• Фильм
• Актёры
• Видео
• Кадры
  • Постеры
  • Скриншоты
  • Обложки
• Факты
• Награды
• Премьеры
  • Технические данные
• Связи
• Сайты

Мастер и Маргарита — Актёры

1994

Актёры и съёмочная группа

Режиссёр

Юрий Кара

Актёры

Дубляж

Михаил Ульянов

Понтий Пилат

Валентин Гафт

Воланд

Анастасия Вертинская

Маргарита

Виктор Раков

Мастер

Александр Филиппенко

Коровьев-Фагот

Сергей Гармаш

Иван Бездомный

Лев Дуров

Левий Матвей

Сергей Никоненко

Лиходеев

Николай Бурляев

Иешуа Га-Ноцри

Леонид Куравлёв

Никанор Босой

Владимир Стеклов

Азазелло

Виктор Павлов

Кот Бегемот

Вячеслав Шалевич

Иосиф Каифа

Александра Захарова

Гелла

Спартак Мишулин

Арчибальд Арчибальдович

Наталья Крачковская

штурман Жорж

Игорь Верник

Иуда

Борислав Брондуков

Варенуха

Юрий Шерстнев

Афраний

Михаил Данилов

Михаил Александрович Берлиоз

Сергей Юрский

Владимир Кашпур

Андрей Фокич Соков, буфетчик в варьете

Валентин Голубенко

Марк Крысобой, кентурион

Ирина Кара

Низа

Виктор Сергачев

Римский, финансовый директор варьете

Евгений Весник

доктор в психбольнице

Роман Ткачук

швейцар в 'Грибоедове' последняя роль в кино

Мария Виноградова

Аннушка

Людмила Иванова

жена Босого

Амаяк Акопян

Бенгальский, конферансье в варьете

Татиана Донская

Наташа

Сергей Николаев

Николай Иванович

Юрий Дуванов

сотрудник ГПУ

Юрий Осипов

сотрудник ГПУ

Александр Корженков

Сашка Рюхин, поэт

Александр Ульянов

Майгель, барон

Анжелика Зарьева

Фрида

Владислав Ковальков

Латунский, критик

Феликс Кроль

Виктор Мамаев

Иероним Поприхин

Михаил Бочаров

литератор

Георгий Саакян

Сталин на балу

Артем Карапетян

Вячеслав Пацап

Марианна Кузнецова

почтальон

Михаил Солодовник

Пётр I

Вадим Вильский

литератор

Павел Остроухов

Дзержинский

Абдулвахад Бахаев

Татьяна Солодова

русалка

Александр Шишкин

Гитлер на балу

Вадим Захарченко

Максимилиан Андреевич Поплавский

Юрий Доронин

Боб Кандалупский

Валерий Носик

Алоизий Могарыч

Игорь Кваша

профессор Стравинский

Татьяна Митрушина

кондуктор, сцены вырезаны

Артем Карапетян

в титрах не указан, озвучка

Сергей Юрский

в титрах не указан, озвучка

Рамис Ибрагимов

Абадонна, в титрах не указан

Валентин Никулин

в титрах не указан

Михаил Козаков

в титрах не указан

Леонид Каневский

в титрах не указан

Евгения Муравьева

актриса, в титрах не указанаа, в титрах не указана

Николай Токарев

в титрах не указан

Григорий Дунаев

сонный литератор, в титрах не указан

Елена Лурикова

в титрах не указана

Александр Мыльников

в титрах не указан

Андрей Харитонов

в титрах не указан

Михаил Светин

в титрах не указан

Сценарист

Юрий Кара

Автор

Михаил Булгаков

роман

Продюсеры

Владимир Скорый

Александр Пашкевич

Александр Мишин

Ирина Минеева

исполнительный продюсер

Оператор

Евгений Гребнев

Композиторы

Альфред Шнитке

Андрей Шнитке

Звукорежиссёры

Александр Хасин

Владимир Кипа

Глеб Кравецкий

Художники

Юрий Устинов

постановщик

Борис Кузовкин

постановщик

Людмила Чекулаева

Аня Кузнецова

Ольга Полянская

Нина Коротких

Монтажёр

Алла Мякотина

Дубляж

Сергей Юрский

Михаил Александрович Берлиоз

Михаил Данилов

Артем Карапетян

Сталин на балу

Георгий Саакян