• Фильм
• Актёры
• Видео
• Кадры
  • Постеры
  • Съёмки
  • Промо
  • Обложки
• Факты
• Награды
• Премьеры
  • Технические данные
• Связи
• Сайты

Как выйти замуж за 3 дня — Актёры

Leap Year, 2009

Актёры и съёмочная группа

Режиссёр

Ананд Такер

Anand Tucker 

Актёры

Дубляж

Эми Адамс

Amy Adams  Анна
Anna

Рамиля Искандер

Мэттью Гуд

Matthew Goode  Деклан
Declan

Алексей Мясников

Адам Скотт

Adam Scott  Джереми
Jeremy

Илья Бледный

Джон Литгоу

John Lithgow  Джек
Jack

Алексей Борзунов

Ноэль О’Донован

Noel O'Donovan  Симус
Seamus

Тони Рор

Tony Rohr  Фрэнк
Frank

Пэт Лаффан

Pat Laffan  Донал
Donal

Алан Девлин

Alan Devlin  Джоу
Joe

Иэн Макэлхинни

Ian McElhinney  Priest

Доминик МакЭллигот

Dominique McElligott  Bride

Марк О’Ригэн

Mark O'Regan  Captain

Мэгги МакКарти

Maggie McCarthy  Eileen

Питер О’Мира

Peter O'Meara  Ron

Макдара О’Фахарта

Macdara Ó Fátharta  (в титрах как: Macdara O'Fatharta) Father Malone

Кэйтлин Олсон

Kaitlin Olson  Libby

Вероника Саркисова

Лиза Росс

Liza Ross  Edith

Марсия Уоррен

Marcia Warren  Adele

Майкл Дж. Рейнольдс

Michael J. Reynolds  Jerome

Бен Каплан

Ben Caplan  Realtor

Катрин Уокер

Catherine Walker  Kaleigh

Майкл Форд-ФицДжералд

Michael Ford-FitzGerald  (в титрах как: Michael Fitzgerald) Fergus

Брайан Миллиган

Brian Milligan  Bobbo

Фламиния Синк

Flaminia Cinque  Carla

Винченцо Николи

Vincenzo Nicoli  Stefano

Сара Хэдлэнд

Sarah Hadland  Gaelic Air Rep 2

Дэвид Херлихи

David Herlihy  Landlord

Дэвид Финн

David Fynn  Agent

Мали Харрис

Mali Harries  Gaelic Air Rep 1

Бреффни МакКенна

Breffni McKenna  Tommo

Габриэлла Габитас

Gabriella Gabitas  (в титрах как: Gabriella Gabbitas) Wife

Роберт Бэннон

Robert Bannon  Waiter

Роман Стефански

Roman Stefanski  Husband

Мартин Шерман

Martin Sherman  (в титрах как: Martin T. Sherman) Guy

Лайам Келли

Liam Kelly  Doorman

Пэт Дири

Pat Deery  Sozzled Regular 1

Джон Бурк

John Burke  Sozzled Regular 2

Рут МакГилл

Ruth McGill  Woman In Village

Деклан Миллс

Declan Mills  Tailor

Фиона Двайер

Fiona Dwyer  в титрах не указана, озвучка

Берни Батлер

Bernie Butler  Grandma, в титрах не указана

Марк Фальво

Mark Falvo  Boston Fan in Bar, в титрах не указан

Симус Фоли

Seamus Foley  Boston Fan in Bar, в титрах не указан

Анника Хаммертон

Annika Hammerton  Waitress in Bar, в титрах не указана

Линн Ларкин

Lyn Lorken  Sales Assistant, в титрах не указана

Доннча О’Ди

Donncha O'Dea  Customer in the bar, в титрах не указан

Никки Рэпп

Nikki Rapp  Dancer, Boston Fan in Bar, в титрах не указана

Каоиме Руни

Caoimhe Rooney  Dancer, в титрах не указан

Сценаристы

Дебора Каплан

Deborah Kaplan 

Гарри Элфонт

Harry Elfont 

Продюсеры

Гари Барбер

Gary Barber 

Крис Бендер

Chris Bender 

Роджер Бирнбаум

Roger Birnbaum 

Джонатан Гликман

Jonathan Glickman 

Джэйк Уэйнер

Jake Weiner 

Джеймс Флинн

James Flynn  сопродюсер

Кэссиди Ланж

Cassidy Lange  сопродюсер

Морган О’Салливан

Morgan O'Sullivan  сопродюсер

Ребека Радд

Rebekah Rudd  сопродюсер

Су Армстронг

Su Armstrong  исполнительный продюсер

Дж.С. Спинк

J.C. Spink  исполнительный продюсер

Эрин Стам

Erin Stam  исполнительный продюсер, в титрах не указан

Оператор

Ньютон Томас Сигел

Newton Thomas Sigel 

Композитор

Рэнди Эдельман

Randy Edelman 

Звукорежиссёры

Рэй Кросс

Ray Cross  sound mixer: second unit, Dublin, West of Ireland

Брендан Дизи

Brendan Deasy 

Роберт Джексон

Robert Jackson  (в титрах как: Robert C. Jackson) звукорежиссер-супервайзер

Гэбриел Дж. Серрано

Gabriel J. Serrano  звукорежиссер перезаписи

Олег Кульчицкий

звукорежиссер перезаписи, в титрах не указан

Художники

Колман Кориш

Colman Corish 

Ирен О’Брайэн

Irene O'Brien  supervising art director

Анна Рэкард

Anna Rackard 

Брендан Ранкин

Brendan Rankin 

Марк Джерати

Mark Geraghty  постановщик

Джонни Бирн

Johnny Byrne  по декорациям

Имер Ни Мэлдауни

Eimer Ni Mhaoldomhnaigh 

Монтажёр

Ник Мур

Nick Moore 

Режиссёр дубляжа

Александр Новиков

Дубляж

Рамиля Искандер

Анна
Anna

Эми Адамс

Amy Adams
Anna

Алексей Мясников

Деклан
Declan

Мэттью Гуд

Matthew Goode
Declan

Илья Бледный

Джереми
Jeremy

Адам Скотт

Adam Scott
Jeremy

Алексей Борзунов

Джек
Jack

Джон Литгоу

John Lithgow
Jack

Вероника Саркисова

Libby
Libby

Кэйтлин Олсон

Kaitlin Olson

Александр Новиков

Александр Носков

Борис Токарев

Владимир Герасимов

Олег Форостенко

Светлана Старикова