Название фильма заключает в себе (как это нередко бывает у Риветта) игру слов: французское aller en bateau (буквально: «плыть на лодке») имеет фигуральный смысл: «нести околесицу». В фильме актуализированы оба значения (лодка появляется почти под занавес, зато всё происходящее может рассматриваться как плод разгорячённого воображения двух подруг).

Рейтинги фильма
Фильм в коллекциях
Книга «1001 фильм, который вы должны посмотреть за свою жизнь» (2018) 1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть (The Guardian) №81 100 лучших фильмов мирового кино по версии BBC №90 100 лучших фильмов 20-го века по версии издания Village Voice №14 50 лучших фильмов мирового кино по версии сайта TimeOut (2010) №178 Лучшие фильмы по версии сайта They Shoot Pictures (2018) №138 Лучшие фильмы всех времен по версии издания Sight & Sound
Селин и Жюли совсем заврались
(1974)Céline et Julie vont en bateau: Phantom Ladies Over Paris
страна | |
длительность | 3 ч 13 мин |
премьера: Мир | 18 сентября 1974 |
премьера: США | $31 452 24 февраля 1978 |
кинотеатры | 1 |
время проката | 242 дня |
возраст | |
родительский контроль | пугающие сцены, алкоголь, наркотики, курение, ненормативная лексика, жестокость/кровь, секс/нагота |
| |
студии производства | |
другие названия | Céline et Julie vont en bateau (Франция) Celine and Julie go Boating (Великобритания) |
Описание
Библиотекарша Жюли уважает порядок. Смешная нескладная фокусница Селин вечно что-то роняет, куда-то спешит. Что может быть общего между ними? Волею странного стечения обстоятельств они не просто познакомятся, а станут причудливым «зеркалом» друг друга.И будут сначала поочередно, а потом вместе попадать в «зазеркалье» — в таинственный дом, где изо дня в день разыгрывается одна и та же драма: готовится убийство маленькой девочки. Это дом с фотографии, найденной в сундуке со старыми куклами Жюли. Проникнув в дом, Селин и Жюли должны играть одну и ту же роль — медсестры, ухаживающей за девочкой. И в какой-то момент они решают из пассивных зрителей, наблюдающих за миром призраков, превратиться в активных действующих лиц и вмешаться в ход событий.