Рейтинги фильма
Выводок — Премьеры
The Brood, 1979
Премьеры Технические данные
- 25 мая 1979
- США
- 1 июня 1979
- Канада La clinique de la terreur (французское название) David Cronenberg's the Brood (английское название)
- 10 октября 1979
- Франция Chromosome 3
- 17 октября 1979
- Бразилия Os Filhos do Medo
- март 1980
- Италия Brood - La covata malefica
- 6 марта 1980
- Австралия
- 13 марта 1980
- Великобритания
- 30 мая 1980
- Португалия A Ninhada
- 4 июня 1980
- Италия
- 18 июня 1980
- Колумбия El engendro del diablo
- 4 июля 1980
- Португалия Премьера в Порту
- 13 октября 1980
- Швеция The brood - missfostret Missfostret (название с физических носителей)
- 15 января 1981
- Нидерланды Broedsel
- сентябрь 1981
- Испания Премьера в Сиджесе Cromosoma 3 Cromosoma 3 (каталонское звание)
- 4 декабря 1981
- Мексика Los engendros del diablo Engendros del mal (альтернативное название)
- 13 мая 1982
- Испания
- 12 ноября 1982
- Германия (ФРГ) Die Brut
- 6 июня 1987
- Япония ザ・ブルード 怒りのメタファー (японское название)
- апрель 1993
- Нидерланды Фестиваль фантастических фильмов
- сентябрь 1993
- Греция Международный кинофестиваль в Тессалониках Οι νεοσσοί
- 15 октября 1997
- Венгрия Премьера на видео Porontyok
- 27 августа 2002
- Финляндия Премьера на ТВ Brood - vihan jälkeläiset (TV-название) Missfostret (шведское название)
- 15 января 2004
- Норвегия Премьера на DVD Misfosteret The Brood - missfostret (название с физических носителей)
- 13 февраля 2004
- Финляндия Премьера на DVD
- 13 февраля 2006
- Португалия Лиссабон; Музей кино «Cinemateca Portuguesa» в Лиссабоне
- 8 июля 2013
- Великобритания Премьера на Blu-ray
- 25 сентября 2015
- Исландия Международный кинофестиваль в Рейкьявике
- 13 октября 2015
- США Премьера на Blu-ray
- 3 ноября 2017
- Испания Барселона; Версия с субтитрами; Переиздание
- 11 октября 2020
- Франция Реставрированная версия; Кинофестиваль Большого Лиона
- октябрь 2021
- Франция
- 3 ноября 2021
- Франция Переиздание; Реставрированная версия
- 15 июня 2023
- Польша Премьера на ТВ Pomiot Potomstwo (альтернативное название)
- 8 октября 2023
- Португалия Премьера в Порту
- —
- Бельгия Chromosoom 3 (фламандское название)
- Болгария Роякът (болгарское название)
- Перу El engendro del diablo
- Сербия Leglo
- СССР Bывoдок (русское название)
- Тайвань 嬰靈
- Турция Hastanede Dehşet (турецкое название)