Ещё во время учёбы в школе снялся в знаменитом детском кинофильме «Каникулы Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные», в роли Антона - ответственного дежурного в пионерском лагере.
После школы служил в Советской Армии в Афганистане, а затем — в ГДР.
Поступил во ВГИК и параллельно учёбе работал на телевидении.
Несколько лет был режиссёром детской редакции Российского телевидения, после чего с 1999 по 2002 год работал главным редактором утреннего вещания на ТВ-6.
С февраля 2002 года был шеф-редактором утреннего телеканала на НТВ.
В конце 2009 года начал работать как креативный продюсер в Единой Медиагруппе.
С 2015 года назначен генеральным продюсером телеканала «Звезда».
Параллельно с этим увлёкся документалистикой. Создал циклы фильмов «Воображаемый музей М. Шемякина» и «Тайны российской дипломатии».
В середине 2002 года ушёл в телекомпанию «Останкино», сотрудничающую по большей степени с ОРТ. Здесь он совместно с Олегом Рясковым делает документальный сериал «Тайны века» (продюсер А. Пиманов, О. Вольнов).
Через некоторое время вместе с Алексеем Пимановым пишет сценарий сериалов «Александровский сад» и «Охота на Берию». А вскоре выходит полнометражный фильм «Три дня в Одессе».
На канале «Россия» вышло более сорока фильмов, которые он писал или снимал и продюсировал. Долгое время Борис Яновский сотрудничал с телекомпанией НТВ, для которой писал сериал «Час Волкова».
