• Мультфильм
• Актёры
• Видео
• Постеры
  • Скриншоты
• Факты
• Награды
• Премьеры
• Связи
• Сайты

Детектив Конан: Четырнадцатая цель — Актёры

Meitantei Conan: 14 banme no target, 1998

Актёры и съёмочная группа

Режиссёры

Кэндзи Кодама

Kenji Kodama 

Чад Бауэрс

Chad Bowers 

Актёры

Дубляж

Минами Такаяма

Minami Takayama  Conan Edogawa, озвучка

Татьяна Весёлкина

Вакана Ямадзаки

Wakana Yamazaki  Ran Mori, озвучка

Ольга Голованова

Акира Камия

Akira Kamiya  Kogoro Mori, озвучка

Никита Прозоровский

Каппэи Ямагути

Kappei Yamaguchi  Shin'ichi Kudo, озвучка

Дмитрий Полонский

Тяфурин

Chafurin  Inspector Juzo Megure, озвучка

Никита Прозоровский

Гара Такасима

Gara Takashima  Eri Kisaragi, озвучка

Елена Соловьева

Ватару Такаги

Wataru Takagi  Genta Kojima, озвучка

Дмитрий Филимонов

Икуэ Отани

Ikue Ôtani  Mitsuhiko Tsuburaya, озвучка

Татьяна Весёлкина

Юкико Иваи

Yukiko Iwai  Ayumi Yoshida, озвучка

Ольга Голованова

Миюки Итидзё

Miyuki Ichijô  Towako Okano, озвучка

Наоко Мацуи

Naoko Matsui  Sonoko Suzuki, озвучка

Татьяна Весёлкина

Кэнъити Огата

Kenichi Ogata  Doctor Agatha, озвучка

Юрий Маляров

Эиитиро Судзуки

Eiichiro Suzuki  Joh Murakami, озвучка

Хиротака Судзуоки

Hirotaka Suzuoki  Minoru Nishina, озвучка

Такаси Танигути

Takashi Taniguchi  Hiroki Tsuji, озвучка

Кэндзи Уцуми

Kenji Utsumi  Nagaaki Shishido, озвучка

Асако Додо

Asako Dodo  Secretary, озвучка

Рюсэй Накао

Ryusei Nakao  Kohei Sawaki, озвучка

Мая Окамото

Maya Okamoto  Nana Koyamauchi, озвучка

Канэто Сиодзава

Kaneto Shiozawa  Detective Shiratori, озвучка

Владимир Вихров

Yasuyo Unabara

Girl Friend A, озвучка

Tomoko Unabara

Girl Friend B, озвучка

Энди Холлифилд

Andy Holyfield  Peter Ford, озвучка

Элисон Викторин

Alison Viktorin  Conan Edogawa, озвучка

Джерри Джуэлл

Jerry Jewell  Jimmy Kudo, озвучка

Коллин Клинкенберд

Colleen Clinkenbeard  Rachel Moore, озвучка

Р. Брюс Эллиотт

R. Bruce Elliott  Richard Moore, озвучка

Билл Флинн

Bill Flynn  Dr. Hershel Agasa, озвучка

Лора Бэйли

Laura Bailey  Serena Sebastian, озвучка

Синтия Кранц

Cynthia Cranz  Mitch Tennison, Additional Voice, озвучка

Джули Мэйфилд

Julie Mayfield  Eva Kaden, озвучка

Майк МакФарланд

Mike McFarland  George Kaminski, озвучка

Юко Нагасима

Yuko Nagashima  Female Reporter, озвучка

Моника Риал

Monica Rial  Amy Yaeger, озвучка

Кристофер Сабат

Christopher Sabat  Emilio Cantore, озвучка

Кэрри Сэвадж

Carrie Savage  Tammy Diez, озвучка

Марк Стоддард

Mark Stoddard  Inspector Joseph Meguire, озвучка

Джон Свэйзи

John Swasey  Peter Ford, озвучка

Эрик Вейл

Eric Vale  Inspector Santos, озвучка

Иссин Тиба

Isshin Chiba  Doctor, озвучка

Люси Кристиан

Luci Christian  Nina Oliver, озвучка

Трой Бэйкер

Troy Baker  Henry Tish, Jake Marano, озвучка

Кэйтлин Гласс

Caitlin Glass  Additional Voice, озвучка

Чак Хубер

Chuck Huber  Kevin Simms, озвучка

Джефф Джонсон

Jeff Johnson  Additional Voice, озвучка

Джейсон Либрехт

Jason Liebrecht  Mason Norfolk, озвучка

Трина Нисимура

Trina Nishimura  Additional Voice, озвучка

Кейт Оксли

Kate Oxley  Additional Voice, озвучка

Брина Паленсиа

Brina Palencia  Additional Voice, озвучка

Джастин Пэйт

Justin Pate  Additional Voice, озвучка

Туан Ан

Tuan Anh  Inspector Shiratori, озвучка

Боб Картер

Bob Carter  Additional Voice, озвучка

Тхюй Ханг

Thuy Hang  Mori Ran, озвучка

Тху Хиен

Thu Hien  Okano Towako, озвучка

Hoang Khuyet

Edogawa Conan, Kudo Shinichi, озвучка

Тан Лок

Thanh Loc  Kuriyama Midori, озвучка

Три Луань

Tri Luan  Inspector Megure, озвучка

Ким Нгок

Kim Ngoc  Ayumi Yoshida, Eri Kisaki, озвучка

Chon Nhon

Dr. Agasha Hiroshi, Peter Ford, озвучка

Лин Фонг

Linh Phuong  Osanai Nana, озвучка

Нгок Куйен

Ngoc Quyen  Sonoko Suzuki, озвучка

Чанх Тинь

Chanh Tin  Mitsuhiko Tsubaraya, Tsuji Hiroki, озвучка

Зин Трунг

Thien Trung  Genta Kojima, Eimei Shishido, озвучка

Нгуен Туен

Quang Tuyen  Murakami Jou, озвучка

Мин Ву

Minh Vu  Nishina Minoru, озвучка

Трэн Ву

Tran Vu  Mori Kogoro, озвучка

Сценаристы

Кадзунари Коти

Kazunari Kouchi  (в титрах как: Kazunari Furuuchi) (screenplay)

Майк МакФарланд

Mike McFarland  (script writer: FUNimation) (english version)

Тойохико Окуяма

Toyohiko Okuyama  сюжет

Митому Асаи

Mitomu Asai  сюжет

Автор

Госё Аояма

Gosho Aoyama  (в титрах как: Gôshô Aoyama) манга

Продюсеры

Гэн Фукунага

Gen Fukunaga  руководитель продюсер: FUNimation, (english version)

Карли Хантер

Carly Hunter  продюсер: FUNimation, (english version)

Джастин Кук

Justin Cook  line producer: FUNimation (english version), producer: FUNimation

Митихико Сува

Michihiko Suwa 

Оператор

Такаси Номура

Takashi Nomura 

Композитор

Кацуо Оно

Katsuo Ôno 

Звукорежиссёры

З. Чарльз Болтон

Z. Charles Bolton  adr director: FUNimation (english version)

Чад Бауэрс

Chad Bowers  adr director: Movie: FUNimation (english version)

Адриан Кук

Adrian Cook  mixing engineer: FUNimation (english version)

Питер Хокинсон

Peter Hawkinson  assistant adr director: FUNimation (english version)

Кацуёси Кобаяси

Katsuyoshi Kobayashi 

Райан Морган

Ryan Morgan  adr engineer: FUNimation (english version)

Художник

Юкихиро Сибутани

Yukihiro Shibutani 

Монтажёр

Тэрумити Окада

Terumichi Okada 

Дубляж

Татьяна Весёлкина

Conan Edogawa

Минами Такаяма

Minami Takayama

Ольга Голованова

Ran Mori

Вакана Ямадзаки

Wakana Yamazaki

Никита Прозоровский

Kogoro Mori

Акира Камия

Akira Kamiya

Дмитрий Полонский

Shin'ichi Kudo

Каппэи Ямагути

Kappei Yamaguchi

Никита Прозоровский

Inspector Juzo Megure

Тяфурин

Chafurin

Елена Соловьева

Eri Kisaragi

Гара Такасима

Gara Takashima

Дмитрий Филимонов

Genta Kojima

Ватару Такаги

Wataru Takagi

Татьяна Весёлкина

Mitsuhiko Tsuburaya

Икуэ Отани

Ikue Ôtani

Ольга Голованова

Ayumi Yoshida

Юкико Иваи

Yukiko Iwai

Татьяна Весёлкина

Sonoko Suzuki

Наоко Мацуи

Naoko Matsui

Юрий Маляров

Doctor Agatha

Кэнъити Огата

Kenichi Ogata

Владимир Вихров

Detective Shiratori

Канэто Сиодзава

Kaneto Shiozawa