• Фильм
• Актёры
• Видео
• Кадры
  • Постеры
  • Съёмки
  • Обложки
• Факты
• Награды
• Премьеры
  • Технические данные
• Связи
• Сайты

Коко до Шанель — Актёры

Coco avant Chanel, 2009

Актёры и съёмочная группа

Режиссёр

Анн Фонтен

Anne Fontaine 

Актёры

Дубляж

Одри Тоту

Audrey Tautou  Gabrielle Chanel

Татьяна Шитова

Бенуа Пульворд

Benoît Poelvoorde  Étienne Balsan

Вячеслав Гришечкин

Алессандро Нивола

Alessandro Nivola  Boy Capel

Василий Дахненко

Мари Жиллен

Marie Gillain  Adrienne Chanel

Василиса Воронина

Эммануэль Дево

Emmanuelle Devos  Emilienne d'Alençon

Катерина Африкантова

Режис Руайе

Régis Royer  Alec, le jockey

Этьен Бартоломью

Etienne Bartholomeus  (в титрах как: Étienne Bartholomeus) Maître d'hôtel Balsan

Олег Форостенко

Ян Дюффа

Yan Duffas  Maurice de Nexon

Фабьен Беар

Fabien Béhar  (в титрах как: Fabien Behar) Patron boutique

Рош Лейбовичи

Roch Leibovici  Jean, le palefrenier

Жан-Ив Шатле

Jean-Yves Chatelais  Directeur beuglant

Олег Щербинин

Пьер Дио

Pierre Diot  Acteur théâtre

Венсан Немет

Vincent Nemeth  Gros homme théâtre

Бруно Абрахам-Кремер

Bruno Abraham-Kremer  Tailleur Deauville

Лиза Коэн

Lisa Cohen  Gabrielle Chanel, 10 ans

Инес Бессалем

Inès Bessalem  Adrienne Chanel, 10 ans

Мари-Бенедикт Руа

Marie-Bénédicte Roy  Cliente boutique

Эмили Гавуа-Кан

Emilie Gavois-Kahn  (в титрах как: Émilie Gavois-Kahn) Couturière remplaçante

Фанни Деблок

Fanny Deblock  Prostituée Balsan

Клод Брекот

Claude Brécourt  Directeur Alcazar

Карина Маримон

Karina Marimon  Fille pique-nique

Бруно Павио

Bruno Paviot  Invité Balsan 1

Франк Монсиньи

Franck Monsigny  Invité Balsan 2

Мари Парути

Marie Parouty  Sophie, amie d'Emilienne

Жан-Кретьен Сибертин-Бланк

Jean-Chrétien Sibertin-Blanc  Raymond

Мари-Жозе Хьюберт

Marie-Josée Hubert  Cuisinière

Патрик Лавиоса

Patrick Laviosa  Pianiste beuglant & Balsan

Ким Шварк

Kim Schwarck  Fille loge Coco

Марта Друен

Marthe Drouin  Chanteuse beuglant, в титрах не указана

Франц Херман

Frantz Herman  Invité Balsan 3, в титрах не указан

Эмма Жуанне

Emma Jouannet  Jeune promeneuse Deauville, в титрах не указана

Беренис Сан

Berenice Sand  Promeneuse deauville, в титрах не указана

Сценаристы

Анн Фонтен

Anne Fontaine 

Камилль Фонтейн

Camille Fontaine 

Автор

Эдмонда Шарль-Ру

Edmonde Charles-Roux  книга

Продюсеры

Фабрис Дельвиль

Fabrice Delville  финансист

Ален-Жиль Вьельвуа

Alain-Gilles Viellevoye  финансист

Симон Арналь

Simon Arnal 

Каролин Беньо

Caroline Benjo 

Филипп Каркассон

Philippe Carcassonne 

Кароль Скотта

Carole Scotta 

Женевьева Лемаль

Genevieve Lemal  ассоциированный продюсер

Александр Липпенс

Alexandre Lippens  ассоциированный продюсер

Оператор

Кристоф Бокарн

Christophe Beaucarne 

Композитор

Александр Деспла

Alexandre Desplat 

Звукорежиссёры

Николас Кантин

Nicolas Cantin 

Винсент Коссон

Vincent Cosson  звукорежиссер перезаписи

Франк Демулен

Franck Desmoulins  монтажер звука

Доминик Габорью

Dominique Gaborieau  звукорежиссер перезаписи

Anne Gibourg

монтажер звука

Claire-Anne Largeron

монтажер звука

Жан-Клод Лоро

Jean-Claude Laureux  звукорежиссер-супервайзер

Сильвен Мльбран

Sylvain Malbrant  монтажер звука

Художники

Оливье Радо

Olivier Radot  постановщик

Филипп Оклер

Philippe Auclaire  по декорациям

Натали Рубо

Nathalie Roubaud  по декорациям

Катрин Летерье

Catherine Leterrier 

Монтажёр

Люк Барнье

Luc Barnier 

Режиссёр дубляжа

Александр Рахленко

Дубляж

Татьяна Шитова

Gabrielle Chanel
Gabrielle Chanel

Одри Тоту

Audrey Tautou

Вячеслав Гришечкин

Étienne Balsan
Étienne Balsan

Бенуа Пульворд

Benoît Poelvoorde

Василий Дахненко

Boy Capel
Boy Capel

Алессандро Нивола

Alessandro Nivola

Василиса Воронина

Adrienne Chanel
Adrienne Chanel

Мари Жиллен

Marie Gillain

Катерина Африкантова

Emilienne d'Alençon
Emilienne d'Alençon

Эммануэль Дево

Emmanuelle Devos

Олег Форостенко

Maître d'hôtel Balsan
Maître d'hôtel Balsan

Этьен Бартоломью

Etienne Bartholomeus

Олег Щербинин

Directeur beuglant
Directeur beuglant

Жан-Ив Шатле

Jean-Yves Chatelais

Константин Карасик

Нина Лунева

Петр Тобилевич