Сериалы
Бабье лето
Актёры
Кто мы и зачем делаем Кинориум...
Войти
Премьеры
В кино
Россия
•
Мир
Онлайн
Скоро
В кино
•
Онлайн
Все фильмы
Поиск фильмов
Коллекции
Топ-500
Рекомендации
Фильмы
•
Сериалы
Поиск по именам
Сериалы
Популярные
Топ-500
Мои сериалы
Мой календарь
Скоро
Премьеры
•
Лента
Лента друзей
Избранные отзывы
Блоги пользователей
Новости кино
Видео
Трейлеры
Обзоры премьер
Смотрю
Оценка
Буду смотреть
Не буду смотреть
Добавить в список
Рейтинги сериала
Друзья
—
Кинориум
—
Кинопоиск
—
IMDb
7.1
3624
Критики
—
Спасибо, я уже в курсе всех суперспособностей Кинориума...
Сериал
Актёры
Видео
Кадры
Съёмки
Промо
Скриншоты
Обложки
Факты
Награды
Премьеры
Технические данные
Связи
Сайты
Эпизоды
Бабье лето
— Актёры
Завершён
Last of the Summer Wine
, 1973 — 2010
М
Ж
Актёры и съёмочная группа
Режиссёры
Актёры
Сценарист
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Звукорежиссёры
Художники
Монтажёры
Режиссёры
Алан Белл
Alan J.W. Bell
240 эпизодов, 1981-2010
Сидней Лоттерби
Sydney Lotterby
1 эпизод, 1976-1983
Рэй Батт
Ray Butt
2 эпизода, 1976
Бернард Томпсон
Bernard Thompson
в титрах не указан
7 эпизодов, 1975
Джеймс Гилберт
James Gilbert
в титрах не указан
6 эпизодов, 1973
Актёры
Питер Саллис
Peter Sallis
Clegg
Джейн Фриман
Jane Freeman
Ivy
Кэти Стафф
Kathy Staff
Nora Batty
Роберт Файф
Robert Fyfe
Howard
Джульетт Каплан
Juliette Kaplan
Pearl
Джин Фергюсон
Jean Fergusson
Marina
Сара Томас
Sarah Thomas
Glenda
Билл Оуэн
Bill Owen
Compo
Джин Александр
Jean Alexander
Auntie Wainwright
Майк Грэйди
Mike Grady
Barry
Тора Хёрд
Thora Hird
Edie
Гордон Уормби
Gordon Wharmby
Wesley
Фрэнк Торнтон
Frank Thornton
Truly
Стивен Льюис
Stephen Lewis
Smiler
Брайан Уайлд
Brian Wilde
Foggy
Том Оуэн
Tom Owen
Tom
Дэнни О’Ди
Danny O'Dea
Eli
Кен Китсон
Ken Kitson
PC Cooper
Берт Квук
Burt Kwouk
Entwistle
Брайан Мёрфи
Brian Murphy
Alvin
Кит Клиффорд
Keith Clifford
Billy
Джозефин Тьюсон
Josephine Tewson
Miss Davenport
Луис Эмерик
Louis Emerick
PC Walsh
Дора Брайан
Dora Bryan
Roz
Джон Комер
John Comer
Sid
Joe Gladwin
Wally Batty
Джун Уитфилд
June Whitfield
Nelly
Тони Кэпстик
Tony Capstick
Policeman
Майкл Элдридж
Michael Aldridge
Seymour
Кристофер Бени
Christopher Beeny
Morton
Тревор Бэннистер
Trevor Bannister
Toby
Джонатан Линсли
Jonathan Linsley
'Crusher' Milburn
Барбара Янг
Barbara Young
Stella
Расс Эббот
Russ Abbot
Hobbo
Майкл Бейтс
Michael Bates
Blamire
Денис Мон
Denis Mawn
Vicar
Джули Т. Уоллес
Julie T. Wallace
Mrs Avery
Рон Бэкхаус
Ron Backhouse
Landlord
Тони Саймон
Tony Simon
Villager
Норман Уисдом
Norman Wisdom
Billy Ingleton
Блейк Батлер
Blake Butler
Mr. Wainwright
Джеймс Дагган
James Duggan
Landlord
Джеймс Кэйси
James Casey
Drunk
Робин Бэнкс
Robin Banks
Cyclist
Дэвид Уильямс
David Williams
Haberdasher
Майкл Уордл
Michael Wardle
Landlord
Эли Вудс
Eli Woods
Drunk
Лен Фокс
Len Fox
Villager
Розмари Мартин
Rosemary Martin
Mrs. Partridge
Стюарт Фелл
Stuart Fell
Hiker
Джим Вилан
Jim Whelan
Bus Conductor
Роджер Грэйнджер
Roger Grainger
Fifi's Walker
Джонни Лиз
Johnny Leeze
'Our kid' Colin
Джон Джардин
John Jardine
Billy Chiselhurst
Филип Джексон
Philip Jackson
Gordon
Бобби Болл
Bobby Ball
Lenny
Паула Тилбрук
Paula Tilbrook
Barmaid
Пэт Бонна
Pat Bonna
Neighbour
Брайан Роулинсон
Brian Rawlinson
Warden
Мэгги Оллереншоу
Maggie Ollerenshaw
Ethel
Джил Моррис
Gil Morris
Crabtree
Дерек Этчелс
Derek Etchells
Eric
Фрэнсис Кокс
Frances Cox
Annie
Тони Бартон
Tony Barton
Drunk
Джим Бауэн
Jim Bowen
the Library Attendant
Алан Старки
Alan Starkey
Biff
Джеффри Уилкинсон
Geoffrey Wilkinson
Dog Owner
Терри Кейд
Terry Cade
Cyclist
Бри Мартин
Bree Martin
Astrid
Питер Иваттс
Peter Ivatts
Chief Superintendent
Ширли Вон
Shirley Vaughan
Mavis
Герард Хэйлинг
Gerard Hayling
Vicar
Стефани Роско
Stephanie Roscoe
Postwoman
Томми Кэннон
Tommy Cannon
Canal Enthusiast
Helen Turaya
Babs
Майк Ньюболд
Mike Newbold
Golfer
Джонни Кассон
Johnnie Casson
Landlord
Barry Axup
Майкл Стейнтон
Michael Stainton
Vicar
Лиз Гулдинг
Liz Goulding
Josie
Ларри Ноубл
Larry Noble
Gordon
Джон Хорсли
John Horsley
Vicar
Колин Фаррелл
Colin Farrell
Cousin Aubrey
Питер Хьюз
Peter Hughes
Golfer
Джун Уотсон
June Watson
Miss Probert
Пол Люти
Paul Luty
Malcolm
Кеннет Коуп
Kenneth Cope
Lance
Кейт Браун
Kate Brown
Miss Moody
Тедди Тернер
Teddy Turner
Edgar
Диана Харкер
Diana Harker
Housewife
Джанет Дейвис
Janet Davies
Miss Jones
Джонни Аллан
Johnny Allan
режиссер
Director
Dodworth Colliery Band
играют самих себя
Джон Бэррет
John Barrett
Guide
Джинн Мокфорд
Jeanne Mockford
Florrie
Джон Баррард
John Barrard
Josie's Dad
Грэхэм О’Коннер
Graham O'Conner
Musical Director
Крис Бриз
Chris Breeze
Customer
Лиз Фрайзер
Liz Fraser
Reggie
Кэтлин Сейнт-Джон
Kathleen St. John
Mabel
Берт Парнаби
Bert Parnaby
Jack Harry Teesdale
Норман Роббинс
Norman Robbins
Cardplayer
Джеффри Колвилл
Geoffrey Colville
Husband
Дерек Уэр
Derek Ware
Cyclist
Брайан Пек
Brian Peck
Bert
Маргарет Сталлард
Margaret Stallard
Wife
Рут Холден
Ruth Holden
Laundress
Джон Рутланд
John Rutland
Chuffer Enwright
Джон Данбар
John Dunbar
Vicar
Тони Пирс
Tony Peers
Husband
Жан МакЛарен
Jean McLaren
Neighbour
Питер Уоллис
Peter Wallis
Attendant
Кристин Кокс
Christine Cox
Cousin Olive
Брайан Бэйнс
Brian Baines
Man in Cafe
Джо Белчер
Joe Belcher
Man
Джо Мэрсден
Joe Marsden
Landlord
Anthony Havering
Security Guard
Джойс Кеннеди
Joyce Kennedy
Barmaid
James Thackwray
Motorist
Кевин Джаггер
Kevin Jagger
Man
Эндрю Уайтман
Andrew Wightman
Missionary
Джофф Олдхэм
Geoff Oldham
Birdwatcher
Жаклин Кларк
Jacqueline Clarke
C.A.B. Lady
Джейн Джармон
Jane Jarmon
Bride
Renee Hipshon
Organist
Ина Клоф
Ina Clough
Lady passer-by
Келли Уэст
Kelly West
Neighbour
Ричард Мэплтофт
Richard Mapletoft
Customer
Сьюзэн Маллинсон
Susan Mallinson
Barmaid
Кэрол Рубио
Carole Rubio
Woman
Констанс Карлинг
Constance Carling
Customer
Мэри Рэй
Mary Wray
Lady passer-by
Сильвия Сазерленд
Sylvia Sutherland
Shopper
Терри Джиллигэн
Terry Gilligan
2nd Cyclist
Шерри Ормерод
Sherry Ormerod
Cindy
Эндрю Винсент
Andrew Vincent
Beef
Эндрю Китчен
Andrew Kitchen
Landlord
Бренда Кемпнер
Brenda Kempner
Post Lady
Норман Миллс
Norman Mills
Celia's Man
Аманда Фэйрклаф
Amanda Fairclough
Hefty's Wife
Тони Мелоди
Tony Melody
Landlord
Линда Барон
Lynda Baron
Lily Bless Her
Рэй Макэнэлли
Ray McAnally
The Tramp
Олив Пендлтон
Olive Pendleton
Sybil
Брайан Конли
Brian Conley
Boothroyd
Питер Расселл
Peter Russell
Sam
Бернард Криббинс
Bernard Cribbins
Gavin Hinchcliffe
Уильям Лукас
William Lucas
Norris
Генри МакГи
Henry McGee
Goff
Реджинальд Бэррэтт
Reginald Barratt
Stuart
Тимоти Бейтсон
Timothy Bateson
Amos Hames
Роберт Лэнг
Robert Lang
The Commodore
Гордон Гостелоу
Gordon Gostelow
Willis
Брайан Прингл
Bryan Pringle
Ludovic
Мюриэль Роджерс
Muriel Rogers
Mamsy
Ричард Вернон
Richard Vernon
the Vicar
Пол Баун
Paul Bown
Space Watcher
Джордж Чакирис
George Chakiris
Max Bernard
Хайвел Беннетт
Hywel Bennett
Kevin
Адриан Маклафлин
Adrian McLoughlin
Mervyn
Филип Фокс
Philip Fox
Mervin
Джордж Мэлпас
George Malpas
Harry
Джим Марш
Jim Marsh
Dadsy
Дон Хендерсон
Don Henderson
Charlie
Тревор Пикок
Trevor Peacock
Captain Zero
Горден Кей
Gorden Kaye
Maynard Lavery
Фредди Дейвис
Freddie Davies
Birdwatcher
Рональд Лейси
Ronald Lacey
Walter
Лиз Смит
Liz Smith
Housekeeper
Маргарет Нолан
Margaret Nolan
Connie
Кеннет МакДональд
Kenneth MacDonald
Mechanic
Джеральд Джеймс
Gerald James
Mr. Green
Джон Ф. Ландри
John F. Landry
Arnpepper
Marjorie Sudell
Annie Aubrey
Джин Бёрджесс
Jean Burgess
Tina
Маргарет Бертон
Margaret Burton
Gordon's Mum
Маргарет Джон
Margaret John
Gwen
Джейн Уэнхэм
Jane Wenham
Lydia - Vicar's Wife
Ройстон Тикнер
Royston Tickner
Chip-Shop Owner
Анита Кэри
Anita Carey
Mavis
Одри Брэйди
Audrey Brady
Audrey Craig
Филип Энтони
Philip Anthony
Sinclair
Хезер Рамсей
Heather Ramsay
Wanda
Тайлер Баттерворф
Tyler Butterworth
Chislehurst
Питер Болдуин
Peter Baldwin
Heptonstall
Тони Хейгарт
Tony Haygarth
Chip
Молли Морин
Mollie Maureen
Walter's Mum
Jacquie-Ann Carr
Receptionist
Алан Кертис
Alan Curtis
Danny
Грэхэм Хэмилтон
Graham Hamilton
Gordon
Роберт Вахи
Robert Vahey
Traffic Warden
Бетти Харди
Betty Hardy
Nan
Кэти Проктор
Kathy Proctor
Customer
Дэвид Райалл
David Ryall
Motorist
Джульетт Кук
Juliet Cooke
Mavis
Хью Ллойд
Hugh Lloyd
Alex
Дилис Хэмлетт
Dilys Hamlett
Lydia
Брайан Гловер
Brian Glover
Oggie Buttercluff
Джози Кидд
Josie Kidd
Madge
Кардью Робинсон
Cardew Robinson
Gough
Пиппа Хинчли
Pippa Hinchley
Mrs. Mace
Фрэнк Миддлмэсс
Frank Middlemass
Judd
Клиффорд Кершоу
Clifford Kershaw
Salesman
Диана Берриман
Diana Berriman
Marion
Джоан Скотт
Joan Scott
Josie's Mum
Джин Бот
Jean Boht
Maureen
Фрэнсис Гудолл
Frances Goodall
Customer
Джон Рольф
John Rolfe
Man in Pub
Арнольд Питерс
Arnold Peters
Gordon Lippenscale
Джо Мелиа
Joe Melia
Percy
Gordon Salkilld
Man in Waiting-Room
Тони Гуд
Tony Good
Джей Фрэнксон
Jay Frankson
Mother
Гей Браун
Gaye Brown
Barmaid
Джулия Кэпплман
Joolia Cappleman
Miss Hare
Линда Полан
Linda Polan
Nurse
Джон Эвиттс
John Evitts
Digby
Джек Сметерст
Jack Smethurst
Davenport
Эрин Джерати
Erin Geraghty
Vicar's Wife
Джеймс Меллор
James Mellor
Policeman
Макс Роунсли
Max Rawnsley
Car Salesman
Джек Вулгар
Jack Woolgar
Shep
Брайан Греллис
Brian Grellis
Ted
Рэймонд Грэхэм
Raymond Graham
Landlord
Пит Постлетуэйт
Pete Postlethwaite
Man in Cafe
Robin Boncey
Farmer
Стэн Ричардс
Stan Richards
Railway-parcel Agent
Джон Дэйр
John Dair
Pub Patron
Питер Шофилд
Peter Schofield
Landlord
Пэм Конуэй
Pam Conway
Attractive Neighbour
Рита Ховард
Rita Howard
Clerk
Филлида Хьюэт
Phyllida Hewat
Phoebe
Брайан Хоуксли
Brian Hawksley
Instructor
Эшли Джексон
Ashley Jackson
Artist
Рэй Блейк
Ray Blake
Mechanic
John Berlyne
Missionary
Рон Муди
Ron Moody
Willoughby
Кеннет Алан Тейлор
Kenneth Alan Taylor
Magman
Дагги Браун
Duggie Brown
Verny
Кэтерин Келли
Katherine Kelly
Sharlene
Майкл Логан
Michael Logan
Charlie Harris
Дорин Слоун
Doreen Sloane
Bus Conductress
Джон Рэпли
John Rapley
Cardplayer
Анджела Кроу
Angela Crow
Gloria
Рой Сэмпсон
Roy Sampson
Workman
Чарльз Бут
Charles Booth
Kid
Берт Оксли
Bert Oxley
Customer
Тони Смарт
Tony Smart
Hiker
Роджер Эллиотт
Roger Elliott
Eddie
Стюарт Голланд
Stuart Golland
Rough Neighbour
Frank Marlborough
Man in Waiting-Room
Джордж Пантер
George Panther
Элизабет МакГрат
Elisabeth McGrath
Missionary
Энтони Коллин
Anthony Collin
Mechanic
Дон Бин
Don Bean
Farmer
Джеффри Бэйлдон
Geoffrey Bayldon
Broadbent
Гордон Лангфорд Роу
Gordon Langford Rowe
Bradley
Валери Леон
Valerie Leon
DW Cheetham
Ширли Энн Филд
Shirley Anne Field
Eva
Джеймс Хантер
James Hunter
Randolph
Синтия Михаэлис
Cynthia Michaelis
Bus Conductress
Джон Данн
John Dunn
Disc Jockey
Gordon Bilboe
Cardplayer
Бэрри Харт
Barry Hart
Eric
Эндрю Лэйн
Andrew Lane
Man in Cafe
Крис Уэбб
Chris Webb
Hiker
Гордон Фэйт
Gordon Faith
Landlord
Берни Шоу
Bernie Shaw
Дэвид Хэнсон
David Hanson
Man in Waiting-Room
Гилда Перри
Gilda Perry
Celia
Дэвид Хэттон
David Hatton
Drunk
Стив Коллинз
Steve Collins
Vicar
Энн Вэй
Ann Way
Rosemary
Гордон Дюлиу
Gordon Dulieu
Mechanic
Юнис Блэк
Eunice Black
Mrs. Cornwall-Harris
Ольга Грэхам
Olga Grahame
Old Betsy
Джон Блузал
John Bluthal
Barber
Луис Лорел
Lois Laurel
Hat Woman
Джон Левитт
John Levitt
Ace
Элизабет Эстенсен
Elizabeth Estensen
Educational Adviser
Кит Марш
Keith Marsh
Sweep
Колин Беннетт
Colin Bennett
Lester
Рэй Николас
Ray Nicholas
Cyclist
Рой Барраклаф
Roy Barraclough
Crowcroft
Марк Керри
Mark Curry
Kevin
Брайан Петтифер
Brian Pettifer
The Best Man
Харриет Рейнольдс
Harriet Reynolds
Tennis Player
Линда Джеймс
Linda James
Woman in Waiting-Room
Макстон Дж. Бисли
Max Beesley Snr
Colin's Mate
Сильвия Стокер
Sylvia Stoker
Lady trying to cross the street
Уильям Илкли
William Ilkley
Mechanic
Клер Келли
Clare Kelly
Mrs. Teesdale
Рэйчел Белл
Rachel Bell
Barmaid
Бернард Ата
Bernard Atha
Passenger
Иан Фэирбрейн
Ian Fairbairn
Police Officer
Барбара Карни
Barbara Carney
the Pianist
Норман Россингтон
Norman Rossington
Mr. Microwave
Рой Хадд
Roy Hudd
Lionel
Ховард Харлинг
Howard Harling
Cyclist
Крис Сандерс
Chris Sanders
Cardplayer
Rosemary Chamney
Postwoman
Макс Бисли
Max Beesley
Passerby
Джоэнн Гуд
Joanne Good
Vi
Ник Мерсер
Nick Mercer
Mechanic
Марк Чаттертон
Mark Chatterton
Bus Conductor
Кэтлин Ворф
Kathleen Worth
Mavis Poskit
Тони Нельсон
Tony Nelson
Vicar
Дэвид Миллер
David Miller
Man at Cafe
Кейт Роббинс
Kate Robbins
Gypsy Girl
Эмили Перри
Emily Perry
Mrs Broadbent
Малкольм Хэбден
Malcolm Hebden
Mr Lucy
Уоррен Митчелл
Warren Mitchell
Potts
Сэлли Адамс
Sally Adams
Gladys
Джон Чаллис
John Challis
Jeremy
Николас Смит
Nicholas Smith
Vicar
Гвинет Оуэн
Gwyneth Owen
Wife
Энтони Бенсон
Anthony Benson
Undertaker
Альберт Уэлш
Albert Welch
Albert
Дэвид Эллисон
David Ellison
Gary
Энтони Уингейт
Anthony Wingate
Passerby
Ивет Филдинг
Yvette Fielding
Fran
Линда Бардвелл
Linda Bardell
Gift Shop Assistant
Чарли Дикинсон
Charlie Dickinson
Jewellery Assistant
Макс Харви
Max Harvey
Customer
Билл Ланд
Bill Lund
Landlord
Сьюзэн Хоулетт
Susan Howlett
Makeup Girl
Ева Стюарт
Eva Stuart
Librarian
Хоуп Джонстоун
Hope Johnstone
Gardener's Wife
Диана Брукс
Diana Brooks
Traffic Warden
Гордон Питерс
Gordon Peters
Man in Library
Бернард Ригли
Bernard Wrigley
Duane
Тед Бейер
Ted Beyer
Charlie
Мэттью Келли
Matthew Kelly
Policeman
Полин Джеффресон
Pauline Jefferson
Wife
Табби Эндрюс
Tubby Andrews
Man
Норман Митчелл
Norman Mitchell
Duckworth
Энтони Паркер
Anthony Parker
Mr. Helliwell
Питер Леви
Peter Levy
Cyclist
Джоэнна Мейс
Joanna Mays
Bessie
Марк Батт
Mark Butt
Prisoner
Кэролайн Оакес
Caroline Oakes
Peggy
Рендал Херли
Randal Herley
Drunk
Бренда Хэлбруук
Brenda Halbrook
Neighbour
Рэйчел Дейвис
Rachel Davies
Mavis
Джеффри Лонгмор
Jeffrey Longmore
Groundskeeper
Эйдзи Кусухара
Eiji Kusuhara
Tourist
Джеймс Битти
James Beattie
Vicar
Франческа Райан
Francesca Ryan
Receptionist
Тони Керри
Tony Kerry
Mr. Deakin
Зара Натли
Zara Nutley
The Widow Attacliffe
Роберт Вилан
Robert Whelan
Man in Street
Шила Коллингс
Sheila Collings
Dry Cleaner
Тони Миллан
Tony Millan
Gunnie
Саймон Эшли
Simon Ashley
Quarryman
Винсент Ворф
Vincent Worth
Mr. Ridley
Стэнли Лебор
Stanley Lebor
Bramwell
Джин Роджерс
Jean Rogers
Maud
Эйлин О’Брайэн
Eileen O'Brien
Vicar's Assistant
Анита Грэхэм
Anita Graham
Mrs Endicott
Фиона Брюс
Fiona Bruce
Megan
Билл Роджерс
Bill Rodgers
Prisoner
Энн Рай
Ann Rye
Mrs. Hemingway
Майк Келли
Mike Kelly
Santa Street Trader
Питер Дайэмонд
Peter Diamond
Motorist
Грэхэм Ригби
Graham Rigby
Hemingway, the Tailor
Бенедикт Вонг
Benedict Wong
Chinese Man
Эш Варрез
Ash Varrez
Foggy's Doctor
Лоррэйн Питерс
Lorraine Peters
Lady
Кит Смит
Keith Smith
Vicar
Сэм Смит
Sam Smith
Babs
Дерек Льюис
Derek Lewis
Customer
Питер Мартин
Peter Martin
Customer
Аллан О’Кифи
Allan O'Keefe
Desk Constable
Леело Росс
Leelo Ross
Audrey Nash
Линтон Блэк
Lynton Black
репортер
Reporter
Чес Мартин
Chas Martin
Fireman
Пол Пирс
Paul Pearce
Stranger
Jennafor Guess
Mrs Lucy
Крис Кейд
Chris Cade
Man on roof
Bobby Knutt
Stanley
Брэмуэлл Энтони
Bramwell Anthony
Landlord
Беатрис Келли
Beatrice Kelley
Florrie
Рози Клэйтон
Rosy Clayton
Babs
Барри Госни
Barrie Gosney
Lad
Ричард Коул
Richard Cole
Hefty
Бернард Меррик
Bernard Merrick
Workman
Лизе Керви
Lise Henderson
Music Lover
Bill Croasdale
Police Sergeant
Джойс Уиндсор
Joyce Windsor
Nurse
Грэйс Митчелл
Grace Mitchell
Wife
Queensbury Scouts Marching Band
Marching Band
Стюарт Хатчинсон
Stuart Hutchison
the American Tourist
Родни Личфилд
Rodney Litchfield
2nd Policeman
Ричард Стоун
Richard Stone
Protestor
Ллойд Питерс
Lloyd Peters
Ronnie
Фред Гонт
Fred Gaunt
Man
Мартин Бенсон
Martin Benson
The Vicar
Джон Хеншоу
John Henshaw
Hard Hat
Дэнни Джеймс
Danny James
Doggy Barnes
Лори Уэллс
Lori Wells
Belle
Хилари Сеста
Hilary Sesta
French Proprieter's Wife
Liz Stooke
Fifi
Лайонел Блэр
Lionel Blair
Lionel Blair
Лин Роден
Lynn Roden
Queenie
Мария Сэвадж
Maria Savage
Neighbour
Стивен Торн
Stephen Thorne
Mr. Sanderson
Эрик Сайкс
Eric Sykes
Doggy
Igor Gridneff
Mr. Zapojinski
Шекспир
Shakespeare
Heathcliffe
Жаклин Нэйлор
Jacqueline Naylor
Perfume Salesgirl
Лен Лоу
Len Lowe
1st Policeman
Анита Добсон
Anita Dobson
играет саму себя
Марк Джеймисон
Mark Jameson
Asst. Director
Мишель Уайтхед
Michele Whitehead
Millie
Андреа Джилли
Andrea Gillie
Backpacker
Рег Лардж
Reg Large
Mr Marsden
Ray Gatenby
Vicar
Дэмиен Джексон
Damien Jackson
Santa Claus
Ховард Гандж
Howard Gange
Jogger
Дженнифер Уилсон
Jennifer Wilson
Mrs Golden
Джеймс Вули
James Woolley
Vicar
Dee Quemby
Monica
Паула Рэнделл
Paula Randell
Pub Singer
Джон Клиз
John Cleese
Neighbour
Леон Де Сте Круа
Leon De Ste Croix
актер
Actor
Kriss Akabusi
Milkman
Стив Уайтхаус
Steve Whitehouse
Backpacker
Майк Уоллин
Mike Walling
Barry's friend
Даррен Вильде
Darren Wilde
Photographer
Кейт Картер
Kate Carter
Moira
Лэсли Стэйплс
Lesley Staples
Actress
Рэй Куни
Ray Cooney
French proprietor
Меган Джеймс
Megan James
Mrs. Muscroft
Рики Эш
Riky Ash
Painter
Джесс Конрад
Jess Conrad
Walker
Джон Варман
John Warman
Delivery Man
Чарис Бэчеллор
Charis Bachellor
Neighbour
Дэвид Росс
David Ross
Conrad
Энди Фенн-Роджерс
Andy Fenn-Rodgers
P.C. Driver
Диана Флекс
Diana Flacks
Jeweller
Шон Робертшо
Sean Robertshaw
Vicar
Эрик Поттс
Eric Potts
Landlord
Пенелопа Джей
Penelope Jay
Walker
Эрик Грин
Erik Green
Grandad
Danyon Hawcroft
Boy
Марк Джералд
Mark Gerald
Колин Харрис
Colin Harris
Foggy
Валери Манн
Valerie Mann
Woman
Сильвия Хамер
Sylvia Hamer
Mrs. Rimmington
Колин Робинс
Colin Robins
Рита Мэй
Rita May
Celia
Терри Уоддингтон
Terry Waddington
Мюриэль Лоуфорд
Muriel Lawford
Neighbour
The Holme Silver Band
играют самих себя
Holmfirth Golden Girl Majorettes
певцы, играют самих себя
Singers
Патрик Джеймс О’Харе
Patrick James O'Hare
Boy Watching Play
Джанетт Скотт
Janette Scott
в титрах не указана, камео
Грэм Форд
Graeme Ford
Kid on Skateboard, в титрах не указан
Фифи
Fifi
Dog, в титрах не указана
Сценарист
Рой Кларк
Roy Clarke
сценарий и пьеса, шоураннер, телепьеса
1 эпизод, 1973
Продюсеры
Алан Белл
Alan J.W. Bell
продюсер
250 эпизодов, 1981-2010
Сидней Лоттерби
Sydney Lotterby
продюсер
31 эпизод, 1976-1983
John Gorringe
ассистент продюсера
28 эпизодов, 1995-1997
Френсис Гилсон
Francis Gilson
ассистент продюсера
21 эпизод, 1999-2000
Нил Хьюстон
Neil Houston
ассистент продюсера, ассоциированный продюсер
21 эпизод, 2001-2002
Стефен Абрахамс
Stephen Abrahams
ассистент продюсера
11 эпизодов, 1997-1998
Джеймс Гилберт
James Gilbert
продюсер
7 эпизодов, 1973
Бернард Томпсон
Bernard Thompson
продюсер
7 эпизодов, 1975
Чарльз Гарлэнд
Charles Garland
ассистент продюсера
1 эпизод, 1993
Симона Доусон
Simone Dawson
ассоциированный продюсер
1 эпизод, 2008
Майкл Каджер
Michael Cager
ассистент продюсера, в титрах не указан
1 эпизод, 1983
Операторы
Пэт О’Ши
Pat O'Shea
142 эпизода, 1995-2010
Джонатан Кипинг
Jonathan Keeping
10 эпизодов, 1992
Дэвид Фейг
David Feig
1 эпизод, 1986
Роберт Паскаль
Robert Pascal
1 эпизод, 1993
Композиторы
Ронни Хазлхерст
Ronnie Hazlehurst
287 эпизодов, 1973-2010
Найджел Хесс
Nigel Hess
6 эпизодов, 2006-2007
Звукорежиссёры
Алан Стоукс
Alan Stokes
звук: студия
35 эпизодов, 1981-1991
Боб Фоли
Bob Foley
sound: studio, post production sound
11 эпизодов, 1983-1995
Tim Boissaud-Cooke
sound: film, film sound
11 эпизодов, 2001-2002
Майк Фелтон
Mike Felton
звук: студия
7 эпизодов, 1982-1983
Джон Даунс
John Downes
7 эпизодов, 1992
Ричард Джапп
Richard Jupp
7 эпизодов, 1992
Мортон Хардакер
Morton Hardaker
6 эпизодов, 1992
Ричард Чемберлен
Richard Chamberlain
звук: студия
5 эпизодов, 1978-1979
Дэйв Томпсон
Dave Thompson
звук: студия
5 эпизодов, 1986-1987
Лен Шори
Len Shorey
звук: студия
4 эпизода, 1988
Кит Ганн
Keith Gunn
звук: студия
2 эпизода, 1979
Jack Sudic
звук: студия
2 эпизода, 1979
Грэхэм Уилкинсон
Graham Wilkinson
звук: студия
2 эпизода, 1988
Скотт Тэлботт
Scott Talbott
звук: студия
2 эпизода, 1990
Peter Barville
звук: студия
1 эпизод, 1988
Майкл МакКарти
Michael McCarthy
звук: студия
1 эпизод, 1990
Джон Муни
John Mooney
в титрах не указан
10 эпизодов, 1987-1989
Художники
Адриан Ламб
Adrian Lumb
4 эпизода, 2008
Алекс Эванс
Alex Evans
1 эпизод, 2000
Stephan Paczai
постановщик
142 эпизода, 1981-2008
Ричард Брэкенбери
Richard Brackenbury
постановщик
53 эпизода, 1990-1995
Стив Райт
Steve Wright
постановщик
18 эпизодов, 2008-2010
Тим Глисон
Tim Gleeson
постановщик
14 эпизодов, 1979-1983
Энди Димонд
Andy Dimond
постановщик
13 эпизодов, 1973-1975
Дина Уолкер
Dinah Walker
постановщик
11 эпизодов, 1996-1997
Джанет Бадден
Janet Budden
постановщик
8 эпизодов, 1977-1978
Валери Уоррендер
Valerie Warrender
постановщик
8 эпизодов, 1981-1982
Марджори Прэтт
Marjorie Pratt
постановщик
8 эпизодов, 1990
Стивен Фоусет
Stephen Fawcett
постановщик
7 эпизодов, 1984-1985
Дон Джиллз
Don Giles
постановщик
6 эпизодов, 1988
Джереми Беар
Jeremy Bear
постановщик
5 эпизодов, 1976
Джон Стаут
John Stout
постановщик
2 эпизода, 1973
Шела Лосон
Shelagh Lawson
постановщик
3 эпизода, 1979
Питер Блэкер
Peter Blacker
постановщик
2 эпизода, 1976
Линда Конобой
Linda Conoboy
постановщик
2 эпизода, 1992
Жан Спожински
Jan Spoczynski
постановщик
1 эпизод, 1978
Роджер Канн
Roger Cann
постановщик
1 эпизод, 1986
Бэрри Рид
Barry Read
постановщик
1 эпизод, 1988
Пиппа Хоус
Pippa Howes
постановщик
1 эпизод, 1993
Мадлен Миллар
Madeleine Millar
20 эпизодов, 2004-2005
Питер Халстон
Peter Halston
13 эпизодов, 1986-1987
Элизабет Николлс
Elizabeth Nicholls
12 эпизодов, 1993-1995
Дина Коллин
Dinah Collin
11 эпизодов, 1990
Мэри Вудс
Mary Woods
8 эпизодов, 1977-1978
Джордж В. Уорд
George W. Ward
8 эпизодов, 1981-1982
Джереми Тернер
Jeremy Turner
8 эпизодов, 1989
Брайан Уиллис
Brian Willis
7 эпизодов, 1979
Джеки Саузерн
Jackie Southern
7 эпизодов, 1982-1983
Пип Брюс
Pip Bryce
7 эпизодов, 1984-1985
Сара Лубель
Sarah Lubel
7 эпизодов, 1988
Дорин Джеймс
Doreen James
7 эпизодов, 1991
Эмили Ньюболд
Emily Curtis
7 эпизодов, 2006-2007
Колин Лаверс
Colin Lavers
6 эпизодов, 1992
Katie Aylieff
4 эпизода, 1992
Сьюзэн Уил
Susan Wheal
3 эпизода, 1976
Яне Надь
Jane Nagy
2 эпизода, 1976-1978
Christopher Criddle
Питер Саллис
Peter Sallis
1 эпизод, 1973
Виани Авелла
Vianney Avella
1 эпизод, 1986
Ричард Винтер
Richard Winter
1 эпизод, 1987
Валери Спунер
Valerie Spooner
в титрах не указан
2 эпизода, 1973
Монтажёры
Эндрю Вильде
Andrew Wilde
Джон Уилкинсон
John Wilkinson
Гленн Хайд
Glenn Hyde
Рэй Милличоуп
Ray Millichope
Джон Гриффит
John Griffith
Дэвид Йэтс
David Yates
Фрэнсис Паркер
Frances Parker
Майк Джексон
Mike Jackson
Джимми Уолкер
Jimmy Walker
Джон Данстэн
John Dunstan
Малкольм Уорнер
Malcolm Warner
Тарик Анвар
Tariq Anwar
Роберт Пул
Robert Poole
Джесси Палмер
Jesse Palmer
Ховард Делл
Howard Dell
Джон МакНелли
John McNelly
Хью Парсон
Hugh Parson
Майк Роботэм
Mike Robotham
Крис Вэдсворт
Chris Wadsworth
Кристин Ньюби
Christine Newby
Актуальные сериалы
6.3
Внутри убийцы
7.3
Инспектор Гаврилов
6.6
Беспринципные
6.9
Такси под прикрытием
6.1
Как Деревянко Ломоносова играл
7.4
Трудные подростки
7.3
Метод
5.8
По зову сердца
6.0
Диагноз «Везучая»
5.7
Иные
6.6
Сёстры
6.7
Медиатор
6.8
Телохранители
4.6
Клюквенный щербет
Kizilcik Serbeti
7.2
Волшебный участок
7.1
Фишер
7.5
Триггер
7.2
Задача трех тел
3 Body Problem
7.9
Джентльмены
The Gentlemen
7.3
Мажор
5.1
Гадалка
4.8
Постучись в мою дверь в Москве
6.8
Тест на беременность
6.7
Halo
6.0
Мама будет против
Напишите нам