Кто мы и зачем делаем Кинориум...
Фильм «Стив Джобс» (2015)

    Рейтинги фильма

    Стив Джобс — Актёры

    Steve Jobs, 2015

    М Ж

    Актёры и съёмочная группа

    Режиссёр

    Danny Boyle 
    Дэнни Бойл — Режиссёр «Стив Джобс»

    Актёры

    Дубляж
    Michael Fassbender  Стив Джобс
    Steve Jobs
    Стив Джобс, Стив Джобс
    Майкл Фассбендер — Стив Джобс

    Илья Исаев
    Илья Исаев — Стив Джобс
    Seth Rogen  Стив Возняк
    Steve Wozniak
    Стив Возняк, Стив Джобс
    Сет Роген — Стив Возняк

    Алексей Колган
    Алексей Колган — Стив Возняк
    Jeff Daniels  Джон Скалли
    John Sculley
    Джон Скалли, Стив Джобс
    Джефф Дэниелс — Джон Скалли

    Алексей Иващенко
    Алексей Иващенко — Джон Скалли
    Kate Winslet  Джоанна Хоффман
    Joanna Hoffman
    Джоанна Хоффман, Стив Джобс
    Кейт Уинслет — Джоанна Хоффман

    Марианна Шульц
    Марианна Шульц — Джоанна Хоффман
    Michael Stuhlbarg  Энди Херцфельд
    Andy Hertzfeld
    Энди Херцфельд, Стив Джобс
    Майкл Стулбарг — Энди Херцфельд

    Даниил Эльдаров
    Даниил Эльдаров — Энди Херцфельд
    Katherine Waterston  Крис-Энн Бреннан
    Chrisann Brennan
    Крис-Энн Бреннан, Стив Джобс
    Кэтрин Уотерстон — Крис-Энн Бреннан

    Рамиля Искандер
    Рамиля Искандер — Крис-Энн Бреннан
    Perla Haney-Jardine  Lisa Brennan, 19
    Lisa Brennan, 19, Стив Джобс
    Перла Аней-Жарден — Lisa Brennan, 19

    Анастасия Жаркова

     19
    Анастасия Жаркова — Lisa Brennan, 19
    Ripley Sobo  Lisa Brennan, 9
    Рипли Собо — Lisa Brennan, 9

    Василиса Эльдарова

     9
    Василиса Эльдарова — Lisa Brennan, 9
    Makenzie Moss  Лиза Джобс
    Lisa Brennan, 5
    Лиза Джобс, Стив Джобс
    Макензи Мосс — Лиза Джобс

    Вита Веникова

     5
    Вита Веникова — Лиза Джобс
    Sarah Snook  Андреа Каннингэм
    Andrea Cunningham
    Сара Снук — Андреа Каннингэм

    Алена Фалалеева
    Алена Фалалеева — Андреа Каннингэм
    John Ortiz  Джоэл Пфорцхайм
    Joel Pforzheimer
    Джон Ортис — Джоэл Пфорцхайм

    Олег Форостенко
    Олег Форостенко — Джоэл Пфорцхайм
    Adam Shapiro  Ави Теванян
    Avie Tevanian
    Адам Шапиро — Ави Теванян
    John Steen  Mike Markkula
    Джон Стин — Mike Markkula

    Владимир Антипов
    Владимир Антипов — Mike Markkula
    Stan Roth  George Coates
    Стэн Рот — George Coates
    Mihran Slougian  (в титрах как: Mihran Shlougian) Jandali
    Михран Слуджиан — Jandali
    Robert Anthony Peters  Engineer with Diskette
    Роберт Энтони Питерс — Engineer with Diskette
    Noreen Lee  Airline Concierge
    Норин Ли — Airline Concierge
    Gail Fenton  Stage Manager, NeXT
    Гэйл Фентон — Stage Manager, NeXT
    Karen Kahn  Stage Manager, NeXT
    Карен Кан — Stage Manager, NeXT
    Stage Manager, NeXT
    Rachel Caproni — Stage Manager, NeXT
    Lily Tung Crystal  Woman on P.A., NeXT
    Лили Танг Кристал — Woman on P.A., NeXT
    Damara Reilly  Woman on P.A., iMac
    Дамара Рейли — Woman on P.A., iMac
    Marika Casteel  Woman on P.A., iMac
    Марика Кастил — Woman on P.A., iMac
    Straggler
    Dylan Freitas-D'Louhy — Straggler
    Chris Tomasso  Straggler
    Крис Томассо — Straggler
    John Chovanec  VIP
    Джон Чованек — VIP
    Daniel Liddle  VIP
    Дэниэл Лиддл — VIP
    Lora Oliver  Andrea's Assistant
    Лора Оливер — Andrea's Assistant
    Violinist
    Colm O'Riain — Violinist
    Anita Bennett  News Anchor
    Анита Беннетт — News Anchor
    Greg Mills  News Anchor
    Грег Миллс — News Anchor
    News Anchor
    Melissa Etezadi — News Anchor
    Rick Chambers  News Anchor
    Рик Чэмберс — News Anchor
    Sara Welch  News Anchor
    Сара Уэлш — News Anchor
    Emmett Miller  News Anchor
    Эмметт Миллер — News Anchor
    News Anchor
    Marc Istook — News Anchor
    Carlo Cecchetto  News Anchor
    Карло Чеккетто — News Anchor
    Kristina Guerrero  News Anchor
    Кристина Герерро — News Anchor
    Bill Seward  News Anchor
    Билл Сьюард — News Anchor
    Mark Mester  News Anchor
    Марк Мештер — News Anchor
    Derrin Horton  News Anchor
    Деррин Хортон — News Anchor
    Bob Dylan  играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Боб Дилан — играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    John Lennon  играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Джон Леннон — играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Pablo Picasso  играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Пабло Пикассо — играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Alan Turing  играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Алан Тьюринг — играет самого себя, хроника, в титрах не указан
    Timothy A. Slater  Apple Employee, в титрах не указан
    Тимоти А. Слэйтер — Apple Employee, в титрах не указан
    1988 Opera House Patron, в титрах не указан
    $hutter — 1988 Opera House Patron, в титрах не указан
    Derek W. Adam  Cameraman, в титрах не указан
    Дерек В. Адам — Cameraman, в титрах не указан
    Natalie Stephany Aguilar  Cafe Patron, в титрах не указана
    Натали Стефани Агиляр — Cafe Patron, в титрах не указана
    Alister Albert  Man with Folder, в титрах не указан
    Алистер Альберт — Man with Folder, в титрах не указан
    Steven Alvarez  Launch Attendee, в титрах не указан
    Стивен Алварез — Launch Attendee, в титрах не указан
    Moises Amaya  Generation X Engineer 1998, в титрах не указан
    Мойзес Амайа — Generation X Engineer 1998, в титрах не указан
    AnnaCorey  Jordan IMAC Marketing Team, в титрах не указана
    АннаКори — Jordan IMAC Marketing Team, в титрах не указана
    Alice Aoki  VIP Shareholder, в титрах не указана
    Элис Браун — VIP Shareholder, в титрах не указана
    Andy Arness  Apple Board Member, в титрах не указан
    Энди Арнесс — Apple Board Member, в титрах не указан
    Launch Attendee, в титрах не указан
    Aldrin Basister — Launch Attendee, в титрах не указан
    Launch Attendee, в титрах не указана
    Stefonia Bavin — Launch Attendee, в титрах не указана
    Kaylee Bays  Launch Attendee, в титрах не указана
    Кайли Бэйз — Launch Attendee, в титрах не указана
    Timothy Beagley  Launch Attendee, в титрах не указан
    Тимоти Бигли — Launch Attendee, в титрах не указан
    David Blount-Porter  VIP Press, в титрах не указан
    Дэвид Блоунт-Портер — VIP Press, в титрах не указан
    Brianne Bogart  Alicia Johnson, Marketing Team, в титрах не указана
    Брайан Богарт — Alicia Johnson, Marketing Team, в титрах не указана
    Johnnie Boyd  Steve Stage hand technician, в титрах не указан
    Джонни Бойд — Steve Stage hand technician, в титрах не указан
    Alec Boyle  P. Freeze, в титрах не указан
    Алек Бойл — P. Freeze, в титрах не указан
    Dianne Brennan  1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Дайян Бреннан — 1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Alex Bretow  Flint Sound Engineer, в титрах не указан
    Алекс Бретов — Flint Sound Engineer, в титрах не указан
    Patrick D Bridges  Marketing Team, в титрах не указан
    Патрик Ди Бриджес — Marketing Team, в титрах не указан
    Eric Broussard  Audience, в титрах не указан
    Эрик Бруссар — Audience, в титрах не указан
    Tim Brown  Don Denman, в титрах не указан
    Тим Браун — Don Denman, в титрах не указан
    John Edward Cabrera  Launch Attendee, в титрах не указан
    Джон Эдвард Кабрера — Launch Attendee, в титрах не указан
    Bryan Casserly  Apple Employee, в титрах не указан
    Брайан Кассерли — Apple Employee, в титрах не указан
    Brian Castellanos  Cameraman, в титрах не указан
    Брайан Кастелланос — Cameraman, в титрах не указан
    Cabran E. Chamberlain  Ralph, the Janitor, в титрах не указан
    Кабран Е. Чемберлен — Ralph, the Janitor, в титрах не указан
    Justin Chao  Chinatown Resident, в титрах не указан
    Джастин Чао — Chinatown Resident, в титрах не указан
    1984 Launch attendee, в титрах не указан
    Javier Chavarin — 1984 Launch attendee, в титрах не указан
    Jared Michael Choate  Launch Attendee, в титрах не указан
    Джаред Чоут — Launch Attendee, в титрах не указан
    Adam Chollet  VIP Investor, в титрах не указан
    Адам Чолле — VIP Investor, в титрах не указан
    Alan Chu  Press Photographer, в титрах не указан
    Алан Чу — Press Photographer, в титрах не указан
    Justin Chung  Launch Attendee, в титрах не указан
    Джастин Чунг — Launch Attendee, в титрах не указан
    Cameron Cloutier  Launch Attendee, в титрах не указан
    Камерон Клотье — Launch Attendee, в титрах не указан
    Grant Corvin  Bill Atkinson, в титрах не указан
    Грант Корвин — Bill Atkinson, в титрах не указан
    James Cotner  Launch Attendee, в титрах не указан
    Джеймс Котнер — Launch Attendee, в титрах не указан
    Nestor Cuellas  Cameraman, в титрах не указан
    Нестор Куэллас — Cameraman, в титрах не указан
    Steve D'Assis  Cameraman Joseph, в титрах не указан
    Стив Д’Ассис — Cameraman Joseph, в титрах не указан
    Alysson Da Silva  Apple Employee, в титрах не указан
    Элисон Да Сильва — Apple Employee, в титрах не указан
    Daniel da Silva  Apple Employee, в титрах не указан
    Даниэль да Сильва — Apple Employee, в титрах не указан
    Thomas Dalby  VIP Launch Attendee, в титрах не указан
    Томас Далби — VIP Launch Attendee, в титрах не указан
    A.J. Deimling  Launch Attendee, в титрах не указан
    А.Дж. Деймлинг — Launch Attendee, в титрах не указан
    NeXT Employee, в титрах не указан
    Devin Diazoni — NeXT Employee, в титрах не указан
    Robert S. Dixon  Head NeXT Engineer, в титрах не указан
    Роберт С. Диксон — Head NeXT Engineer, в титрах не указан
    Carlos Narvaez Duran  Launch Attendee, в титрах не указан
    Карлос Нарваес Дюран — Launch Attendee, в титрах не указан
    Janet Dyer  Custodian, в титрах не указана
    Джанет Дайер — Custodian, в титрах не указана
    Daniel Ekeroth  1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Дэниэл Экерот — 1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Sheila Ellis  Field Reporter, в титрах не указана
    Шила Эллис — Field Reporter, в титрах не указана
    Field Reporter, в титрах не указан
    Nathan Emley — Field Reporter, в титрах не указан
    Patrick Engler  Cable Car Patron, в титрах не указан
    Патрик Энглер — Cable Car Patron, в титрах не указан
    Matthew Jay Evans  1988 Launch Attendee, в титрах не указан
    Мэттью Джей Эванс — 1988 Launch Attendee, в титрах не указан
    J. Miles Feldman  VIP Shareholder, в титрах не указан
    Дж. Майлз Фельдман — VIP Shareholder, в титрах не указан
    James Ferrandini  Apple Employee, в титрах не указан
    Джеймс Феррандини — Apple Employee, в титрах не указан
    Dann Fink  Tech Reporter, в титрах не указан
    Дэнн Финк — Tech Reporter, в титрах не указан
    1984 Apple Engineer, в титрах не указан
    Tom Frikker — 1984 Apple Engineer, в титрах не указан
    Kenley Gaffke  1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Кенли Гаффке — 1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Hayley Gagner  Pat Mcardle, в титрах не указана
    Хейли Ганье — Pat Mcardle, в титрах не указана
    Justino Garza  Launch Attendee, в титрах не указан
    Хустино Гарза — Launch Attendee, в титрах не указан
    Douglas Gawoski  VIP Shareholder, в титрах не указан
    Дуглас Гавоски — VIP Shareholder, в титрах не указан
    Maxwell Ghobadi  Product Engineer, в титрах не указан
    Максвелл Гобади — Product Engineer, в титрах не указан
    Jimmy Giliberti  VIP Investor, в титрах не указан
    Джимми Гилберти — VIP Investor, в титрах не указан
    Ian Gooch  Extra, в титрах не указан
    Йен Гуч — Extra, в титрах не указан
    Rob Gore  Event Security, в титрах не указан
    Роб Гор — Event Security, в титрах не указан
    Emily Marie Grant  Patti Kenyon, в титрах не указана
    Эмили Мари Грант — Patti Kenyon, в титрах не указана
    Karleen Griffin  Steve's Stage Manager, в титрах не указана
    Карлин Гриффин — Steve's Stage Manager, в титрах не указана
    Ramsey Hanchette  Katie Kallick, в титрах не указана
    Рэмси Хэнчетт — Katie Kallick, в титрах не указана
    Jake Hanson  1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Джейк Хэнсон — 1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    McKenna Hardy  Stockholder, в титрах не указана
    МакКенна Харди — Stockholder, в титрах не указана
    Tom Hart  VIP Launch Attendee, в титрах не указан
    Том Харт — VIP Launch Attendee, в титрах не указан
    Diogo Hausen  Stage Hand, в титрах не указан
    Диого Хосен — Stage Hand, в титрах не указан
    Linda Joy Henry  Businesswoman, в титрах не указана
    Линда Джой Генри — Businesswoman, в титрах не указана
    Bobby Hollingsworth  Conference Attendee, в титрах не указан
    Бобби Холлингсворт — Conference Attendee, в титрах не указан
    Holly Horn  Press Photographer, в титрах не указана
    Холли Хорн — Press Photographer, в титрах не указана
    Joe Hughes  Launch Attendee, в титрах не указан
    Джо Хьюз — Launch Attendee, в титрах не указан
    Nicole Huynh  Launch Attendee, в титрах не указана
    Николь Хюн — Launch Attendee, в титрах не указана
    Jahmilla Jackson  Launch Attendee, в титрах не указана
    Джамила Джексон — Launch Attendee, в титрах не указана
    Bobby Johnsen  1984 Apple employee, в титрах не указан
    Бобби Джонсен — 1984 Apple employee, в титрах не указан
    Keenan Johnston  Investor 1988 Launch, в титрах не указан
    Кинэн Джонстон — Investor 1988 Launch, в титрах не указан
    Stephanie Johnston  1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Стефани Джонстон — 1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Alexander Kanellakos  Launch Attendee, в титрах не указан
    Александр Канеллакос — Launch Attendee, в титрах не указан
    Rajiv Khilnani  Indian Caterer, в титрах не указан
    Раджив Кхилнани — Indian Caterer, в титрах не указан
    Tim King  Gen Xer, в титрах не указан
    Тим Колопи — Gen Xer, в титрах не указан
    Luis Kiss  Apple Employee, в титрах не указан
    Луис Фьеррос — Apple Employee, в титрах не указан
    Larry Kitagawa  Hong Kong Businessman, в титрах не указан
    Ларри Китагава — Hong Kong Businessman, в титрах не указан
    Elena Kobylina  Steve's Stage Manager, в титрах не указана
    Елена Кобылина — Steve's Stage Manager, в титрах не указана
    Andrew Koponen  Chef, в титрах не указан
    Эндрю Копонен — Chef, в титрах не указан
    Nick Kretz  1988 Launch Attendee, в титрах не указан
    Николас Крец — 1988 Launch Attendee, в титрах не указан
    Kevin Kunze  VIP Shareholder, в титрах не указан
    Кевин Кунце — VIP Shareholder, в титрах не указан
    Eric La Febre  Theater Tech, в титрах не указан
    Эрик ла Фебре — Theater Tech, в титрах не указан
    Anthony Larice  Steve Capps, в титрах не указан
    Энтони Ларис — Steve Capps, в титрах не указан
    Rick Lasquete  Field Reporter, в титрах не указан
    Рик Ласкет — Field Reporter, в титрах не указан
    Benjamin E. Latham  VIP, в титрах не указан
    Бенжамин Е. Лэтэм — VIP, в титрах не указан
    Mark Lavell  VIP Investor, в титрах не указан
    Марк Лавелл — VIP Investor, в титрах не указан
    Christopher Leong  Launch Attendee, в титрах не указан
    Кристофер Леонг — Launch Attendee, в титрах не указан
    Nathan Levine  Stagehand, в титрах не указан
    Нэйтан Ливайн — Stagehand, в титрах не указан
    Launch Attendee, в титрах не указан
    Mathew Lipisko — Launch Attendee, в титрах не указан
    John Lobato  Stock Holder Member, в титрах не указан
    Джон Лобату — Stock Holder Member, в титрах не указан
    Adam Long  Avi's NeXT Team Engineer, в титрах не указан
    Адам Лонг — Avi's NeXT Team Engineer, в титрах не указан
    Luis E. Lopez  1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Луис Салазар — 1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Shannon Lujan  Business Woman, в титрах не указана
    Шеннон Луйан — Business Woman, в титрах не указана
    Apple Security Symphony Hall, в титрах не указан
    Ausaf Masud — Apple Security Symphony Hall, в титрах не указан
    Gina Mathios  1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Джина Мэтиос — 1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Baran Mavi  Extra, в титрах не указан
    Бэран Мави — Extra, в титрах не указан
    Sean Michael McGrory  Launch Attendee, в титрах не указан
    Шон Майкл МакГрори — Launch Attendee, в титрах не указан
    Adam Meredith  NeXT Product Engineer, в титрах не указан
    Адам Мередит — NeXT Product Engineer, в титрах не указан
    Landon Merrell  Tech Kevin, в титрах не указан
    Лэндон Меррелл — Tech Kevin, в титрах не указан
    Heidi Michaelis  1988 Launch Attendee, в титрах не указана
    Хайди Михаэлис — 1988 Launch Attendee, в титрах не указана
    Jose R. Montalvan Jr.  Extra, Theatre Scene, в титрах не указан
    Хосе Р. Монталван мл. — Extra, Theatre Scene, в титрах не указан
    Arnold Montey  VIP Investor, в титрах не указан
    Арнольд Монти — VIP Investor, в титрах не указан
    Cory Montgomery  Robert Houghton, в титрах не указан
    Кори Монтгомери — Robert Houghton, в титрах не указан
    Mahal Montoya  98 Engineer, в титрах не указана
    Махал Монтойя — 98 Engineer, в титрах не указана
    Marc Moon  1998 Engineer, в титрах не указан
    Марк Мун — 1998 Engineer, в титрах не указан
    Jake Morgan  Lead Stage Hand, в титрах не указан
    Джейк Морган — Lead Stage Hand, в титрах не указан
    Monterey Morrissey  TV News Reporter, в титрах не указан
    Монтерей Мориссей — TV News Reporter, в титрах не указан
    Ed Moy  1998 Product Engineer, в титрах не указан
    Эд Мой — 1998 Product Engineer, в титрах не указан
    Jesse Muick  1984 Product Engineer, в титрах не указан
    Джесси Мьюик — 1984 Product Engineer, в титрах не указан
    Alisha Mullally  Apple Employee, в титрах не указана
    Алиша Маллалли — Apple Employee, в титрах не указана
    Todd Myers  Cafe Patron, в титрах не указан
    Тодд Майерс — Cafe Patron, в титрах не указан
    Vaughn Myovich  VIP Launch Attendee, в титрах не указан
    Вон Миович — VIP Launch Attendee, в титрах не указан
    Joel Myrick  Launch Attendee, в титрах не указан
    Джоэль Мирик — Launch Attendee, в титрах не указан
    Christian Harris Neeman  Stage hand, в титрах не указан
    Кристиан Харрис Ниман — Stage hand, в титрах не указан
    Darlene Nesson  VIP Investor, в титрах не указана
    Дарлен Нессон — VIP Investor, в титрах не указана
    Steven Jon Nichols  Board Member, в титрах не указан
    Стивен Джон Николс — Board Member, в титрах не указан
    Debra Norton-Miller  Wealthy Investor, в титрах не указана
    Дебра Нортон-Миллер — Wealthy Investor, в титрах не указана
    Jason Novak  1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Джейсон Новак — 1998 Launch Attendee, в титрах не указан
    Brendan O'Donovan  Backstage Hand, в титрах не указан
    Брендан О’Донован — Backstage Hand, в титрах не указан
    Tom O'Reilly  VIP Member, в титрах не указан
    Том О’Рейли — VIP Member, в титрах не указан
    Peter K. Owen  MacIntosh Launch VIP, в титрах не указан
    Пит Оуэн — MacIntosh Launch VIP, в титрах не указан
    Lana Palmer  Straggler, в титрах не указана
    Лана Палмер — Straggler, в титрах не указана
    Puja Patel  Launch Attendee, в титрах не указана
    Пуджа Патель — Launch Attendee, в титрах не указана
    Jekyns Pelaez  Marketing Team Member, в титрах не указан
    Джекинс Пелаес — Marketing Team Member, в титрах не указан
    Brook Penca  Launch Attendee, в титрах не указан
    Брук Эдвард Пенка — Launch Attendee, в титрах не указан
    Alex Phillip  Apple Gen-Xer, в титрах не указан
    Алекс Филлип — Apple Gen-Xer, в титрах не указан
    John Paul Pollio  Apple Employee, в титрах не указан
    Джон Пол Поллио — Apple Employee, в титрах не указан
    Steve C. Porter  Event Security, в титрах не указан
    Стив С. Портер — Event Security, в титрах не указан
    1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Apeksha Pradhan — 1998 Launch Attendee, в титрах не указана
    Dan A. Purcell  Extra, в титрах не указан
    Дэн А. Пурселл — Extra, в титрах не указан
    Speir Rahn  Lynn Levine, в титрах не указана
    Спейр Ран — Lynn Levine, в титрах не указана
    Jeff Rankin  Cafe Patron, в титрах не указан
    Джефф Ранкин — Cafe Patron, в титрах не указан
    Shannon Rebekah  Channel 4 Interviewee VIP, в титрах не указана
    Шеннон Ребека — Channel 4 Interviewee VIP, в титрах не указана
    Rick Richardson  News Interviewee VIP, в титрах не указан
    Рик Ричардсон — News Interviewee VIP, в титрах не указан
    Sandra Dee Richardson  Launch Attendee, в титрах не указана
    Сандра Ди — Launch Attendee, в титрах не указана
    Vanessa Ross  Elizabeth Ramos, в титрах не указана
    Ванесса Росс — Elizabeth Ramos, в титрах не указана
    Launch Attendee, в титрах не указана
    Cindy Sacramento-Enriquez — Launch Attendee, в титрах не указана
    James Haruo Saito  Audience, в титрах не указан
    Джеймс Харуо Сайто — Audience, в титрах не указан
    Brian Sampson  Brian Howard - Product Engineer, в титрах не указан
    Брайан Сэмпсон — Brian Howard - Product Engineer, в титрах не указан
    Flint Stage Manager, в титрах не указана
    Elise Scarlott — Flint Stage Manager, в титрах не указана
    Molly Shaiken  Product Engineer, в титрах не указана
    Молли Шэйкен — Product Engineer, в титрах не указана
    Mark Sho  Chinatown Resident, в титрах не указан
    Марк Се — Chinatown Resident, в титрах не указан
    George Siambis  Product Engineer, в титрах не указан
    Джордж Сиамбис — Product Engineer, в титрах не указан
    Chad Sibilia  Stagehand Technician, в титрах не указан
    Чад Сибилия — Stagehand Technician, в титрах не указан
    Mike Siemsen  Larry Kenyon, в титрах не указан
    Майк Симсен — Larry Kenyon, в титрах не указан
    Cynthia Naylor Smyth  1998 VIP Launch Attendee, в титрах не указана
    Синтия Нэйлор Смит — 1998 VIP Launch Attendee, в титрах не указана
    Anthony Snow  Arthur Rock, в титрах не указан
    Энтони Сноу — Arthur Rock, в титрах не указан
    Laurel Steir  Core Marketing Team, в титрах не указана
    Лорел Стейр — Core Marketing Team, в титрах не указана
    Michael T Stewart  VIP Shareholder, в титрах не указан
    Майкл Ти Стюарт — VIP Shareholder, в титрах не указан
    Thomas W. Stewart  Press Photographer, в титрах не указан
    Томас В. Стюарт — Press Photographer, в титрах не указан
    Demond Stone  VIP Investor, в титрах не указан
    Демонд Стоун — VIP Investor, в титрах не указан
    Mike Stowe  Event Security, в титрах не указан
    Майк Стоу — Event Security, в титрах не указан
    Michele Strider  VIP, в титрах не указана
    Мишель Страйдер — VIP, в титрах не указана
    Cristina Swift  Rony Sebok, в титрах не указана
    Кристина Свифт — Rony Sebok, в титрах не указана
    Callan Taylor  Lisa's Friend, в титрах не указана
    Каллэн Буркхарт — Lisa's Friend, в титрах не указана
    Anastassia Tchibissova  Product Engineer, в титрах не указана
    Анастасия Чибисова — Product Engineer, в титрах не указана
    Fel Tengonciang  Journalist, NeXT Launch, в титрах не указан
    Фель Тенгонсянг — Journalist, NeXT Launch, в титрах не указан
    Shruti Tewari  Marketing Team 1998, в титрах не указана
    Шрути Тевари — Marketing Team 1998, в титрах не указана
    Tony Toste  Matt McKulsky Apple Security 1998 Launch, в титрах не указан
    Тони Тосте — Matt McKulsky Apple Security 1998 Launch, в титрах не указан
    Danielle Valdez  Audience member, в титрах не указан
    Даниэль Валдез — Audience member, в титрах не указан
    Mallorie Vanghel  Extra, в титрах не указана
    Мэллори Вангель — Extra, в титрах не указана
    Sam Vegas  VIP Member, в титрах не указан
    Сэм Вегас — VIP Member, в титрах не указан
    Ken Venzke  Apple Employee, в титрах не указан
    Кен Венцке — Apple Employee, в титрах не указан
    Seth Vernon  Cameraman, в титрах не указан
    Сет Вернон — Cameraman, в титрах не указан
    Etienne Vick  Porsche Driver, в титрах не указана
    Этьен Вик — Porsche Driver, в титрах не указана
    Erick Vinther  Investor, в титрах не указан
    Эрик Винтер — Investor, в титрах не указан
    Bianca Von Krieg  VIP, в титрах не указана
    Бьянка фон Крейг — VIP, в титрах не указана
    Jeff Walker  Project Engineer, в титрах не указан
    Джефф Уокер — Project Engineer, в титрах не указан
    Phillip E. Walker  Security Guard Gillis, в титрах не указан
    Филлип Е. Уокер — Security Guard Gillis, в титрах не указан
    Harris Warren  Launch Attendee, в титрах не указан
    Харрис Уоррен — Launch Attendee, в титрах не указан
    Clarence Watson III  Lunch Attendee, в титрах не указан
    Кларенс Уотсон — Lunch Attendee, в титрах не указан
    James D. Weston II  Event Security, в титрах не указан
    Джеймс Д. Уэстон II — Event Security, в титрах не указан
    Tyson Wheeler  Bruce Horn, в титрах не указан
    Тайсон Вилер — Bruce Horn, в титрах не указан
    Mike Whitaker  Journalist, в титрах не указан
    Майк Уайтакер — Journalist, в титрах не указан
    Steven Wiig  Bill Martin, в титрах не указан
    Стивен Уиг — Bill Martin, в титрах не указан
    Apple Marketing Executive, в титрах не указана
    Lia Wilbourn — Apple Marketing Executive, в титрах не указана
    Maximilian Winnberg  Launch Attendee, в титрах не указан
    Максимилиан Виннберг — Launch Attendee, в титрах не указан
    Allan Wong  Product Engineer, в титрах не указан
    Аллан Вонг — Product Engineer, в титрах не указан
    Kobe Wong  Tech Worker, в титрах не указан
    Коби Вонг — Tech Worker, в титрах не указан
    Scotty Wood  Larry Tesler, в титрах не указан
    Скотти Вуд — Larry Tesler, в титрах не указан
    Jerry Wu  Journalist, в титрах не указан
    Джерри Ву — Journalist, в титрах не указан
    Bobby Ysip  Burrell Smith, в титрах не указан
    Бобби Исип — Burrell Smith, в титрах не указан
    Travis S. Zeiler  Attendee in Audience, в титрах не указан
    Трэвис С. Цайлер — Attendee in Audience, в титрах не указан
    Alex Zelenka  Audience Member, в титрах не указан
    Алекс Зеленка — Audience Member, в титрах не указан
    Christopher Arnot  Audience, в титрах не указан
    Кристофер Арнот — Audience, в титрах не указан
    Chris Espinoza  Launch Attendee, в титрах не указан
    Крис Эспиноза — Launch Attendee, в титрах не указан
    Cooper McKay  Launch Attendee, в титрах не указан
    Купер МакКэй — Launch Attendee, в титрах не указан
    Keynote Presentation Attendee, в титрах не указана
    Melica — Keynote Presentation Attendee, в титрах не указана
    Lori Beth Merrill  Venture Capitalist, в титрах не указана
    Лори Бет Мэрилл — Venture Capitalist, в титрах не указана
    Wyatt Turner  Convention Attendee, в титрах не указан
    Уайатт Тернер — Convention Attendee, в титрах не указан

    Сценарист

    Аарон Соркин
    Aaron Sorkin  сценарий
    Аарон Соркин — сценарий

    Автор

    Уолтер Айзексон
    Walter Isaacson  книга
    Уолтер Айзексон — книга

    Продюсеры

    Danny Boyle  продюсер
    Дэнни Бойл — продюсер
    Guymon Casady  продюсер
    Гаймон Кеседи — продюсер
    Christian Colson  продюсер
    Кристиан Колсон — продюсер
    Mark Gordon  продюсер
    Марк Гордон — продюсер
    Scott Rudin 
    Скотт Рудин — Продюсеры «Стив Джобс»
    Jason Sack  сопродюсер
    Джейсон Сак — сопродюсер
    Bernard Bellew  исполнительный продюсер
    Бернард Беллью — исполнительный продюсер
    Eli Bush  исполнительный продюсер
    Эли Буш — исполнительный продюсер
    Bryan Zuriff  исполнительный продюсер
    Брайан Зурифф — исполнительный продюсер
    Lauren Lohman  ассоциированный продюсер
    Лорен Ломан — ассоциированный продюсер

    Оператор

    Альвин Х. Кюхлер
    Alwin H. Küchler  (в титрах как: Alwin Küchler)
    Альвин Х. Кюхлер — Оператор «Стив Джобс»

    Композитор

    Дэниэл Пембертон
    Daniel Pemberton 
    Дэниэл Пембертон — Композитор «Стив Джобс»

    Звукорежиссёры

    Лиза Пинеро
    Lisa Pinero  продакшн-звукорежиссер
    Лиза Пинеро — продакшн-звукорежиссер
    Йен Тапп
    Ian Tapp  звукорежиссер перезаписи
    Йен Тапп — звукорежиссер перезаписи
    Кен Венцке
    Ken Venzke 
    Кен Венцке — Звукорежиссёры «Стив Джобс»
    Steve Whetman
    Steve Whetman — Звукорежиссёры «Стив Джобс»

    Художники

    Питер Борк
    Peter Borck 
    Питер Борк — Художники «Стив Джобс»
    Люк Фриборн
    Luke Freeborn  supervising art director
    Люк Фриборн — supervising art director
    Гай Диас
    Guy Hendrix Dyas  постановщик
    Гай Диас — постановщик
    Джин Сердена
    Gene Serdena  по декорациям
    Джин Сердена — по декорациям
    Суттират Энн Ларларб
    Suttirat Anne Larlarb  (в титрах как: Suttirat Larlarb)
    Суттират Энн Ларларб — Художники «Стив Джобс»

    Монтажёр

    Эллиот Грэхэм
    Elliot Graham 
    Эллиот Грэхэм — Монтажёр «Стив Джобс»

    Режиссёр дубляжа

    Ярослава Турылёва
    Ярослава Турылёва — Режиссёр дубляжа «Стив Джобс»

    Дубляж

    Илья Исаев
    Стив Джобс
    Илья Исаев — Дубляж «Стив Джобс»

    Майкл Фассбендер

     Michael Fassbender
    Steve Jobs
    Майкл Фассбендер — озвучка «Стив Джобс»
    Алексей Колган
    Стив Возняк
    Алексей Колган — Дубляж «Стив Джобс»

    Сет Роген

     Seth Rogen
    Steve Wozniak
    Сет Роген — озвучка «Стив Джобс»
    Алексей Иващенко
    Джон Скалли
    Алексей Иващенко — Дубляж «Стив Джобс»

    Джефф Дэниелс

     Jeff Daniels
    John Sculley
    Джефф Дэниелс — озвучка «Стив Джобс»
    Марианна Шульц
    Джоанна Хоффман
    Марианна Шульц — Дубляж «Стив Джобс»

    Кейт Уинслет

     Kate Winslet
    Joanna Hoffman
    Кейт Уинслет — озвучка «Стив Джобс»
    Даниил Эльдаров
    Энди Херцфельд
    Даниил Эльдаров — Дубляж «Стив Джобс»

    Майкл Стулбарг

     Michael Stuhlbarg
    Andy Hertzfeld
    Майкл Стулбарг — озвучка «Стив Джобс»
    Рамиля Искандер
    Крис-Энн Бреннан
    Рамиля Искандер — Дубляж «Стив Джобс»

    Кэтрин Уотерстон

     Katherine Waterston
    Chrisann Brennan
    Кэтрин Уотерстон — озвучка «Стив Джобс»
    Анастасия Жаркова
    Lisa Brennan, 19 19
    Анастасия Жаркова — 19

    Перла Аней-Жарден

     Perla Haney-Jardine
    Перла Аней-Жарден — 19
    Василиса Эльдарова
    Lisa Brennan, 9 9
    Василиса Эльдарова — 9

    Рипли Собо

     Ripley Sobo
    Рипли Собо — 9
    Вита Веникова
    Лиза Джобс 5
    Вита Веникова — 5

    Макензи Мосс

     Makenzie Moss
    Lisa Brennan, 5
    Макензи Мосс — 5
    Алена Фалалеева
    Андреа Каннингэм
    Алена Фалалеева — Дубляж «Стив Джобс»

    Сара Снук

     Sarah Snook
    Andrea Cunningham
    Сара Снук — озвучка «Стив Джобс»
    Олег Форостенко
    Джоэл Пфорцхайм
    Олег Форостенко — Дубляж «Стив Джобс»

    Джон Ортис

     John Ortiz
    Joel Pforzheimer
    Джон Ортис — озвучка «Стив Джобс»
    Владимир Антипов
    Mike Markkula
    Владимир Антипов — Дубляж «Стив Джобс»

    Джон Стин

     John Steen
    Джон Стин — озвучка «Стив Джобс»
    Александра Курагина
    Александра Курагина — Дубляж «Стив Джобс»
    Анна Киселёва
    Анна Киселёва — Дубляж «Стив Джобс»
    Артем Маликов
    Артем Маликов — Дубляж «Стив Джобс»
    Григорий Маликов
    Grigoriy Malikov 
    Григорий Маликов — Дубляж «Стив Джобс»
    Денис Некрасов
    Денис Некрасов — Дубляж «Стив Джобс»
    Евгения Ваган
    Евгения Ваган — Дубляж «Стив Джобс»
    Иван Жарков
    Иван Жарков — Дубляж «Стив Джобс»
    Ирина Маликова
    Ирина Маликова — Дубляж «Стив Джобс»
    Кирилл Туранский
    Кирилл Туранский — Дубляж «Стив Джобс»
    Павел Степанов
    Павел Степанов — Дубляж «Стив Джобс»
    Полина Щербакова
    Полина Щербакова — Дубляж «Стив Джобс»
    Сергей Пономарёв
    Сергей Пономарёв — Дубляж «Стив Джобс»
    Сергей Чихачёв
    Сергей Чихачёв — Дубляж «Стив Джобс»

    Переводчик

    Сергей Козин
    Сергей Козин — Переводчик «Стив Джобс»

    Актуальные фильмы

    7.2
    Лёд 3
    6.4
    Командир
    5.4
    Воздух
    5.8
    Холоп 2
    6.4
    Территория зла Land of Bad
    7.8
    Леди Баг и Супер-Кот: Париж Miraculous World: Paris
    5.8
    Три богатыря и Пуп Земли
    5.7
    Любовь со второго взгляда
    5.2
    Добро пожаловать в семью: Повар из Неаполя
    5.8
    Конец Славы
    6.9
    Догмен Dogman
    6.6
    Вызов
    Бишарашки 2 Bisharashki 2
    8.4
    Дюна: Часть вторая Dune: Part Two
    5.3
    Беспринципные в деревне
    7.5
    Падение империи Civil War
    5.8
    Другие: Проклятие кукушки El Cuco
    4.9
    Из глубины No Way Up
    6.8
    Кунг-фу Панда 4 Kung Fu Panda 4
    7.3
    Переводчик The Covenant
    7.4
    Мастер и Маргарита
    6.0
    Большая гонка. Ауди против Лянчи Race for Glory. Audi vs Lancia
    6.3
    Дом у дороги Road House
    6.6
    Мистер Блейк к вашим услугам! Complètement cramé
    7.9
    Идеальные дни Perfect Days

    Лучший сервис для поиска фильмов и обмена впечатлениями с друзьями

    hello@kinorium.com © Кинориум