Кто мы и зачем делаем Кинориум...
Фильм «Сердцеед» (2017)

    Рейтинги фильма

    Скрыть всю рекламу в Кинориуме

    Сердцеед — Актёры

    Le retour du héros, 2017

    М Ж

    Актёры и съёмочная группа

    Режиссёр

    Лоран Тирар — Режиссёр «Сердцеед»
    Laurent Tirard 

    Актёры

    Дубляж
    Жан Дюжарден — капитан Новель
    Jean Dujardin  капитан Новель
    Capitaine Charles-Grégoire Neuville

    Денис Некрасов
    Денис Некрасов — капитан Новель
    Мелани Лоран — Элизабет
    Mélanie Laurent  Элизабет
    Elisabeth Beaugrand

    Варвара Чабан
    Варвара Чабан — Элизабет
    Ноэми Мерлан — Полин
    Noémie Merlant  Полин
    Pauline

    Татьяна Манетина
    Татьяна Манетина — Полин
    Кристоф Монтене — Nicolas
    Christophe Montenez  Nicolas

    Илья Сланевский
    Илья Сланевский — Nicolas
    Эвелин Бюиль — Madame Beaugrand
    Evelyne Buyle  Madame Beaugrand

    Ирина Савина
    Ирина Савина — Madame Beaugrand
    Кристиан Бюжо — Monsieur Beaugrand
    Christian Bujeau  Monsieur Beaugrand

    Александр Хорлин
    Александр Хорлин — Monsieur Beaugrand
    Федор Аткин — генерал Мортье-Дюплесси
    Féodor Atkine  генерал Мортье-Дюплесси
    Général Mortier-Duplessis

    Владимир Левашёв
    Владимир Левашёв — генерал Мортье-Дюплесси
    Фабьен Галула — Eugénie
    Fabienne Galula  Eugénie

    Ива Солоницына

     Iva Solonitsyna ,
    Ива Солоницына — Eugénie
    Лоран Бато — Monsieur Dunoyer
    Laurent Bateau  Monsieur Dunoyer

    Павел Кипнис

     Pavel Kipnis ,
    Павел Кипнис — Monsieur Dunoyer
    Жан-Мишель Лами — Monsieur Loiseau
    Jean-Michel Lahmi  Monsieur Loiseau

    Константин Карасик
    Константин Карасик — Monsieur Loiseau
    Орели Бокуен — Madame Dunoyer
    Aurélie Boquien  Madame Dunoyer

    Татьяна Шарко
    Татьяна Шарко — Madame Dunoyer
    Хью Мартел — Le médecin
    Hugues Martel  Le médecin

    Сергей Пономарёв
    Сергей Пономарёв — Le médecin
    Матильда Рёрих — La domestique
    Mathilde Roehrich  La domestique

    Юлия Горохова
    Юлия Горохова — La domestique
    Кристоф Клозье — Le messager
    Christophe Clausier  Le messager

    Иван Породнов
    Иван Породнов — Le messager
    Виржиль Кантелуп — Julien le commis
    Virgil Canteloup  Julien le commis
    Софи Николас — Madame Loiseau
    Sophie Nicolas  Madame Loiseau
    Бруно Павио — Notable 1
    Bruno Paviot  Notable 1

    Артем Маликов
    Артем Маликов — Notable 1
    Лорен Жерар — Notable 2
    Laurent Saint-Gérard  Notable 2
    Гийом Денеф — L'aide de camp du Général
    Guillaume Denaiffe  L'aide de camp du Général

    Александр Арзин
    Александр Арзин — L'aide de camp du Général
    Фред Туш — Le témoin de Nicolas
    Fred Tousch  Le témoin de Nicolas

    Сергей Пономарёв
    Сергей Пономарёв — Le témoin de Nicolas
    Николя Гийо — Le témoin de Neuville
    Nicolas Guillot  Le témoin de Neuville

    Михаил Нахимович
    Михаил Нахимович — Le témoin de Neuville
    Гаэлль Женте — La marchande de volailles
    Gaëlle Jeantet  La marchande de volailles

    Елена Войновская
    Елена Войновская — La marchande de volailles
    Мэгали Леон — La ménagère au marché
    Magali Leon  La ménagère au marché
    Грегуар Виньерон — L'homme coquin
    Grégoire Vigneron  L'homme coquin
    Янник Маццилли — Le messager hussard
    Yannik Mazzilli  Le messager hussard
    Гийом Роланд — L'Avocat
    Guillaume Roland  L'Avocat
    Sacha Jachimiak — Emile
    Emile
    Мишель Клеман — Cheese seller, в титрах не указана
    Michèle Clément  Cheese seller, в титрах не указана
    Сандрин Ферраро — Bourgeoise, в титрах не указана
    Sandrine Ferraro  Bourgeoise, в титрах не указана
    Мэрион Хенин — Marquise de Neuvillle, в титрах не указана
    Marion Henin  Marquise de Neuvillle, в титрах не указана
    Винсент Мусси — Un servant, в титрах не указан
    Vincent Moussie  Un servant, в титрах не указан
    Одри Куотури — Amie de Pauline, в титрах не указана
    Audrey Quoturi  Amie de Pauline, в титрах не указана

    Сценаристы

    Лоран Тирар
    Лоран Тирар — Сценаристы «Сердцеед»
    Laurent Tirard 
    Грегуар Виньерон
    Грегуар Виньерон — Сценаристы «Сердцеед»
    Grégoire Vigneron 

    Продюсеры

    Марк Дюжарден — Продюсеры «Сердцеед»
    Marc Dujardin 
    Оливия Лагаш — Продюсеры «Сердцеед»
    Olivia Lagache 
    Седрик Иланд — сопродюсер
    Cédric Iland  сопродюсер
    Надя Хамлиши — сопродюсер
    Nadia Khamlichi  сопродюсер
    Адриан Политовски — сопродюсер
    Adrian Politowski  сопродюсер

    Оператор

    Гийом Шиффман
    Гийом Шиффман — Оператор «Сердцеед»
    Guillaume Schiffman 

    Композитор

    Матьё Ламболи
    Матьё Ламболи — Композитор «Сердцеед»
    Mathieu Lamboley 

    Звукорежиссёры

    Eric Devulder
    Eric Devulder — Звукорежиссёры «Сердцеед»
    Alexandre Fleurant
    Alexandre Fleurant — звукорежиссер-супервайзер
    звукорежиссер-супервайзер
    Томас Годер
    Томас Годер — звукорежиссер перезаписи
    Thomas Gauder  звукорежиссер перезаписи

    Художники

    Франсуаза Дюпертью
    Франсуаза Дюпертью — постановщик
    Françoise Dupertuis  постановщик
    Аньес Демего
    Аньес Демего — Художники «Сердцеед»
    Agnes Demaegot 
    Жюдит Лакур
    Жюдит Лакур — (props buyer)
    Judith Lacour  (props buyer)
    Фредерик Нуаильхат
    Фредерик Нуаильхат — по декорациям
    Frédérique Nouailhat  по декорациям
    Пьер-Жан Ларрок
    Пьер-Жан Ларрок — Художники «Сердцеед»
    Pierre-Jean Larroque 

    Монтажёр

    Ян Малькор
    Ян Малькор — chief editor
    Yann Malcor  chief editor

    Спецэффекты

    Georges Demétrau
    Georges Demétrau — супервайзер по спецэффектам
    супервайзер по спецэффектам
    Макс Гарнье
    Макс Гарнье — техник по спецэффектам
    Max Garnier  техник по спецэффектам
    Джером Миэль
    Джером Миэль — координатор по спецэффектам
    Jérome Miel  координатор по спецэффектам
    Charles-Axel Vollard
    Charles-Axel Vollard — техник по спецэффектам
    техник по спецэффектам

    Визуальные эффекты

    Alain Carsoux
    Alain Carsoux — visual effects director
    visual effects director
    Мэтью Кэа
    Мэтью Кэа — дизайнер по цифровой композиции
    Mathieu Caré  дизайнер по цифровой композиции
    Stephane Dittoo
    Stephane Dittoo — супервайзер по визуальным эффектам
    супервайзер по визуальным эффектам
    Пьер Грас
    Пьер Грас — дизайнер по цифровой композиции
    Pierre Gras  дизайнер по цифровой композиции
    Камилль Тьерри
    Камилль Тьерри — дизайнер по цифровой композиции
    Camille Juge  дизайнер по цифровой композиции
    Benjamin Pelletreau
    Benjamin Pelletreau — дизайнер по цифровой композиции
    дизайнер по цифровой композиции
    Фред Роз
    Фред Роз — titles
    Fred Roz  titles
    Téo Saintier
    Téo Saintier — дизайнер по цифровой композиции
    дизайнер по цифровой композиции
    Оливье Турнейр
    Оливье Турнейр — lead roto artist
    Olivier Tournayre  lead roto artist

    Режиссёр дубляжа

    Михаил Тихонов
    Михаил Тихонов — Режиссёр дубляжа «Сердцеед»

    Дубляж

    Денис Некрасов
    Денис Некрасов — Дубляж «Сердцеед»
    капитан Новель

    Жан Дюжарден

     Jean Dujardin
    Capitaine Charles-Grégoire Neuville
    Жан Дюжарден — озвучка «Сердцеед»
    Варвара Чабан
    Варвара Чабан — Дубляж «Сердцеед»
    Элизабет

    Мелани Лоран

     Mélanie Laurent
    Elisabeth Beaugrand
    Мелани Лоран — озвучка «Сердцеед»
    Татьяна Манетина
    Татьяна Манетина — Дубляж «Сердцеед»
    Полин

    Ноэми Мерлан

     Noémie Merlant
    Pauline
    Ноэми Мерлан — озвучка «Сердцеед»
    Илья Сланевский
    Илья Сланевский — Дубляж «Сердцеед»
    Nicolas

    Кристоф Монтене

     Christophe Montenez
    Кристоф Монтене — озвучка «Сердцеед»
    Ирина Савина
    Ирина Савина — Дубляж «Сердцеед»
    Madame Beaugrand

    Эвелин Бюиль

     Evelyne Buyle
    Эвелин Бюиль — озвучка «Сердцеед»
    Александр Хорлин
    Александр Хорлин — Дубляж «Сердцеед»
    Monsieur Beaugrand

    Кристиан Бюжо

     Christian Bujeau
    Кристиан Бюжо — озвучка «Сердцеед»
    Владимир Левашёв
    Владимир Левашёв — Дубляж «Сердцеед»
    генерал Мортье-Дюплесси

    Федор Аткин

     Féodor Atkine
    Général Mortier-Duplessis
    Федор Аткин — озвучка «Сердцеед»
    Ива Солоницына
    Ива Солоницына — Дубляж «Сердцеед»
    Iva Solonitsyna  Eugénie

    Фабьен Галула

     Fabienne Galula
    Фабьен Галула — озвучка «Сердцеед»
    Павел Кипнис
    Павел Кипнис — Дубляж «Сердцеед»
    Pavel Kipnis  Monsieur Dunoyer

    Лоран Бато

     Laurent Bateau
    Лоран Бато — озвучка «Сердцеед»
    Константин Карасик
    Константин Карасик — Дубляж «Сердцеед»
    Monsieur Loiseau

    Жан-Мишель Лами

     Jean-Michel Lahmi
    Жан-Мишель Лами — озвучка «Сердцеед»
    Татьяна Шарко
    Татьяна Шарко — Дубляж «Сердцеед»
    Madame Dunoyer

    Орели Бокуен

     Aurélie Boquien
    Орели Бокуен — озвучка «Сердцеед»
    Сергей Пономарёв
    Сергей Пономарёв — Дубляж «Сердцеед»
    Le médecin

    Хью Мартел

     Hugues Martel
    Хью Мартел — озвучка «Сердцеед»
    Юлия Горохова
    Юлия Горохова — Дубляж «Сердцеед»
    La domestique

    Матильда Рёрих

     Mathilde Roehrich
    Матильда Рёрих — озвучка «Сердцеед»
    Иван Породнов
    Иван Породнов — Дубляж «Сердцеед»
    Le messager

    Кристоф Клозье

     Christophe Clausier
    Кристоф Клозье — озвучка «Сердцеед»
    Артем Маликов
    Артем Маликов — Дубляж «Сердцеед»
    Notable 1

    Бруно Павио

     Bruno Paviot
    Бруно Павио — озвучка «Сердцеед»
    Александр Арзин
    Александр Арзин — Дубляж «Сердцеед»
    L'aide de camp du Général

    Гийом Денеф

     Guillaume Denaiffe
    Гийом Денеф — озвучка «Сердцеед»
    Сергей Пономарёв
    Сергей Пономарёв — Дубляж «Сердцеед»
    Le témoin de Nicolas

    Фред Туш

     Fred Tousch
    Фред Туш — озвучка «Сердцеед»
    Михаил Нахимович
    Михаил Нахимович — Дубляж «Сердцеед»
    Le témoin de Neuville

    Николя Гийо

     Nicolas Guillot
    Николя Гийо — озвучка «Сердцеед»
    Елена Войновская
    Елена Войновская — Дубляж «Сердцеед»
    La marchande de volailles

    Гаэлль Женте

     Gaëlle Jeantet
    Гаэлль Женте — озвучка «Сердцеед»
    Александра Остроухова
    Александра Остроухова — Дубляж «Сердцеед»
    Глеб Гаврилов
    Глеб Гаврилов — Дубляж «Сердцеед»
    Евгений Хазов
    Евгений Хазов — Дубляж «Сердцеед»

    Notable2
    Роман Куперман
    Роман Куперман — Дубляж «Сердцеед»
    Дина Бобылёва
    Дина Бобылёва — Дубляж «Сердцеед»

    Актуальные фильмы

    5.6
    По любви
    Пальма 2
    Ждун
    3.9
    Царевна-лягушка
    6.3
    Новокаин Novocaine
    5.0
    Доминика Dominique
    Последний охотник на демонов Home sweet home Rebirth
    6.1
    Обезьяна The Monkey
    6.3
    Мария Maria
    6.9
    Соник 3 в кино Sonic the Hedgehog 3
    6.0
    Злой город
    5.4
    Капитан Крюк
    6.4
    Улыбка 2 Smile 2
    5.0
    Из глубины No Way Up
    6.1
    Затерянные
    6.2
    Ловушка Trap
    5.0
    Хранители пяти королевств The Keepers of the 5 Kingdoms
    4.8
    Домовой
    5.7
    Встретимся вчера
    5.8
    Северный полюс
    4.0
    Манюня: День рождения Ба
    Семь цветков Жеті гүл
    7.0
    Черный чемодан – двойная игра Black Bag
    Ash
    Кризис среднего взрослого

    Лучший сервис для поиска фильмов и обмена впечатлениями с друзьями