Мультфильмы
Топ-500
Ветер крепчает
Актёры
Кто мы и зачем делаем Кинориум...
Войти
Премьеры
В кино
Россия
•
Мир
Онлайн
Скоро
В кино
•
Онлайн
Все фильмы
Поиск фильмов
Коллекции
Топ-500
Рекомендации
Фильмы
•
Сериалы
Поиск по именам
Сериалы
Популярные
Топ-500
Мои сериалы
Мой календарь
Скоро
Премьеры
•
Лента
Лента друзей
Избранные отзывы
Блоги пользователей
Новости кино
Видео
Трейлеры
Обзоры премьер
Смотрю снова
Смотрю
Оценка
Буду смотреть
Не буду смотреть
Добавить в список
Рейтинги мультфильма
Друзья
—
Кинориум
7.9
3713
Кинопоиск
8.0
92 535
IMDb
7.8
97 949
Критики
88%
182
Спасибо, я уже в курсе всех суперспособностей Кинориума...
Мультфильм
Актёры
Видео
Кадры
Постеры
Съёмки
Обложки
Факты
Награды
Премьеры
Технические данные
Связи
Сайты
Ветер крепчает
— Актёры
Kaze tachinu
, 2013
М
Ж
Актёры и съёмочная группа
Режиссёр
Актёры
Сценарист
Продюсеры
Оператор
Композитор
Звукорежиссёры
Художник
Монтажёр
Режиссёр дубляжа
Дубляж
Переводчик
Режиссёр
Хаяо Миядзаки
Hayao Miyazaki
Актёры
Дубляж
Хидэаки Анно
Hideaki Anno
Jirô Horikoshi, озвучка
Борис Алексеев
Хидэтоси Нисидзима
Hidetoshi Nishijima
Honjô, озвучка
Василий Шумский
Миори Такимото
Miori Takimoto
Naoko Satomi, озвучка
Елена Симанович
Масахико Нисимура
Masahiko Nishimura
Kurokawa, озвучка
Александр Фильченко
Мансаи Номура
Mansai Nomura
Giovanni Battista Caproni, озвучка
Николай Шмаргун
Морио Кадзама
Morio Kazama
Satomi, озвучка
Константин Афонин
Konstantin Afonin
,
Дзюн Кунимура
Jun Kunimura
Hattori, озвучка
Андрей Андреев
Мираи Сида
Mirai Shida
Kayo Horikoshi, озвучка
Екатерина Астрединова
Кэйко Такэсита
Keiko Takeshita
Jirô's Mother, озвучка
Людмила Гуськова
Синобу Отакэ
Shinobu Ôtake
Kurokawa's Wife, озвучка
Людмила Гуськова
Стив Элперт
Stephen Alpert
(в титрах как: Steve Alpert)
Castorp, озвучка
Юрий Овчинников
Каити Кабураги
Kaichi Kaburagi
Jirô Horikoshi - Child, озвучка
Екатерина Скуфинская
Маю Иино
Mayu Iino
Naoko Satomi - Child, озвучка
Елена Симанович
Мадлен Уиттл
Madeleine Whittle
(в титрах как: Madeleine E. Whittle)
озвучка, дополнительные голоса
Сценарист
Хаяо Миядзаки
Hayao Miyazaki
сценарий и комикс
Продюсеры
Нобуо Каваками
Nobuo Kawakami
продюсер-стажер
Джеффри Уэкслер
Geoffrey Wexler
продюсер, (english version)
Тосио Судзуки
Toshio Suzuki
Робин Клейн
Robyn Klein
сопродюсер, (english version)
Кодзи Хосино
Koji Hoshino
исполнительный продюсер
Фрэнк Маршалл
Frank Marshall
исполнительный продюсер
Наоя Фудзимаки
Naoya Fujimaki
ассоциированный продюсер
Рёити Фукуяма
Ryoichi Fukuyama
(в титрах как: Ryoichi Fukuyama)
ассоциированный продюсер
Сэйдзи Окуда
Seiji Okuda
ассоциированный продюсер
Оператор
Ацуси Окуи
Atsushi Okui
Композитор
Дзё Хисаиси
Joe Hisaishi
Звукорежиссёры
Кодзи Касамацу
Kôji Kasamatsu
(в титрах как: Koji Kasamatsu)
монтажер звука
Цутому Кавахигаси
Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East
Эрико Кимура
Eriko Kimura
режиссер adr
Тамаки Кодзё
Tamaki Kojo
sound production manager
Микио Мори
Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East
Художник
Ёдзи Такэсигэ
Yoji Takeshige
Монтажёр
Такэси Сэяма
Takeshi Seyama
Режиссёр дубляжа
Александр Фильченко
Дубляж
Борис Алексеев
Jirô Horikoshi
Хидэаки Анно
Hideaki Anno
Василий Шумский
Honjô
Хидэтоси Нисидзима
Hidetoshi Nishijima
Елена Симанович
Naoko Satomi
Миори Такимото
Miori Takimoto
Александр Фильченко
Kurokawa
Масахико Нисимура
Masahiko Nishimura
Николай Шмаргун
Giovanni Battista Caproni
Мансаи Номура
Mansai Nomura
Константин Афонин
Konstantin Afonin
Satomi
Морио Кадзама
Morio Kazama
Андрей Андреев
Hattori
Дзюн Кунимура
Jun Kunimura
Екатерина Астрединова
Kayo Horikoshi
Мираи Сида
Mirai Shida
Людмила Гуськова
Jirô's Mother
Кэйко Такэсита
Keiko Takeshita
Людмила Гуськова
Kurokawa's Wife
Синобу Отакэ
Shinobu Ôtake
Юрий Овчинников
Castorp
Стив Элперт
Stephen Alpert
Екатерина Скуфинская
Jirô Horikoshi - Child
Каити Кабураги
Kaichi Kaburagi
Елена Симанович
Naoko Satomi - Child
Маю Иино
Mayu Iino
Ольга Демидова
Вячеслав Бухтояров
хозяин булочной
Вячеслав Аринчехин
Олег Шевченко
Дмитрий Кривочуров
Александр Лаенко
Переводчик
Дмитрий Коваленин
Похожие фильмы
7.0
За облаками
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho
2004
7.6
Авиатор
The Aviator
2004
8.3
Ходячий замок
Howl no Ugoku Shiro
2004
8.6
Унесенные призраками
Sen to Chihiro no kamikakushi
2001
7.7
Порко Россо
Kurenai no buta
1992
6.5
Три товарища
Three Comrades
1938
Актуальные фильмы
5.8
Холоп 2
5.9
Три богатыря и Пуп Земли
6.6
Вызов
5.6
Конец Славы
6.0
Большая гонка. Ауди против Лянчи
Race for Glory. Audi vs Lancia
4.9
Летучий корабль
8.1
Леди Баг и Супер-Кот: Париж
Miraculous World: Paris
4.9
Из глубины
No Way Up
6.3
Дом у дороги
Road House
6.1
Бременские музыканты
8.6
Дюна: Часть вторая
Dune: Part Two
7.7
Бедные-несчастные
Poor Things
5.3
Беспринципные в деревне
6.7
По щучьему велению
7.5
Мастер и Маргарита
7.9
Идеальные дни
Perfect Days
6.6
Мистер Блейк к вашим услугам!
Complètement cramé
6.1
Танцуй, Селёдка!
6.9
Догмен
Dogman
7.2
Чебурашка. Выходной
5.4
Баба Яга спасает мир
5.4
Онегин
Подсознание и зеленые носки
Түпсана және жасыл носки
4.2
Непослушная
6.0
О чем говорят мужчины: Простые удовольствия
Напишите нам