- Вопреки тому, что в романе Мэри Карсон была описана как толстая непривлекательная старуха, продюсеры решили пригласить на роль Мэри сохранившую прекрасную для её лет форму Барбару Стэнвик, тем самым сделав трагедию безответно влюблённой в священника бывшей красавицы более объёмной.
- На съемках фильма состоялось знакомство фотомодели и начинающей актрисы Рэйчел Уорд, игравшей Мэгги, и уже опытного Брайана Брауна, сыгравшего нелюбимого мужа Мэгги — Люка, они поженились вскоре после окончания съёмок.
- Действие фильма происходит в Австралии, между тем съёмки шли в Калифорнии. Это сказалось на изображении некоторых «австралийских» реалий, как то: правостороннее движение в фильме было заменено левосторонним, равнинные пейзажи Нового Южного Уэльса — калифорнийскими пустынно-гористыми.
- Единственным австралийцем среди исполнителей главных ролей был Брайан Браун. Это соответствует реалиям романа — Люк О’Нил был австралийцем с ирландскими корнями, в то время как Ральф де Брикассар, Мэри Карсон и Патрик Клири родились в Ирландии, а Фиона и её с Патриком дети, включая Мэгги — в Новой Зеландии.
- В фильме полностью исключены некоторые сюжетные линии. Например, линия старшего брата Мэгги, бунтаря-Фрэнка обрывается с момента его побега из родительского дома, в то время как в книге Фрэнк годы спустя возвращается к матери в Дрохеду. В фильме отсутствуют близнецы Джеймс и Патрик, младшие братья Мэгги. Так же не рассказывается о знакомстве кардинала де Брикассаром с немцем Лионом (Райаном) Хартгеймом. Фильм заканчивается смертью де Брикассара вскоре после похорон Дэна, в то время как книга уделяет внимание судьбе Джастины и её возлюбленного Лиона.

Рейтинги сериала
Новости о сериале
- Лауреат премии «Оскар» Кристофер Пламмер скончался Газета.Ru 5 февраля 2021
Саундтрек

The Thorn Birds (Original Television Soundtrack)
Разные артисты
- 1 Генри МанчиниMain Title 4:19
- 2 Генри МанчиниGo! 1:16
- 3 Генри МанчиниDrogheda 1:37
- 4 Генри МанчиниYoung Meggie 1:31
- 5 Генри МанчиниRalph, Meggie and Mary 2:25
- 6 Генри МанчиниStuie Grows Up 1:29
- 7 Генри МанчиниPaddy and Fiona 2:47
- 8 Генри МанчиниPassion Play 3:23
- 9 Генри МанчиниThe Story of the Thorn Birds 2:16
- 10 Генри МанчиниMeggie Grows Up 1:33
- 11 Генри МанчиниBaby Hal Dies 3:05
- 12 Генри МанчиниThe Rams and the Ewes 2:06
- 13 Генри МанчиниParting 1:54
- 14 Генри МанчиниThe Thorn Birds Theme 2:36
- 15 Генри МанчиниFire On Drogheda 2:44
- 16 Генри МанчиниSearch for Paddy 3:08
- 17 Генри МанчиниFather Ralph Returns / Funeral Procession 2:41
- 18 Генри МанчиниMeggie's Heartbreak 4:03
- 19 Генри МанчиниIt's Shearing You're Hearing 4:18
- 20 Генри МанчиниLuke and Meggie 2:33
- 21 Генри МанчиниMarry Me, Meggin 2:19
- 22 Генри МанчиниArrival At the Vatican 2:04
- 23 Генри МанчиниThe Announcement 0:50
- 24 Генри МанчиниMeggie Leaves Drogheda 1:21
- 25 Генри МанчиниArrival At Queensland 2:12
- 26 Генри МанчиниBeginning of the End 2:28
- 27 Генри МанчиниWelcome to Himmelhock 1:52
- 28 Генри МанчиниNew Kid In Town 1:22
- 29 Генри МанчиниMatlock Island 3:24
- 30 Генри МанчиниBeach Walk 2:30
- 31 Генри МанчиниForbidden Love 1:39
- 32 Генри МанчиниRalph and Meggie 1:57
- 33 Генри МанчиниParadise Lost 3:11
- 34 Генри МанчиниVacation's End 3:30
- 35 Генри МанчиниMeggie Leaves the Himmelhocks 1:44
- 36 Генри МанчиниMeggie Goes Home 2:46
- 37 Генри МанчиниPhotographs 2:17
- 38 Генри МанчиниTogether 1:11
- 39 Генри МанчиниGood-bye, Dane 2:06
- 40 Генри МанчиниJustine Visits Drogheda 1:30
- 41 Генри МанчиниThe Greek Tragedy 1:35
- 42 Генри МанчиниBye Bye Dane 1:46
- 43 Генри МанчиниLoss of a Son 2:54
- 44 Генри МанчиниMeggie Reveals the Truth 5:07
- 45 Генри МанчиниBe Happy 5:12
- 46 Генри МанчиниRalph Dies 3:37
- 47 Генри МанчиниEnd Title 0:45
- 48 Генри МанчиниAnywhere the Heart Goes 2:29
Завершён
Поющие в терновнике
МИНИ-СЕРИАЛ (1983)The Thorn Birds
страна | |
длительность | 1 ч 55 мин |
премьера: Мир | 8 января 1984 |
премьера: США | 27 марта 1983 |
канал | ABC (США) |
возраст | |
студии производства | |
Описание
Порой любовь бывает жестока — неумолимо преследует нас, даруя ложные надежды и заставляя ожидать того единственного, которому не суждено быть рядом. Такова судьба Мэгги Клири, самоотверженно влюбленной в духовного отца ее семьи, священника Ральфа де Брикассара. Мэгги — как птица из старинной кельтской легенды, которая всю жизнь проводит в поисках тернового куста, чтобы погибнуть от его шипов, спев свою последнюю сладострастную песню.Она готова всю жизнь нести любовь как счастливый дар и жестокую муку ради тех немногих моментов, когда она может быть с любимым. Ральф тоже любит девушку, но монашеская ряса и обет перед Богом для него важнее земной любви. И все же, пережив множество бед, потеряв близких людей, пройдя через невзгоды, Мэгги остается верной своей любви.