Рейтинги мультсериала

Друзья —
Кинориум 7.2 500+
Кинопоиск 7.6 8249 IMDb 8.0 25 371
Критики—

Скрыть всю рекламу в Кинориуме

Трансформеры
Завершён

Transformers, 1984 — 1987

Актёры и съёмочная группа

Режиссёры
Актёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Звукорежиссёры
Монтажёры
Дубляж
Переводчик

Режиссёры

Роберт Шеллхорн

Robert Shellhorn (в титрах как: Bob Shellhorn)

2 сезон, 49 эпизодов

Актёры

Дубляж

Frank Welker Megatron / Soundwave / Skywarp / Rumble / Ravage / Galvatron / Laserbeak / Trailbreaker / Mirage / Mixmaster / Sludge / Wheelie / Sweep / Frenzy / Buzzsaw / Blades / Groove / Sharkticon / Chromedome / Pinpointer / Steeljaw / Poplock / Dr. Victor Frankenst, озвучка

1–4 сезоны, 93 эпизода

Михаил Черняк

Питер Каллен

Peter Cullen Optimus Prime / Ironhide / Streetwise / Slugslinger / Frankenstein's Monster / Halonix Maximus - Hound's Hologram / Joe / Tlaloc / C.B. Radio / Wingspan / Nightstick / It, озвучка

1–4 сезоны, 69 эпизодов

Вадим Гущин

Кори Бертон

Corey Burton Spike Witwicky / Brawn / Sunstreaker / Shockwave / Vector Sigma / General / Beorht / Hook / Construction Foreman / Harold Edsel / Mara-Al-Utha / Dr. Rickel / Custodiobot / TV Salesman / Rage Quintesson / Chief Lanarqan / Wideload / Old Nebulan Man / Guard, озвучка

1–4 сезоны, 68 эпизодов

Михаил Черняк

Крис Латта

Christopher Collins Starscream / Wheeljack / Sparkplug Witwicky / Reflector / Laserbeak / Defensor / Sweep / Furg / Dag / Phil Geddis / Spike Witwicky / Snake / Thug #4 / Farmer / Yamanote Engineer / Krunk / Skullcruncher / Viewfinder / Slammer, озвучка

1–4 сезоны, 68 эпизодов

Джон Стивенсон

John Stephenson Thundercracker / Huffer / Kup / Windcharger / Alpha Trion / Farmer / Oil Refinery Worker / General / Autobot X / Professor Hayley / Winston / Larry / Dr. Alcazar / Outpost Officer / Bosch / Devcon / Traffic Cop / Coach, озвучка

1–4 сезоны, 67 эпизодов

Джек Эйнджел

Jack Angel Ultra Magnus / Ramjet / Astrotrain / Smokescreen / Omega Supreme / Sweep / Death Quintesson / Cyclonus / Quintesson #3 / Arcana / Breakdown / Sir Wulf / Sweep #6 / Basso Profundo / Alien Scientist / Presenter / Judge / Reporter / Archaeologist / Quintesso, озвучка

2–4 сезоны, 60 эпизодов

Дэн Гилвзан

Dan Gilvezan Bumblebee / Hot Spot / Scamper / Goldbug / Doctor / Mr. Robbins / Car Thief / Army Guard / Berger's Guard / Security Guard / Outback / Rollbar / Snapdragon / Skids / Football Player, озвучка

1–4 сезоны, 54 эпизода

Майкл Белл

Michael Bell Prowl / Sideswipe / Scrapper / Swoop / Bombshell / First Aid / Brainstorm / Gort / Igor / Dr. Fujiyama / Construction Worker / Junkion / Space-Age Jack / Primon / Possum Brown, озвучка

1–4 сезоны, 53 эпизода

Кэйси Касем

Casey Kasem Teletraan I / Bluestreak / Cliffjumper / Teletraan 1 / Dr. Arkeville / Clothes Horse / Dread Slaves, озвучка

1–3 сезоны, 53 эпизода

Дон Мессик

Don Messick Ratchet / Gears / Scavenger / Captain / Professor / Pirate Captain / Kremzeek / Executive #1 / Indian Maharaja, озвучка

1–2 сезоны, 49 эпизодов

Вадим Гущин

Нил Росс

Neil Ross Springer / Bonecrusher / Hook / Slag / Crosshairs / Fracas / Tornedron / Newscaster / Dutch / Ozu / Announcer / Prima / Executive #2 / Pointblank / Sixshot / Poitblank / Monzo, озвучка

1–4 сезоны, 39 эпизодов

Скэтмэн Крозерс

Scatman Crothers Jazz, озвучка

1–2 сезоны, 33 эпизода

Грегг Бергер

Gregg Berger Grimlock / Long Haul / Skyfire / The Oracle / TORQ III / Sentinel / Barbarian / Golden One / Outback / Arab, озвучка

1–3 сезоны, 33 эпизода

Майкл Чейн

Michael Chain Hoist / Powerglide / Red Alert / Raoul / Sir Wigend du Blackthorne / Skids, озвучка

2–3 сезоны, 30 эпизодов

Кен Сэнсом

Ken Sansom Hound / Dr. Paul Gates, озвучка

1–2 сезоны, 29 эпизодов

Пол Айдинг

Paul Eiding Perceptor / Zebop Skandana / Eurythman communicator / Antillan Autobot / Golden One's pupil / Cultist / Deceptitran / Mok / Monacan Loan Shark / Scrawney / Quintesson Merchant / Indian Reporter / Torkulon #1, озвучка

2–3 сезоны, 29 эпизодов

Роджер С. Кармел

Roger C. Carmel Cyclonus / Motormaster / Bruticus / Quintesson #2 / Unicron / Smiling Quintesson / Rug Merchant / El Presidente / Prime Minister of Japan / Quintesson Scientist / Laughter Quintesson / Abdul Ben-F'aisal, озвучка

2–3 сезоны, 28 эпизодов

Ричард Готье

Dick Gautier Rodimus Prime / Hot Rod / Sweep / Apeface / Firebolt / Quintesson Scientist / Xetaxxin, озвучка

3–4 сезоны, 28 эпизодов

Бад Дэвис

Bud Davis Dirge / Predaking / Metroplex / Asst. Director / Male Audience Member / Railway Worker, озвучка

2–3 сезоны, 27 эпизодов

Эд Гилберт

Ed Gilbert Thrust / Blitzwing / Superion / Shawn Berger / Ali / TV Presenter / Trooper Sullivan / Jero / Bank Robber, озвучка

2–3 сезоны, 27 эпизодов

Бастер Джонс

Buster Jones Blaster / Chief Turan / Soldier / TV Dad, озвучка

2–3 сезоны, 26 эпизодов

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer Warpath / Beachcomber / Breakdown / Seaspray / Mayor / Sir Aetheling the Red / Director / Dinsmore / Robodoctor, озвучка

2–3 сезоны, 24 эпизода

Хэл Райл

Hal Rayle Snarl / Shrapnel / Skuxxoid / Sweep / Pipes / Primacron / Quintesson Commander, озвучка

1–3 сезоны, 23 эпизода

Майкл МакКоннохи

Michael McConnohie Tracks / Cosmos / Jim Geddis / Chac / Brainwashed Robot, озвучка

2–3 сезоны, 23 эпизода

Вик Кароли

Victor Caroli озвучка

1–4 сезоны, 22 эпизода

Стэн Джонс

Stan Jones Scourge / Lord Zarak / Sweep / Pounce / Weirdwolf / Misfire / Torkulon #2, озвучка

3–4 сезоны, 19 эпизодов

Чарльз Адлер

Charlie Adler Silverbolt / Triggerhappy / Duros / Dirk Manus / Guardian Prime / Pilot / Vorath / Nul-A, озвучка

2–4 сезоны, 18 эпизодов

Регис Кордик

Regis Cordic Quintesson #1 / Menasor / Judge Deliberata / Doubt Quintesson / Quintesson / Quintesson Judge / Quintesson Commander / Sharkticon, озвучка

2–3 сезоны, 18 эпизодов

Уолкер Эдмистон

Walker Edmiston Inferno / Aron's Father / Cowboys Gang Leader / Dr. Soji Yoshikawa / Lord Gyconi / Ranger Mike, озвучка

2 сезон, 17 эпизодов

Филип Л. Кларк

Philip L. Clarke Dead End / Tantrum / Abdul Fakkadi / Victor Drath / Head Thug / Marty Minkler / Kendo Sensei / Zeta Prime / Auggie Cahnay, озвучка

2–3 сезоны, 17 эпизодов

Сьюзэн Блу

Susan Blu Arcee / Marissa Faireborn / Beta / Karen Fishook / Production Asst. / Michelle / Old Woman / Cornpone's Wife / Myra, озвучка

2–4 сезоны, 16 эпизодов

Арон Кинкейд

Aron Kincaid Sky Lynx / Dr. Mark Morgan / Sweep #7 / Barbarian #1 / Quintesson Guard / Allicon / Klementia / Sweep, озвучка

3 сезон, 15 эпизодов

Джон Мошитта мл.

John Moschitta Jr. Blurr / Punch / Counterpunch / Blowpipe, озвучка

3–4 сезоны, 13 эпизодов

Роб Полсен

Rob Paulsen Air Raid / Slingshot / Haywire / Chase / Fastlane, озвучка

2–4 сезоны, 12 эпизодов

Джонни Хаймер

Johnny Haymer Swindle / Vortex / Highbrow / Recoil / Caliburst, озвучка

2–4 сезоны, 12 эпизодов

Лори Фасо

Laurie Faso Skydive / Divebomb / Rampage / Playback / Private Dixon / Orion Pax, озвучка

2–3 сезоны, 12 эпизодов

Майкл Хортон

Michael Horton Chip Chase / Teenager at Discotheque, озвучка

1–2 сезоны, 10 эпизодов

Дэвид Менденхолл

David Mendenhall Daniel Witwicky, озвучка

3–4 сезоны, 9 эпизодов

Артур Бергхардт

Arthur Burghardt Devastator, озвучка

1–2 сезоны, 9 эпизодов

Ричард Барнс

Milton James Blast Off / Grax / Plane Thief / Prime Nova / Stylor / Aimless, озвучка

2–4 сезоны, 9 эпизодов

Тони Ст. Джеймс

Tony St. James Brawl / Blot / Cutthroat / Spasma, озвучка

2–4 сезоны, 9 эпизодов

Теренс МакГоверн

Terence McGovern Wildrider / Onslaught, озвучка

2–3 сезоны, 9 эпизодов

Джефф Маккэй

Jeff MacKay Fireflight / Soldier, озвучка

2–3 сезоны, 8 эпизодов

Рон Гэнс

Ron Gans Drag Strip, озвучка

2–3 сезоны, 8 эпизодов

Питер Ренадэй

Peter Renaday Grapple / Professor Green / Lord Chumley, озвучка

2 сезон, 8 эпизодов

Арлин Банас

Arlene Banas Carly / Carly Witwicky / Allegra / Ynara, озвучка

2–3 сезоны, 8 эпизодов

Тони Поуп

Tony Pope Wreck-Gar / Inquirata / A3 / Cat People / Quintesson Engineer / Lippo the Clown / Quintesson, озвучка

3 сезон, 7 эпизодов

Джеред Барклай

Jered Barclay Cerebros / Sinnertwin / Dr. Gregory Swofford / Sinnertwin #2 / Wrist Timer, озвучка

3–4 сезоны, 7 эпизодов

Стивен Кинер

Stephen Keener Scattershot / Hardhead / Mindwipe / Hun-Grrr / Hun-Grr / Abominus / Hun-Grrr (robot mode) / Fortress Maximus / Scorponok / Hun-Grrr #1, озвучка

3–4 сезоны, 7 эпизодов

С. Марк Джордан

S. Marc Jordan Onslaught / Border Inspector, озвучка

2–3 сезоны, 6 эпизодов

Уолли Барр

Wally Burr King Nergill / Dancitron Promoter / Jazz / Ratchet / Museum Guard / EDC Officer / Reporter / Thug #3 / Thundercracker, озвучка

2–3 сезоны, 6 эпизодов

Морган Лофтинг

Morgan Lofting Dr. Harding / Newscaster / Reporter / Spectator / Joan the Archaeologist / Oktober Guard / Moonracer / Firestar, озвучка

2 сезон, 6 эпизодов

Джо Лихи

Joe Leahy Razorclaw / Melkorr, озвучка

3 сезон, 6 эпизодов

Клайв Ревилл

Clive Revill Kickback, озвучка

1–2 сезоны, 5 эпизодов

Мона Маршалл

Mona Marshall Hassan / Prince Jumal / Aron / Marty / Aron's Mother / Luisa / Grandmother / Justin / Justin's Mother / Zamojin Empress (past), озвучка

1–3 сезоны, 5 эпизодов

Денис Мора

Denise Mora Reporter / Waitress / Nijika / Zamojin Empress (present) / TV Daughter / Woman, озвучка

2–3 сезоны, 5 эпизодов

Стив Бьюлен

Steve Bulen Strafe / Sureshot / Searchlight / Peacemaker / Onslaught, озвучка

3–4 сезоны, 5 эпизодов

Брэд Гэррет

Brad Garrett Trypticon, озвучка

3 сезон, 5 эпизодов

Рон Файнберг

Ron Feinberg Headstrong / Aagar, озвучка

3 сезон, 5 эпизодов

Joy Grdnic

Jessica Morgan / Nimue / Nancy / Aerobics Instructor / EDC Officer / Bonnie Carlson, озвучка

2–3 сезоны, 4 эпизода

Линда Гэри

Linda Gary Disco Girl #2 / Fairy-tale princess / Witch / Talaria / Chromia, озвучка

2–3 сезоны, 4 эпизода

Дэнни Манн

Danny Mann Lightspeed / Cloudraker / Freeway / Spoilsport, озвучка

3–4 сезоны, 4 эпизода

Маршалл Эфрон

Marshall Efron Hun-Grrr (beast mode) / Hun-Grrr (2nd head) / Hun-Grrr #2, озвучка

3 сезон, 4 эпизода

Джон Хостеттер

John Hostetter Ramhorn, озвучка

3 сезон, 4 эпизода

Билл Мартин

Bill Martin Broadside, озвучка

3 сезон, 4 эпизода

Джим Каммингс

Jim Cummings Afterburner / Rippersnapper / Sharkticons, озвучка

3 сезон, 3 эпизода

Джим Госа

Jim Gosa Abominus, озвучка

3 сезон, 3 эпизода

Дэвид Уоркмэн

David Workman Nosecone / Sinnertwin / Sinnertwin (beast mode) / Sinnertwin #1, озвучка

3 сезон, 3 эпизода

Таунсенд Коулмэн

Townsend Coleman Rewind / Martin, озвучка

2–3 сезоны, 3 эпизода

Тед Шварц

Ted Schwartz Rodimus Prime / Tailgate, озвучка

3 сезон, 3 эпизода

Хьюберт Ганьон

Hubert Gagnon Optimus Prime / Optimus Primus (voice: French-Canadian), озвучка

2 сезон, 2 эпизода

Саманта Ньюарк

Samantha Newark Elise Presser / Ariel, озвучка

2 сезон, 2 эпизода

Джерри Хаузер

Jerry Houser Sandstorm / Junkyard / Sweep, озвучка

3 сезон, 2 эпизода

Бо Уивер

Beau Weaver Octane, озвучка

3 сезон, 2 эпизода

Берт Крамер

Bert Russell Computron / EDC Officer, озвучка

3 сезон, 2 эпизода

Роджер Бер

Roger Behr Runamuck / Runabout, озвучка

3 сезон, 2 эпизода

Меленди Бритт

Melendy Britt Alana, озвучка

2 сезон, 1 эпизод

Лори О’Брайэн

Laurie O'Brien Astoria Carlton-Ritz, озвучка

2 сезон, 1 эпизод

Марлен Арагон

Marlene Aragon Elita One, озвучка

2 сезон, 1 эпизод

Морис ЛаМарш

Maurice LaMarche Six-Gun, озвучка

3 сезон, 1 эпизод

Майкл Шиэн

Michael Sheehan Roland, озвучка

2 сезон, 1 эпизод

Билл Рэтнер

Bill Ratner Flint / Dashiell R. Faireborn, озвучка

3 сезон, 1 эпизод

Джейсон Янсон

Jason Janson Tommy Kennedy (1987), озвучка

Коннор Куинн

Connor Quinn Misc, в титрах не указан

Т.К. Картер

T.K. Carter Rocksteady, в титрах не указан

2 сезон, 1 эпизод

Сценаристы

Генри Оренштейн

Henry Orenstein

1–4 сезоны, 98 эпизодов

Дэвид Уайз

David Wise

2, 4 сезоны, 15 эпизодов

Дональд Ф. Глут

Donald F. Glut

1–3 сезоны, 12 эпизодов

Эрл Кресс

Earl Kress

1–2 сезоны, 7 эпизодов

Майкл Чарльз Хилл

Michael Charles Hill

2–3 сезоны, 6 эпизодов

Флинт Дилл

Flint Dille

2–3 сезоны, 6 эпизодов

Ларри Штраусс

Larry Strauss

1–2 сезоны, 4 эпизода

Джордж Артур Блум

George Arthur Bloom

1 сезон, 4 эпизода

Пол Дэвидс

Paul Davids

2–3 сезоны, 4 эпизода

Бет Борнстейн

Beth Bornstein

2–3 сезоны, 3 эпизода

Базз Диксон

Buzz Dixon

2–3 сезоны, 3 эпизода

Брайс Малек

Bryce Malek

1–2 сезоны, 2 эпизода

Дик Роббинс

Dick Robbins (в титрах как: Dick Robins)

1–2 сезоны, 2 эпизода

Рид Роббинс

Reed Robbins

1–2 сезоны, 2 эпизода

Питер Салас

Peter Salas

1–2 сезоны, 2 эпизода

Энтони Залевский

Antoni Zalewski

2–3 сезоны, 2 эпизода

Дэннис Маркс

Dennis Marks

2 сезон, 2 эпизода

Карла Конуэй

Carla Conway

3 сезон, 2 эпизода

Джерри Конуэй

Gerry Conway

3 сезон, 2 эпизода

Джои Курихара Пидра

Joey Kurihara Piedra

3 сезон, 2 эпизода

Чери Уилкерсон

Cherie Wilkerson

3 сезон, 2 эпизода

Марв Вольфман

Marv Wolfman

3 сезон, 2 эпизода

Лео Д. Пор

Leo D. Paur

1 сезон, 1 эпизод

Alfred A. Pegal

1 сезон, 1 эпизод

Херб Энгельхардт

Herb Engelhardt

2 сезон, 1 эпизод

Дэвид Н. Готтлиб

David N. Gottlieb

2 сезон, 1 эпизод

Джордж Хэмптон

George Hampton

2 сезон, 1 эпизод

Ричард Милтон

Richard Milton

2 сезон, 1 эпизод

Майк Мур

Mike Moore

2 сезон, 1 эпизод

Ларри Парр

Larry Parr

2 сезон, 1 эпизод

Сильвия Уилсон

Sylvia Wilson

2 сезон, 1 эпизод

Тони Чинчирипини

Tony Cinciripini

3 сезон, 1 эпизод

Артур Байрон Ковер

Arthur Byron Cover

3 сезон, 1 эпизод

Пол Дини

Paul Dini

3 сезон, 1 эпизод

Дайан Дуан

Diane Duane

3 сезон, 1 эпизод

Ларри Лихи

Larry Leahy

3 сезон, 1 эпизод

Меджин МакЛафлин

Meg McLaughlin

3 сезон, 1 эпизод

Ричард Мервин

Richard Merwin

3 сезон, 1 эпизод

Стив Митчелл

Steve Mitchell

3 сезон, 1 эпизод

Барбара Петти

Barbara Petty

3 сезон, 1 эпизод

Крэйг Рэнд

Craig Rand

3 сезон, 1 эпизод

Майкл Ривз

Michael Reaves

3 сезон, 1 эпизод

Steve Skeates

3 сезон, 1 эпизод

Mary Skrenes

3 сезон, 1 эпизод

Лен Уайн

Len Wein

3 сезон, 1 эпизод

Сьюзэн К. Уильямс

Susan K. Williams

3 сезон, 1 эпизод

Роджер Слифер

Roger Slifer

Даг Бут

Douglas Booth (в титрах как: Doug Booth)

1–2 сезоны, 12 эпизодов

Продюсеры

Джордж Сингер

George Singer 79 эпизодов, 1985–1987

2–3 сезоны, 79 эпизодов

Джон Уолкер

John Walker 49 эпизодов, 1985–1986

2 сезон, 49 эпизодов

Гвен Вецлер

Gwen Wetzler 49 эпизодов, 1985–1986

2 сезон, 49 эпизодов

Джералд Мюллер

Gerald Moeller 30 эпизодов, 1986–1987

3 сезон, 30 эпизодов

Кэнити Морохаси

Kenichi Morohashi

Ацуси Симидзу

Atsushi Shimizu

Тим Спидел

Tim Spiedel (в титрах как: Tim Speidel) (live-action sequences)

Жуль Бакал

Jules Bacal (в титрах как: Joe Bacal) исполнительный продюсер
98 эпизодов, 1984–1987

1–4 сезоны, 98 эпизодов

Том Гриффин

Tom Griffin исполнительный продюсер
98 эпизодов, 1984–1987

1–4 сезоны, 98 эпизодов

Маргарет Лосч

Margaret Loesch исполнительный продюсер
98 эпизодов, 1984–1987

1–4 сезоны, 98 эпизодов

Майкл Чарльз Хилл

Michael Charles Hill ассоциированный продюсер
95 эпизодов, 1984–1987

1–4 сезоны, 95 эпизодов

Роджер Слифер

Roger Slifer ассоциированный продюсер, сопродюсер
74 эпизода, 1985–1987

2–3 сезоны, 74 эпизода

Флинт Дилл

Flint Dille ассоциированный продюсер
44 эпизода, 1985–1986

2 сезон, 44 эпизода

Нельсон Щин

Nelson Shin продюсер-супервайзер
98 эпизодов, 1984–1987

1–4 сезоны, 98 эпизодов

Эдвард Ли Рэпп

Edward Lee Rapp продюсер: сцены игрового кино

Операторы

Майкл Салливан

Michael Sullivan

Майкл Дж. Салливан

Michael J. Sullivan (в титрах как: Mike Sullivan)

Композиторы

Джонни Дуглас

Johnny Douglas

1–4 сезоны, 98 эпизодов

Роберт Дж. Уолш

Robert J. Walsh

2–4 сезоны, 82 эпизода

Звукорежиссёры

Джим Блоджетт

Jim Blodgett

1–3 сезоны, 95 эпизодов

Майкл Л. ДеПати

Michael L. DePatie

1–3 сезоны, 95 эпизодов

Джон Детра

John Detra

1–3 сезоны, 95 эпизодов

Рон Феделе

Ron Fedele

1–3 сезоны, 95 эпизодов

Майкл Томак

Michael Tomack

1–3 сезоны, 95 эпизодов

Элисон Кобб

Alison Cobb (в титрах как: Allison Cobb)

2–3 сезоны, 79 эпизодов

Николас Джеймс

Nicholas James

2–3 сезоны, 79 эпизодов

Скотт Браунли

Scott Brownlee

1–2, 4 сезоны, 68 эпизодов

Ричард Брюс Эллиотт

Richard Bruce Elliott (в титрах как: Bruce Elliott)

1–2 сезоны, 65 эпизодов

Ричард С. Гэннон

Richard S. Gannon (в титрах как: Richard Gannon)

1–2 сезоны, 65 эпизодов

Монтажёры

Аль Брейтенбах

Al Breitenbach

Роберт Т. Гиллис

Robert T. Gillis

Дубляж

Михаил Черняк

Megatron / Soundwave / Skywarp / Rumble / Ravage / Galvatron / Laserbeak / Trailbreaker / Mirage / Mixmaster / Sludge / Wheelie / Sweep / Frenzy / Buzzsaw / Blades / Groove / Sharkticon / Chromedome / Pinpointer / Steeljaw / Poplock / Dr. Victor Frankenst

Фрэнк Уэлкер

Frank Welker

Вадим Гущин

Optimus Prime / Ironhide / Streetwise / Slugslinger / Frankenstein's Monster / Halonix Maximus - Hound's Hologram / Joe / Tlaloc / C.B. Radio / Wingspan / Nightstick / It

Питер Каллен

Peter Cullen

Михаил Черняк

Spike Witwicky / Brawn / Sunstreaker / Shockwave / Vector Sigma / General / Beorht / Hook / Construction Foreman / Harold Edsel / Mara-Al-Utha / Dr. Rickel / Custodiobot / TV Salesman / Rage Quintesson / Chief Lanarqan / Wideload / Old Nebulan Man / Guard