Славные пташки

Каждый год, когда птицы прилетают с юга, часть из них становятся жертвой орла Орландо — главного антагониста мультфильма. Однажды у четы ржанок вылупляется птенец, которому они дали имя Рыжик. Сам Рыжик вскоре подружился с ржанкой по имени Веснушка, между ними стали возникать чувства, хотя в последнюю влюблён другой ржанок — Сло́и, пытающийся произвести впечатление. Позже, отец Рыжика, хоть и был предупреждён насчёт планов Орландо, но погибает от его когтей. Когда наступила осень, птицы стали готовиться к миграции, но Рыжик оказался пойман котом, а Веснушка, ставшая свидетелем, подумала, что он погиб и оповещает об этом его мать, которая тоже отнеслась со скорбью к этой новости. В итоге, птицы стали мигрировать без Рыжика.