Фильм «Переводчики» (2019)

    Рейтинги фильма

    Переводчики

    (2019)

    Les traducteurs

    страна
    длительность 1 ч 45 мин
    бюджет €10 000 000
    премьера: Мир $3 006 131 20 декабря 2019
    премьера: РФ 19 893 643 Р 27 февраля 2020
    кассовые сборы, $ $303 000
    первый день 1 370 390 Р
    первый уик-энд 11 673 525 Р
    предпродажи 61 730 Р
    прокатчик 66 840 зрителей Megogo Distribution
    премьера: Онлайн 29 мая 2020
    дистрибьютор Megogo Distribution
    студии производства Canal+France TélévisionsFrance 2 Cinéma ...

    Описание

    Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла…

    Все актёры и съёмочная группа

    Релиз

    Мировая премьера триллера «Переводчики» состоялась 23 ноября 2019 года. Прокат картины в России начался 27 февраля 2020 года.

    Зарегистрируйтесь и прямо здесь увидите
    впечатления друзей от фильма.

    Отзывы и оценки друзей

    Просмотрен

    Ожидания не оправдались. Фильм оказался намного круче трейлера и описания.

    Просмотрен

    Твердая 6. В стиле Одиннадцати друзей Оушена. Инетерсная история, увлекательный сюжет. И актеры вполне на уровне!

    Просмотрен

    В первой половине – вяло, потом появляется интересная интрига, финал – хорош. Более менее смотрибельный детектив

    Просмотрен

    Много тупеньких шаблонов, особенно вначале, но благодаря лихо закрученному детективному сюжету и хорошей актёрской игре досмотрела до конца. Думаю, этот фильм стоит посмотреть дважды – с первого раза упускаешь многие важные детали – в том числе, возмущаясь шаблонами.  В целом

    Просмотрен

    Интересная запутанная детективная история с неожиданным финалом. Такие фильмы мне всегда нравились и этот не стал исключением. Отличный каст актёров и их игра.

    Просмотрен

    Чересчур наивные сценарные ходы, без которых фильм только выиграл бы. Упоминание «Восточного экспресса» и явная удручающая пародия на него немного все испортили.

    Просмотрен

    Пытаясь снять лихо закрученный триллер про переводчиков, создатели забыли о главном – пригласить толкового сценариста. В итоге фильм утопает в клише, и в отличие от ментального побратима ('Достать ножи') это не идет ему на пользу. Уныло, тоскливо, предсказуемо.

    Просмотрен

    Очень интересная идея и Оочень топорная реализация. Ооочень жаль.(

    Просмотрен

    Отличный фильм, хитро закрученый сюжет.

    Просмотрен

    Люблю многоходовочки. Нацеленно на массового зрителя, но смотреть можно всем (кроме лит.критиков)

    Просмотрен

    Очень интересный фильм. Хорошая детективная составляющая. Пусть не все герои раскрыты и остались некоторые мелочи под вопросом, но советую к просмотру.

    Просмотрен

    Сюжет весьма закручен, но напряжения не чувствуется, все-таки заметно, что фильм бюджетный. В конце хороший, неожиданный твист, но в целом даже не знаешь, стоило ли все это затраченного времени

    Просмотрен

    задумка неплохая, но «перемудрили» с сюжетом и игра актеров местами не совсем убедительна.

    Просмотрен

    Ай, какая-то надуманная унылая фигня.

    Просмотрен

    Не знаю, а мне фильм очень понравился. Чем то напоминает немецкий Кто я.