Билл Фармер (Bill Farmer)

    Билл Фармер

    Bill Farmer, 11 ноября 1952 • 68 лет

    имя при рождении William Robert Farmer
    место рождения Пратт, Канзас, США
    гражданство США
    карьера 1983 — ...
    жанры мультфильм, семейный, комедия
    рост 1.79 м

    Факты

    Уильям Фармер родился 14 ноября 1952 года в Пратте, штат Канзас. Окончил Канзасский университет. Работал в жанре стендап, в 1986 году переехал в Голливуд, где стал официальным голосом Гуфи после первого же прослушивания. Дело в том, что Билл с детства любит этого персонажа, просмотрел все мультфильмы с его участием, не исключая чёрно-белые ленты 1930-х годов, прекрасно подражает смеху Гуфи и его непроизносимому gawrsh. Вскоре Фармер также стал официальными голосами Плуто и Горация Хорсколлара. Своим наставником и учителем Фармер считает известного актёра озвучивания Доуза Батлера.

    Карьера Фармера началась в 1987 году, когда он снялся в эпизодической роли в фильме «Робот-полицейский». В 2000 году он номинировался на премию «Энни» за озвучивание Гуфи в мультфильме «Гуфи: Экстремальный спорт»; в 2011 — на Дневную премию «Эмми» за его же озвучивание в мультсериале «Клуб Микки Мауса», но в обоих случаях не получил наград. В сентябре 2009 года был признан «Легендой Диснея».

    С 1984 года женат на Дженнифер Уинн Фармер.

    График фильмографии

    Рейтинг фильмов: 6.69
    Мои оценки:
    • Мультфильм 18%
    • Семейный 17%
    • Комедия 16%
    • Приключения 14%
    • Фэнтези 10%
      Друзья
      Кинориум
      IMDb
      Критики
                                • Сбросить

                                Актёр — 167

                                1
                                Detective Jerry McElroy

                                ужасы
                                США • Тайлер Бурнс

                                  2021
                                  2
                                  2021 — ... — Additional characters

                                  мультфильм, приключения, комедия
                                  США • Дэн Повенмайр

                                    3
                                    Seal Team, 2021 — Seals

                                    мультфильм, 1 ч 38 мин
                                    ЮАР • Грег Кэмерон...

                                      4
                                      Mickey Mouse Funhouse, 2021 — ... — Goofy

                                      мультфильм, приключения, комедия, 11 мин
                                      США • Мэттью О’Каллаган...

                                        5
                                        2021 — Goofy

                                        мультфильм, комедия, семейный
                                        США • Эрик Голдберг

                                          6
                                          Chip ‘n’ Dale: Park Life, 2021 — ... — Pluto

                                          мультфильм, комедия, 23 мин
                                          США, Франция • Джин Кэйрол

                                            2020
                                            7
                                            The Wonderful World of Mickey Mouse, 2020 — ... — Goofy

                                            мультфильм, приключения, комедия, 8 мин
                                            США • Пол Рудиш...

                                              8
                                              Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe, 2020 — Hermellivue, озвучка, дополнительные голоса

                                              мультфильм, фантастика, приключения, 1 ч 26 мин
                                              США • Боб Бауэн

                                                2019
                                                9
                                                Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures, 2019 — ... — Goofy

                                                мультфильм, 9 мин
                                                США • Брони Ликоманов

                                                  10
                                                  2019 — Hop Pop Plantar

                                                  приключения, комедия, семейный
                                                  США • Мэтт Брэли

                                                    11
                                                    Amphibia, 2019 — ... — Hop Pop

                                                    мультфильм, фантастика, боевик, 23 мин
                                                    США, Южная Корея • Дерек Кирк Ким...

                                                      2018
                                                      12
                                                      The Grinch, 2018 — озвучка, дополнительные голоса

                                                      мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 25 мин
                                                      США, Франция, Япония • Ярроу Чейни...

                                                        2017
                                                        13
                                                        DuckTales Shorts, 2017 — 2019 — Goofy

                                                        мультфильм, комедия, приключения
                                                        США • Мэттью Хэмфрис...

                                                          14
                                                          2017 — 2019 — Goofy

                                                          мультфильм
                                                          США • Джефф Гордон...

                                                            15
                                                            Generational Sins, 2017 — Sheriff Randall

                                                            драма, 1 ч 30 мин
                                                            США • Спенсер Т. Фольмар

                                                              16
                                                              Vampirina, 2017 — 2021 — Larry

                                                              мультфильм, комедия, семейный, 25 мин
                                                              Ирландия, США • Marten Jonmark...

                                                                17
                                                                DuckTales, 2017 — 2021 — Goofy

                                                                мультфильм, приключения, семейный, 21 мин
                                                                США • Мэттью Хэмфрис...

                                                                  18
                                                                  Despicable Me 3, 2017 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                  мультфильм, фантастика, приключения, 1 ч 29 мин
                                                                  США, Франция, Япония • Кайл Балда...

                                                                    19
                                                                    Eddie’s Life Coach, 2017 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                    мультфильм, короткометражка, комедия, 4 мин
                                                                    США, Япония, Франция • Guy-Laurent Homsy...

                                                                      20
                                                                      2017 — Phil Gardender

                                                                      комедия
                                                                      США • Шон Келлер

                                                                        21
                                                                        Mickey and the Roadster Racers, 2017 — ... — Goofy

                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 21 мин
                                                                        США • Jean-Louis Vandestoc...

                                                                          2016
                                                                          22
                                                                          Sing, 2016 — News Reporter Dog, озвучка

                                                                          мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 48 мин
                                                                          США, Япония, Франция • Гарт Дженнингс...

                                                                            23
                                                                            The Secret Life of Pets, 2016 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                            мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 27 мин
                                                                            США, Франция, Япония • Крис Рено...

                                                                              24
                                                                              The Jungle Book, 2016 — Animals, в титрах не указан

                                                                              фэнтези, приключения, драма, 1 ч 45 мин
                                                                              США, Великобритания • Джон Фавро

                                                                                2015
                                                                                25
                                                                                Walt Disney Animation Studios Short Films Collection, 2015 — Goofy

                                                                                мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 29 мин
                                                                                США • Крис Бак...

                                                                                  26
                                                                                  Minions, 2015 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                  мультфильм, фантастика, приключения, 1 ч 31 мин
                                                                                  США, Япония, Франция • Кайл Балда...

                                                                                    27
                                                                                    Toy Soldier, 2015

                                                                                    мультфильм, короткометражка, драма
                                                                                    США • Кристофер Чойс

                                                                                      2014
                                                                                      28
                                                                                      The 7D, 2014 — 2016 — Doc

                                                                                      мультфильм, приключения, комедия, 30 мин
                                                                                      США • Альфред Гимено...

                                                                                        29
                                                                                        The Tom and Jerry Show, 2014 — 2022 — Irish Butch

                                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 22 мин
                                                                                        США • Даррел Ван Ситтерс...

                                                                                          30
                                                                                          2014 — озвучка

                                                                                          мультфильм, фантастика, приключения, 50 мин
                                                                                          США • Майк Навроцки

                                                                                            2013
                                                                                            31
                                                                                            Sheriff Callie’s Wild West, 2013 — 2017 — Benny Bat

                                                                                            мультфильм, боевик, приключения, 25 мин
                                                                                            США, Южная Корея, Франция • Роберт С. Рамирез...

                                                                                              32
                                                                                              Mickey Mouse, 2013 — 2019 — Goofy

                                                                                              мультфильм, комедия, семейный, 4 мин
                                                                                              США • Пол Рудиш...

                                                                                                33
                                                                                                Monsters University, 2013 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 44 мин
                                                                                                США • Дэн Скэнлон

                                                                                                  34
                                                                                                  2013 — Goofy, озвучка

                                                                                                  короткометражка, комедия, 3 мин
                                                                                                  США • Аманда Кристин

                                                                                                    2012
                                                                                                    35
                                                                                                    The Untold History of the United States, 2012 — 2013

                                                                                                    документальный, история, военный, 59 мин
                                                                                                    США • Оливер Стоун

                                                                                                      36
                                                                                                      2012 — Animals

                                                                                                      1 ч 43 мин
                                                                                                      США

                                                                                                        37
                                                                                                        The Lorax, 2012 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 26 мин
                                                                                                        США, Франция, Япония • Крис Рено...

                                                                                                          2011
                                                                                                          38
                                                                                                          Minnie’s Bow-Toons, 2011 — ... — Goofy

                                                                                                          мультфильм, 5 мин
                                                                                                          США

                                                                                                            39
                                                                                                            Jake and the Never Land Pirates, 2011 — 2016 — Ghostly Bob

                                                                                                            мультфильм, приключения, семейный, 22 мин
                                                                                                            США • Хауи Паркинс...

                                                                                                              2010
                                                                                                              40
                                                                                                              2010 — Animals


                                                                                                              США

                                                                                                                41
                                                                                                                I Want Your Money, 2010 — George H.W. Bush, George W. Bush, озвучка

                                                                                                                документальный, 1 ч 32 мин
                                                                                                                США • Рэй Григгс

                                                                                                                  42
                                                                                                                  2010

                                                                                                                  мультфильм, боевик, приключения, 13 мин
                                                                                                                  США • Йен Кирби

                                                                                                                    2009
                                                                                                                    43
                                                                                                                    2009 — Goofy, озвучка

                                                                                                                    короткометражка, мюзикл, 4 мин
                                                                                                                    США • Рекс Соуардс...

                                                                                                                      44
                                                                                                                      The Garfield Show, 2009 — 2012 — дополнительные голоса

                                                                                                                      мультфильм, комедия, семейный, 25 мин
                                                                                                                      США, Франция • Филипп Видал

                                                                                                                        2008
                                                                                                                        45
                                                                                                                        2008 — Bogie Bear

                                                                                                                        короткометражка, комедия, 15 мин
                                                                                                                        США • Джеймс Бэйкер...

                                                                                                                          46
                                                                                                                          Horton Hears a Who!, 2008 — Willie Bear, озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 22 мин
                                                                                                                          США • Джимми Хейуорд...

                                                                                                                            2007
                                                                                                                            47
                                                                                                                            How to Hook Up Your Home Theater, 2007 — Goofy, озвучка

                                                                                                                            мультфильм, короткометражка, комедия, 6 мин
                                                                                                                            США • Кевин Дитерс...

                                                                                                                              48
                                                                                                                              Ratatouille, 2007 — Парижанин, в титрах не указан

                                                                                                                              мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 51 мин
                                                                                                                              США • Брэд Бёрд...

                                                                                                                                49
                                                                                                                                Surf’s Up, 2007 — озвучка

                                                                                                                                мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                США, Канада • Эш Браннон...

                                                                                                                                  50
                                                                                                                                  2007

                                                                                                                                  мультфильм, короткометражка
                                                                                                                                  США

                                                                                                                                    51
                                                                                                                                    Cinderella III: A Twist in Time, 2007 — Citizens, в титрах не указан

                                                                                                                                    мультфильм, семейный, фэнтези, 1 ч 14 мин
                                                                                                                                    США • Фрэнк Ниссен

                                                                                                                                      2006
                                                                                                                                      52
                                                                                                                                      Happily N’Ever After, 2006 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                      мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 15 мин
                                                                                                                                      США, Германия, Канада • Пол Дж. Болджер...

                                                                                                                                        53
                                                                                                                                        'Til Death, 2006 — 2010 — George Bush

                                                                                                                                        комедия, мелодрама, 22 мин
                                                                                                                                        США • Джеймс Уиддоуз...

                                                                                                                                          54
                                                                                                                                          Mickey Mouse Clubhouse, 2006 — 2016 — Goofy

                                                                                                                                          мультфильм, комедия, семейный, 22 мин
                                                                                                                                          США, Индия • Хауи Паркинс...

                                                                                                                                            55
                                                                                                                                            Ice Age: The Meltdown, 2006 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                            мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 31 мин
                                                                                                                                            США, Великобритания, Австралия • Карлос Салдана

                                                                                                                                              56
                                                                                                                                              Cars, 2006 — Various Reporters, озвучка

                                                                                                                                              мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 52 мин
                                                                                                                                              США • Джон Лассетер...

                                                                                                                                                57
                                                                                                                                                Ergo Proxy, 2006 — Al

                                                                                                                                                аниме, мультфильм, фантастика, 25 мин
                                                                                                                                                Япония • Сюко Мурасэ...

                                                                                                                                                  58
                                                                                                                                                  Curious George, 2006 — Sailor #3, в титрах не указан

                                                                                                                                                  мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 27 мин
                                                                                                                                                  США, Германия, Тайвань • Мэттью О’Каллаган

                                                                                                                                                    59
                                                                                                                                                    2006

                                                                                                                                                    короткометражка, семейный, 31 мин
                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                      2005
                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                      2005 — Animals

                                                                                                                                                      мультфильм, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                      США, Великобритания

                                                                                                                                                        61
                                                                                                                                                        Loonatics Unleashed, 2005 — 2007 — Mr. Leghorn

                                                                                                                                                        мультфильм, фантастика, боевик, 22 мин
                                                                                                                                                        США • Дэн Фосетт...

                                                                                                                                                          62
                                                                                                                                                          Robot Chicken, 2005 — ... — Bugs Bunny

                                                                                                                                                          мультфильм, фантастика, приключения, 12 мин
                                                                                                                                                          США • Том Шеппард...

                                                                                                                                                            63
                                                                                                                                                            Son of the Mask, 2005 — Mask Otis, озвучка

                                                                                                                                                            комедия, семейный, фэнтези, 1 ч 34 мин
                                                                                                                                                            США, Германия, Австралия • Лоуренс Гутерман

                                                                                                                                                              2004
                                                                                                                                                              64
                                                                                                                                                              2004 — Animals

                                                                                                                                                              короткометражка
                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                65
                                                                                                                                                                2004 — Animals


                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                  66
                                                                                                                                                                  2004 — Animals

                                                                                                                                                                  мультфильм, семейный, 46 мин
                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                    67
                                                                                                                                                                    2004

                                                                                                                                                                    документальный
                                                                                                                                                                    США • Энди Мейерс

                                                                                                                                                                      68
                                                                                                                                                                      Mickey’s Twice Upon a Christmas, 2004 — Goofy, Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                      мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 8 мин
                                                                                                                                                                      США • Тереза Петтенджилл...

                                                                                                                                                                        69
                                                                                                                                                                        The Incredibles, 2004 — Oliver Sansweet's Lawyer, Firefighters, в титрах не указан

                                                                                                                                                                        мультфильм, боевик, приключения, 1 ч 55 мин
                                                                                                                                                                        США • Брэд Бёрд

                                                                                                                                                                          70
                                                                                                                                                                          Shark Tale, 2004 — Fish, в титрах не указан

                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                          США • Бибо Бержерон...

                                                                                                                                                                            71
                                                                                                                                                                            Higglytown Heroes, 2004 — 2006 — Janitor Jay

                                                                                                                                                                            мультфильм, семейный, 30 мин
                                                                                                                                                                            США, Южная Корея • Джордж Эвелин...

                                                                                                                                                                              72
                                                                                                                                                                              Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers, 2004 — Goofy, Pluto, озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                              мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 8 мин
                                                                                                                                                                              США • Донован Кук

                                                                                                                                                                                73
                                                                                                                                                                                Home on the Range, 2004 — Additional Voice, озвучка

                                                                                                                                                                                мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 16 мин
                                                                                                                                                                                США • Уилл Финн...

                                                                                                                                                                                  74
                                                                                                                                                                                  2004 — диктор

                                                                                                                                                                                  мультфильм, фантастика, боевик, 25 мин
                                                                                                                                                                                  Канада, США • Джон Райс

                                                                                                                                                                                    75
                                                                                                                                                                                    The Lion King 1½, 2004 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                    мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 17 мин
                                                                                                                                                                                    США, Австралия • Брэдли Рэймонд

                                                                                                                                                                                      2003
                                                                                                                                                                                      76
                                                                                                                                                                                      2003 — Animals

                                                                                                                                                                                      короткометражка
                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                        77
                                                                                                                                                                                        Brother Bear, 2003 — Additional Voice, озвучка

                                                                                                                                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                        США • Аарон Блейс...

                                                                                                                                                                                          78
                                                                                                                                                                                          Mickey’s PhilharMagic, 2003 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                          мультфильм, короткометражка, фэнтези, 10 мин
                                                                                                                                                                                          США • Джордж Скрибнер

                                                                                                                                                                                            79
                                                                                                                                                                                            Astro Boy tetsuwan atomu, 2003 — 2004 — Tawashi

                                                                                                                                                                                            аниме, мультфильм, фантастика, 30 мин
                                                                                                                                                                                            Япония, Канада • Дэвид Хартман...

                                                                                                                                                                                              2002
                                                                                                                                                                                              80
                                                                                                                                                                                              2002 — Animals


                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                81
                                                                                                                                                                                                2002 — Animals


                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                  82
                                                                                                                                                                                                  2002 — Animals


                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                    83
                                                                                                                                                                                                    The Wild Thornberrys Movie, 2002 — Poachers, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                    мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                    США • Кэти Малкасиан...

                                                                                                                                                                                                      84
                                                                                                                                                                                                      Treasure Planet, 2002 — Male Alien, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                      мультфильм, фантастика, приключения, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                      США • Рон Клементс...

                                                                                                                                                                                                        85
                                                                                                                                                                                                        The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius, 2002 — 2006 — Warden Buford Lee Stormstrucker

                                                                                                                                                                                                        мультфильм, фантастика, приключения, 22 мин
                                                                                                                                                                                                        США • Кит Алком...

                                                                                                                                                                                                          86
                                                                                                                                                                                                          The Hunchback of Notre Dame II, 2002 — Various People, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 8 мин
                                                                                                                                                                                                          США, Япония • Брэдли Рэймонд

                                                                                                                                                                                                            87
                                                                                                                                                                                                            Cinderella II: Dreams Come True, 2002 — Citizens, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                            мультфильм, семейный, фэнтези, 1 ч 13 мин
                                                                                                                                                                                                            США • Джон Кафка

                                                                                                                                                                                                              2001
                                                                                                                                                                                                              88
                                                                                                                                                                                                              Jimmy Neutron: Boy Genius, 2001 — Various, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                              мультфильм, фантастика, боевик, 1 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                                              США, Испания • Джон А. Дэвис

                                                                                                                                                                                                                89
                                                                                                                                                                                                                Mickey’s House of Villains, 2001 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                мультфильм, комедия, фэнтези, 1 ч 10 мин
                                                                                                                                                                                                                США • Джэми Митчелл...

                                                                                                                                                                                                                  90
                                                                                                                                                                                                                  Tom and Jerry: The Magic Ring, 2001 — Various, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, боевик, комедия, 1 ч 2 мин
                                                                                                                                                                                                                  США • Джеймс Т. Уолкер

                                                                                                                                                                                                                    91
                                                                                                                                                                                                                    Mickey’s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse, 2001 — Goofy, Pluto, Practical Pig, озвучка

                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 5 мин
                                                                                                                                                                                                                    США • Тони Крэйг...

                                                                                                                                                                                                                      92
                                                                                                                                                                                                                      Totally Spies!, 2001 — 2015 — President, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, боевик, приключения, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                      Франция, Канада • Стефан Берри...

                                                                                                                                                                                                                        93
                                                                                                                                                                                                                        Monsters, Inc., 2001 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                                                                        США • Пит Доктер...

                                                                                                                                                                                                                          94
                                                                                                                                                                                                                          2001 — Knight #2, Mob Leader, озвучка

                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, короткометражка, фэнтези, 39 мин
                                                                                                                                                                                                                          США • Крешенцо Нотариле

                                                                                                                                                                                                                            95
                                                                                                                                                                                                                            Grim & Evil, 2001 — 2007 — Blort Sportscaster

                                                                                                                                                                                                                            мультфильм, фэнтези, приключения, 21 мин
                                                                                                                                                                                                                            США • Джули Хашигучи...

                                                                                                                                                                                                                              96
                                                                                                                                                                                                                              The Little Bear Movie, 2001 — Various Bears, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, приключения, семейный, 1 ч 15 мин
                                                                                                                                                                                                                              Канада • Реймонд Джэфелис

                                                                                                                                                                                                                                97
                                                                                                                                                                                                                                Atlantis: The Lost Empire, 2001 — Atlantean #1, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                мультфильм, фантастика, боевик, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                США • Гари Труздейл...

                                                                                                                                                                                                                                  98
                                                                                                                                                                                                                                  House of Mouse, 2001 — ... — Goofy

                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, комедия, семейный, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                  США • Тони Крэйг...

                                                                                                                                                                                                                                    2000
                                                                                                                                                                                                                                    99
                                                                                                                                                                                                                                    2000 — Sheriff Harmon

                                                                                                                                                                                                                                    криминал
                                                                                                                                                                                                                                    США • Дино Андраде

                                                                                                                                                                                                                                      100
                                                                                                                                                                                                                                      Harvey Birdman, Attorney at Law, 2000 — 2007 — Secret Squirrel

                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, фантастика, комедия, 11 мин
                                                                                                                                                                                                                                      США • Ричард Фергюсон-Халл...

                                                                                                                                                                                                                                        101
                                                                                                                                                                                                                                        Thomas and the Magic Railroad, 2000 — Troublesome Trucks, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                        фэнтези, приключения, комедия, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                        Великобритания, США, Остров Мэн • Бритт Эллкрофт

                                                                                                                                                                                                                                          102
                                                                                                                                                                                                                                          An Extremely Goofy Movie, 2000 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                          США, Австралия • Дуглас МакКарти

                                                                                                                                                                                                                                            1999
                                                                                                                                                                                                                                            103
                                                                                                                                                                                                                                            1999 — Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                            мультфильм, короткометражка, фантастика
                                                                                                                                                                                                                                            США • Эндрю Коллинз

                                                                                                                                                                                                                                              104
                                                                                                                                                                                                                                              Toy Story 2, 1999 — Man #1, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                              США • Джон Лассетер...

                                                                                                                                                                                                                                                105
                                                                                                                                                                                                                                                Mickey’s Once Upon a Christmas, 1999 — Goofy, Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 6 мин
                                                                                                                                                                                                                                                США • Алекс Манн...

                                                                                                                                                                                                                                                  106
                                                                                                                                                                                                                                                  1999 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, короткометражка, 6 мин
                                                                                                                                                                                                                                                  США • Аарон Блейс

                                                                                                                                                                                                                                                    107
                                                                                                                                                                                                                                                    The Iron Giant, 1999 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, фантастика, боевик, 1 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                                                                    США • Брэд Бёрд

                                                                                                                                                                                                                                                      108
                                                                                                                                                                                                                                                      Muppets from Space, 1999 — Additional Muppet Performer, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, фэнтези, приключения, 1 ч 27 мин
                                                                                                                                                                                                                                                      США, Германия • Тим Хилл

                                                                                                                                                                                                                                                        109
                                                                                                                                                                                                                                                        Mickey Mouse Works, 1999 — 2000 — Goofy

                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, комедия, семейный, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                        США • Рик Шнайдер...

                                                                                                                                                                                                                                                          110
                                                                                                                                                                                                                                                          Speedway Junky, 1999 — Sports Announcer #2, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                          криминал, драма, мелодрама, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                          США, Израиль • Николас Перри

                                                                                                                                                                                                                                                            111
                                                                                                                                                                                                                                                            Men in Scoring Position, 1999 — Smiling Jack

                                                                                                                                                                                                                                                            драма, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                            США • Тимоти Риз

                                                                                                                                                                                                                                                              1998
                                                                                                                                                                                                                                                              112
                                                                                                                                                                                                                                                              1998 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, короткометражка, спорт, 2 мин
                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                113
                                                                                                                                                                                                                                                                A Bug’s Life, 1998 — Male Ants, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джон Лассетер...

                                                                                                                                                                                                                                                                  114
                                                                                                                                                                                                                                                                  1998 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, короткометражка, спорт, 2 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Канада

                                                                                                                                                                                                                                                                    115
                                                                                                                                                                                                                                                                    The Rugrats Movie, 1998 — Birds, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Игорь Ковалев...

                                                                                                                                                                                                                                                                      116
                                                                                                                                                                                                                                                                      1998 — Knight #2, Mob Leader, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, короткометражка, приключения, 40 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джон Холмквист

                                                                                                                                                                                                                                                                        117
                                                                                                                                                                                                                                                                        1998 — Father Goblin / Billy Bob Sr.

                                                                                                                                                                                                                                                                        ужасы, драма, семейный, 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Дженнифер Винн Фармер

                                                                                                                                                                                                                                                                          118
                                                                                                                                                                                                                                                                          Casper Meets Wendy, 1998 — Stinkie, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Шон МакНамара

                                                                                                                                                                                                                                                                            119
                                                                                                                                                                                                                                                                            Pocahontas II: Journey to a New World, 1998 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфильм, приключения, драма, 1 ч 12 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Том Эллери...

                                                                                                                                                                                                                                                                              120
                                                                                                                                                                                                                                                                              Belle’s Magical World, 1998 — Villager, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Боб Кляйн...

                                                                                                                                                                                                                                                                                1997
                                                                                                                                                                                                                                                                                121
                                                                                                                                                                                                                                                                                Bob the Builder, 1997 — 2018 — Animals, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфильм, семейный, 10 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                Великобритания, США • Стюарт Эванс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                  122
                                                                                                                                                                                                                                                                                  1997 — диктор, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                  короткометражка, фантастика, комедия, 10 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Кевин Рубио

                                                                                                                                                                                                                                                                                    123
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Casper: A Spirited Beginning, 1997 — Stinky, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, фэнтези, комедия, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Шон МакНамара

                                                                                                                                                                                                                                                                                      124
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hercules, 1997 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, мюзикл, фэнтези, 1 ч 33 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Франция • Рон Клементс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                        125
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Cats Don’t Dance, 1997 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 15 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Марк Диндал

                                                                                                                                                                                                                                                                                          1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                          126
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Beavis and Butt-Head Do America, 1996 — Various, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 21 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Майк Джадж...

                                                                                                                                                                                                                                                                                            127
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Space Jam, 1996 — Sylvester, Yosemite Sam, Foghorn Leghorn, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфильм, фантастика, приключения, 1 ч 27 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джо Питка

                                                                                                                                                                                                                                                                                              128
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Quack Pack, 1996 — 1997 — Pluto

                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, приключения, комедия, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Курт Андерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                129
                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Hunchback of Notre Dame, 1996 — озвучка, дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфильм, драма, семейный, 1 ч 31 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Франция • Гари Труздейл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  City Hall, 1996 — Homer Simpson, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, триллер, 1 ч 51 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Харольд Беккер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Toy Story, 1995 — Monotone Announcer, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 21 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джон Лассетер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Theodore Rex, 1995 — Voice Performer, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, боевик, комедия, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джонатан Р. Бетуэл

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1995 — 1996

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Кент Баттерворф

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Twisted Tales of Felix the Cat, 1995 — 1997 — Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Крэйг Келлман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sailor Moon, 1995 — 2000 — Various, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аниме, мультфильм, боевик, 24 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Япония • Дзюнъити Сато...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              136
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Runaway Brain, 1995 — Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, короткометражка, ужасы, 7 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Крис Бэйли

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1995 — Goofy, Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                приключения, комедия, семейный, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Гари Хэлворсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  138
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Casper, 1995 — Fatso's Burping, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедия, семейный, фэнтези, 1 ч 40 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Брэд Силберлинг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Forget Paris, 1995 — Lizard, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедия, мелодрама, 1 ч 41 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Билли Кристал

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      A Goofy Movie, 1995 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 18 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Австралия, Франция • Кевин Лима

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1994
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        141
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Lion King, 1994 — Hyenas, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, приключения, драма, 1 ч 28 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Роджер Аллерс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          142
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1994 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          короткометражка, семейный, мюзикл, 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Гари Хэлворсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            143
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1994 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            короткометражка, семейный, музыка, 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Гари Хэлворсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1993
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              144
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1993 — Goofy, Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, короткометражка, мюзикл, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Майкл Димич

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1993 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                семейный, музыка
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Доминик Орландо

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  146
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Adventures of Sonic the Hedgehog, 1993 — Rocket's Father, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, фантастика, боевик, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Италия, Испания • Кент Баттерворф

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    147
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bonkers, 1993 — 1994 — Goofy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, боевик, приключения, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Гонконг, Южная Корея • Роберт Тейлор...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      148
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1993 — Goofy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, короткометражка, музыка, 26 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1992
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1992 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, короткометражка, приключения, 24 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Гаэтан Брицци...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Raw Toonage, 1992 — Goofy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, комедия, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Дэвид Блок

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa, 1992 — 1994

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфильм, боевик, приключения, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джефф Холл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              152
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Goof Troop, 1992 — Goofy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, приключения, комедия, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Роберт Тейлор...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                153
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kurenai no buta, 1992 — озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аниме, мультфильм, приключения, 1 ч 33 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Япония • Хаяо Миядзаки

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1991
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  154
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Beauty and the Beast, 1991 — Stanley, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, семейный, фэнтези, 1 ч 24 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Гари Труздейл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rover Dangerfield, 1991 — Animal, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, комедия, семейный, 1 ч 14 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джим Джордж...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      156
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Rescuers Down Under, 1990 — Various, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, приключения, криминал, 1 ч 17 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Хендел Бутой...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Prince and the Pauper, 1990 — Goofy, Horace Horsecollar, Weasel #1, Pluto, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, короткометражка, приключения, 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джордж Скрибнер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          158
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1989 — Prop Man, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, короткометражка, комедия, 24 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джордж Эвелин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Murphy Brown, 1988 — 2018 — George Bush

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедия, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Питер Бонерз...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1987 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, 1 час
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Эндрю Солт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                161
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Funny, You Don’t Look 200: A Constitutional Vaudeville, 1987 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                семейный, документальный, 1 час
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джеймс Юкич...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  162
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mighty Mouse: The New Adventures, 1987 — 1988

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, фантастика, боевик, 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Ральф Бакши...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    RoboCop, 1987 — Justin Ballard-Watkins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, боевик, криминал, 1 ч 42 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Пол Верховен

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Brave Little Toaster, 1987 — Appliances, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, приключения, семейный, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Тайвань, Япония • Джерри Рис

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        165
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1987 — Goofy, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, семейный, 1 час
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Эндрю Солт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1986
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Great Mouse Detective, 1986 — Thug Guard, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфильм, приключения, семейный, 1 ч 14 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Рон Клементс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1983
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            167
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Alvin & the Chipmunks, 1983 — 2000 — дополнительные голоса

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфильм, приключения, комедия, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Чарльз А. Николс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Оператор — 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2015
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2015

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              короткометражка, 3 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Боб Гарнер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Монтажёр — 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2004
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2004

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                короткометражка, драма, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Дженнифер Винн Фармер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Продюсер — 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  It’s A Dog’s Life, 2020 — исполнительный продюсер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  документальный, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Другое — 24

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Попробуйте расслабить фильтры