В одном захудалом ресторане знакомятся двое мужчин — Старик и молодой бритоголовый парeнь Витас. Захмелев, Старик предлагает Витасу, который на следующее утро эмигрирует в Берген, безумный план- спасти певицу из ресторана от трудностей местной жизни и увезти её из Литвы.
