Артем Карапетян

    Артем Карапетян

    28 июня 1926 18 ноября 2011 • 85 лет (95)

    имя при рождении Арутюн Акопович Карапетянц
    место рождения Тифлис, ЗСФСР, СССР
    место смерти Москва, Россия
    гражданство Россия СССР
    карьера 1950 — 2009
    жанры драма, комедия, приключения

    Факты

    Родился в семье рабочего Акопа Арутюновича Карапетянца. Мать — Елизавета Артемьевна.

    По окончании в 1949 году студии при Русском драматическом театре имени Грибоедова в Тбилиси становится актёром Ереванского театра имени Станиславского. Снимается в кино с 1954 года.

    • С 1953 года — актёр Ереванского театра музыкальной комедии.
    • В 1954—1955 годах — актёр Тбилисского ТЮЗа.
    • В 1957—1961 годах — актёр Гостелерадио Армении.
    • В 1961—1992 годах — актёр киностудии имени М. Горького. Один из ведущих актёров дублирования и закадрового озвучивания в советском и российском кино.
    • В 1990-е годы — режиссёр озвучания зарубежных фильмов в телекомпании НТВ.

    «Прекрасный актёр, непревзойдённый мастер дубляжа, он оставил неизгладимый след в истории советского и российского кино. Зрители помнят и любят созданные им образы… Его голос звучит в каждом третьем переозвученном фильме или телесериале. Снимался во многих популярных картинах и играл офицеров и шпионов».

    — Из сообщения Союза кинематографистов РФ

    Скончался на 86-м году жизни ранним утром 18 ноября 2011 года в Москве от инфаркта. Похоронен на Ваганьковском кладбище.

    Лучшие фильмы

    График фильмографии

    Рейтинг фильмов: 6.62
    Мои оценки:
    • Драма 22%
    • Военный 13%
    • Комедия 8%
    • История 7%
    • Фантастика 7%
      Друзья
      Кинориум
      IMDb
      Критики
                                • Сбросить

                                Актёр — 115

                                2009
                                1
                                2009

                                приключения, детектив, 1 ч 35 мин
                                Россия • Сергей Дебижев

                                  2008
                                  2
                                  2008 — озвучка

                                  мультфильм, короткометражка, 13 мин
                                  Россия • Эльвира Авакян

                                    2005
                                    3
                                    2005

                                    боевик, приключения, 52 мин
                                    Россия • Александр Клименко

                                      2004
                                      4
                                      2004 — читает текст, озвучка

                                      приключения, драма, военный, 49 мин
                                      Россия • Эльдор Уразбаев

                                        2003
                                        5
                                        2003 — озвучка

                                        драма, 1 ч 34 мин
                                        Россия • Ярополк Лапшин

                                          6
                                          2003 — 2004 — дед

                                          мультфильм, 25 мин
                                          Россия • Георгий Гитис...

                                            2002
                                            7
                                            2002 — Сурен Ашотович Багдасарян

                                            боевик, криминал, детектив, 3 часа
                                            Россия • Владимир Плотников

                                              2000
                                              8
                                              2000 — военком

                                              драма, 1 ч 56 мин
                                              Россия • Сергей Соловьев

                                                1998
                                                9
                                                1998 — президент восточной страны

                                                боевик, 1 ч 34 мин
                                                Россия • Иван Соловов

                                                  1997
                                                  10
                                                  1997 — 1999 — Спруц, озвучка

                                                  мультфильм, фантастика, приключения, 14 мин
                                                  Россия • Юрий Бутырин...

                                                    1995
                                                    11
                                                    1995 — рассказчик, озвучка

                                                    биография, драма, военный, 2 ч 14 мин
                                                    Россия, Сирия • Юрий Озеров

                                                      1993
                                                      12
                                                      1993 — 1994 — читает текст, озвучка

                                                      документальный, военный, 46 мин
                                                      Россия • Анатолий Рассказов...

                                                        13
                                                        1993 — Анри

                                                        комедия, драма, 1 ч 30 мин
                                                        Россия • Владимир Плотников

                                                          14
                                                          1993 — Сурен Артёмович Туманян

                                                          боевик, приключения, 1 ч 16 мин
                                                          Россия • Владимир Плотников

                                                            15
                                                            1993

                                                            комедия, 1 ч 25 мин
                                                            Россия • Игорь Пушкарев

                                                              16
                                                              1993 — читает текст, озвучка

                                                              драма, военный, 1 ч 34 мин
                                                              Россия, Франция, Сирия • Юрий Озеров

                                                                1992
                                                                17
                                                                1992 — пассажир

                                                                криминал, драма, детектив, 1 ч 29 мин
                                                                Россия • Владимир Рябцев

                                                                  18
                                                                  Vortegh eir, mard astzo?, 1992 — ...

                                                                  драма, 6 ч 9 мин
                                                                  Армения • Арнольд Агабабов

                                                                    19
                                                                    1992 — озвучка

                                                                    боевик, 2 ч 13 мин
                                                                    СССР, Южная Корея, США • Степан Пучинян

                                                                      1991
                                                                      20
                                                                      1991 — озвучка

                                                                      боевик, криминал, драма, 2 ч 2 мин
                                                                      СССР • Эдгар Ходжикян

                                                                        21
                                                                        1991 — Джакоб Манглс

                                                                        детектив, мелодрама, 1 ч 29 мин
                                                                        СССР • Юрий Борецкий

                                                                          22
                                                                          1991 — Карен Ашотович Саакян, капитан I ранга

                                                                          боевик, 1 ч 44 мин
                                                                          СССР • Владимир Плотников

                                                                            23
                                                                            1991 — казначей

                                                                            фэнтези, боевик, приключения, 2 ч 13 мин
                                                                            СССР, Индия • Геннадий Васильев...

                                                                              1990
                                                                              24
                                                                              1990

                                                                              криминал, детектив, 2 ч 32 мин
                                                                              СССР • Юрий Иванчук

                                                                                25
                                                                                Ajooba, 1990 — казначей

                                                                                фэнтези, приключения, 2 ч 58 мин
                                                                                Индия, СССР • Шаши Капур...

                                                                                  26
                                                                                  1990 — озвучка

                                                                                  приключения, комедия, драма, 1 ч 43 мин
                                                                                  СССР, Франция, Австрия • Георгий Данелия

                                                                                    27
                                                                                    1990 — чиновник

                                                                                    фантастика, боевик, 1 ч 16 мин
                                                                                    СССР • Владимир Потапов...

                                                                                      1989
                                                                                      28
                                                                                      1989 — рассказчик

                                                                                      драма, военный, 3 ч 16 мин
                                                                                      СССР, Германия (ГДР), США • Юрий Озеров

                                                                                        1988
                                                                                        29
                                                                                        1988 — рассказчик, озвучка

                                                                                        драма, 1 ч 32 мин
                                                                                        СССР • Альберт Мкртчян

                                                                                          30
                                                                                          1988 — озвучка

                                                                                          криминал, драма, 2 ч 43 мин
                                                                                          СССР • Николай Засеев-Руденко

                                                                                            1987
                                                                                            31
                                                                                            1987 — диктор

                                                                                            криминал, детектив, 1 ч 39 мин
                                                                                            СССР, Сирия • Римон Бутрос...

                                                                                              1986
                                                                                              32
                                                                                              1986 — Лебедянский

                                                                                              мелодрама, 1 ч 19 мин
                                                                                              СССР • Валерий Исаков

                                                                                                33
                                                                                                1986 — Вазген Суренович

                                                                                                драма, история, 1 ч 32 мин
                                                                                                СССР • Игорь Шешуков...

                                                                                                  34
                                                                                                  1986 — Мамедов

                                                                                                  драма, 1 ч 24 мин
                                                                                                  СССР • Игорь Вознесенский

                                                                                                    35
                                                                                                    1986 — Абрадокс, озвучка

                                                                                                    фантастика, комедия, драма, 2 ч 15 мин
                                                                                                    СССР • Георгий Данелия

                                                                                                      1985
                                                                                                      36
                                                                                                      1985 — озвучка

                                                                                                      мультфильм, короткометражка, 9 мин
                                                                                                      СССР • Александр Татарский...

                                                                                                        37
                                                                                                        1985 — закадровый текст, рассказчик

                                                                                                        драма, история, военный, 1 ч 24 мин
                                                                                                        СССР, Чехословакия, Германия (ГДР) • Юрий Озеров

                                                                                                          38
                                                                                                          1985 — старик, озвучка

                                                                                                          мультфильм, короткометражка, комедия, 8 мин
                                                                                                          СССР • Роберт Саакянц

                                                                                                            1984
                                                                                                            39
                                                                                                            1984 — озвучка

                                                                                                            комедия, 1 ч 34 мин
                                                                                                            СССР • Годердзи Чохели

                                                                                                              40
                                                                                                              1984 — капитан милиции

                                                                                                              мюзикл, комедия, 1 ч 7 мин
                                                                                                              СССР • Виталий Макаров

                                                                                                                41
                                                                                                                1984 — Хан-Гирей

                                                                                                                драма, история, военный, 1 ч 30 мин
                                                                                                                СССР • Юрий Мастюгин

                                                                                                                  42
                                                                                                                  1984 — озвучка

                                                                                                                  мультфильм, короткометражка, 10 мин
                                                                                                                  СССР • Раса Страутмане

                                                                                                                    1983
                                                                                                                    43
                                                                                                                    1983 — старик, озвучка

                                                                                                                    мультфильм, короткометражка, фэнтези, 8 мин
                                                                                                                    СССР • Роберт Саакянц

                                                                                                                      44
                                                                                                                      1983 — военком-полковник

                                                                                                                      драма, военный, 1 ч 22 мин
                                                                                                                      СССР • Валерий Исаков

                                                                                                                        1982
                                                                                                                        45
                                                                                                                        1982 — озвучка

                                                                                                                        боевик, драма, военный, 1 ч 20 мин
                                                                                                                        СССР • Тимофей Левчук

                                                                                                                          1981
                                                                                                                          46
                                                                                                                          1981 — озвучка

                                                                                                                          драма, военный, 2 ч 35 мин
                                                                                                                          СССР, Чехословакия • Игорь Гостев...

                                                                                                                            47
                                                                                                                            1981 — начальник милиции

                                                                                                                            комедия, 1 ч 25 мин
                                                                                                                            СССР • Виталий Макаров

                                                                                                                              48
                                                                                                                              1981 — Георг

                                                                                                                              комедия, 1 ч 12 мин
                                                                                                                              СССР • Роберт Меркун

                                                                                                                                49
                                                                                                                                Die Kolonie, 1981 — губернатор

                                                                                                                                криминал, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                Германия (ГДР) • Хорст Э. Брандт

                                                                                                                                  50
                                                                                                                                  1981 — клиент

                                                                                                                                  драма, 1 ч 4 мин
                                                                                                                                  СССР • Эдуард Гаврилов

                                                                                                                                    1980
                                                                                                                                    51
                                                                                                                                    1980 — Гасан-паша

                                                                                                                                    драма, история, 2 ч 18 мин
                                                                                                                                    СССР, Германия (ГДР) • Сергей Герасимов

                                                                                                                                      52
                                                                                                                                      1980 — ... — Лев Васильевич, озвучка

                                                                                                                                      драма, мелодрама, 1 ч 4 мин
                                                                                                                                      СССР • Тимур Золоев

                                                                                                                                        53
                                                                                                                                        1980 — озвучка

                                                                                                                                        боевик, драма, криминал, 2 ч 30 мин
                                                                                                                                        СССР, Швейцария, Франция • Александр Алов...

                                                                                                                                          54
                                                                                                                                          1980 — Артузов

                                                                                                                                          боевик, биография, драма, 2 ч 25 мин
                                                                                                                                          СССР, Польша • Анатолий Бобровский

                                                                                                                                            55
                                                                                                                                            1980 — рассказчик, озвучка

                                                                                                                                            криминал, 1 ч 13 мин
                                                                                                                                            СССР • Михаил Рык

                                                                                                                                              56
                                                                                                                                              1980 — участник совещания

                                                                                                                                              фантастика, 2 ч 28 мин
                                                                                                                                              СССР • Ричард Викторов...

                                                                                                                                                57
                                                                                                                                                1980 — помощник Крыленко

                                                                                                                                                биография, драма, 1 ч 31 мин
                                                                                                                                                СССР • Юрий Вышинский

                                                                                                                                                  58
                                                                                                                                                  1980 — озвучка

                                                                                                                                                  детектив, триллер, 2 ч 8 мин
                                                                                                                                                  СССР • Геннадий Иванов

                                                                                                                                                    1979
                                                                                                                                                    59
                                                                                                                                                    1979 — Василий Петрович Громобоев

                                                                                                                                                    семейный, приключения, 1 ч 9 мин
                                                                                                                                                    СССР • Эльдор Уразбаев

                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                      1979 — Артем Аджимолян

                                                                                                                                                      фантастика, приключения, 1 ч 20 мин
                                                                                                                                                      СССР • Игорь Вознесенский

                                                                                                                                                        61
                                                                                                                                                        1979

                                                                                                                                                        комедия, мелодрама, 42 мин
                                                                                                                                                        СССР • Соня Алибекова

                                                                                                                                                          1978
                                                                                                                                                          62
                                                                                                                                                          1978 — бухарский эмир

                                                                                                                                                          приключения, комедия, 1 ч 17 мин
                                                                                                                                                          СССР • Юрий Горковенко

                                                                                                                                                            63
                                                                                                                                                            1978 — учитель рисования

                                                                                                                                                            семейный, 1 ч 6 мин
                                                                                                                                                            СССР • Эдуард Бочаров

                                                                                                                                                              64
                                                                                                                                                              1978 — фон Арвид, озвучка

                                                                                                                                                              драма, военный, 1 ч 11 мин
                                                                                                                                                              СССР • Тимур Золоев

                                                                                                                                                                1977
                                                                                                                                                                65
                                                                                                                                                                1977 — читает закадровый перевод с немецкого языка, озвучка

                                                                                                                                                                военный, 2 ч 44 мин
                                                                                                                                                                СССР • Игорь Гостев

                                                                                                                                                                  66
                                                                                                                                                                  1977 — директор института

                                                                                                                                                                  приключения, драма, 1 час
                                                                                                                                                                  СССР • Борис Нащекин

                                                                                                                                                                    67
                                                                                                                                                                    1977 — врач

                                                                                                                                                                    драма, спорт, 1 ч 21 мин
                                                                                                                                                                    СССР • Яков Сегель

                                                                                                                                                                      68
                                                                                                                                                                      1977 — озвучка

                                                                                                                                                                      мультфильм, 53 мин
                                                                                                                                                                      СССР • Раса Страутмане

                                                                                                                                                                        69
                                                                                                                                                                        1977

                                                                                                                                                                        драма, 1 ч 23 мин
                                                                                                                                                                        СССР • Баграт Оганесян...

                                                                                                                                                                          70
                                                                                                                                                                          1977 — иностранец

                                                                                                                                                                          боевик, драма, 1 ч 33 мин
                                                                                                                                                                          СССР • Эльдор Уразбаев

                                                                                                                                                                            71
                                                                                                                                                                            1977 — секретарь обкома Олег Васильевич, в титрах не указан

                                                                                                                                                                            драма, мелодрама, военный, 5 ч 47 мин
                                                                                                                                                                            СССР • Леонид Пчелкин

                                                                                                                                                                              72
                                                                                                                                                                              1977 — рассказчик, озвучка

                                                                                                                                                                              комедия, драма, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                              СССР • Георгий Данелия

                                                                                                                                                                                73
                                                                                                                                                                                1977 — голос за кадром

                                                                                                                                                                                драма, история, военный, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                СССР, Болгария, Венгрия • Юрий Озеров

                                                                                                                                                                                  1976
                                                                                                                                                                                  74
                                                                                                                                                                                  1976 — Пётр Григорьевич, ветеринар

                                                                                                                                                                                  драма, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                  СССР • Степан Пучинян

                                                                                                                                                                                    75
                                                                                                                                                                                    1976

                                                                                                                                                                                    драма, 1 ч 7 мин
                                                                                                                                                                                    СССР • Сергей Герасимов

                                                                                                                                                                                      1974
                                                                                                                                                                                      76
                                                                                                                                                                                      1974 — озвучка

                                                                                                                                                                                      военный, 2 ч 50 мин
                                                                                                                                                                                      СССР • Игорь Гостев

                                                                                                                                                                                        77
                                                                                                                                                                                        1974 — рассказчик, озвучка

                                                                                                                                                                                        приключения, комедия, 1 ч 5 мин
                                                                                                                                                                                        СССР • Рубен Мурадян

                                                                                                                                                                                          78
                                                                                                                                                                                          1974 — Хурцилава

                                                                                                                                                                                          драма, 1 ч 16 мин
                                                                                                                                                                                          СССР • Георгий Кузнецов

                                                                                                                                                                                            79
                                                                                                                                                                                            1974 — 1977 — комиссар

                                                                                                                                                                                            биография, криминал, история, 1 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                            СССР • Григорий Кохан

                                                                                                                                                                                              80
                                                                                                                                                                                              1974 — Исаак Аронович Резников

                                                                                                                                                                                              криминал, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                              СССР • Юрий Кавтарадзе

                                                                                                                                                                                                81
                                                                                                                                                                                                1974 — Фролов

                                                                                                                                                                                                драма, 3 ч 39 мин
                                                                                                                                                                                                СССР • Леонид Пчелкин

                                                                                                                                                                                                  1973
                                                                                                                                                                                                  82
                                                                                                                                                                                                  1973 — академик

                                                                                                                                                                                                  фантастика, семейный, комедия, 1 ч 23 мин
                                                                                                                                                                                                  СССР • Ричард Викторов

                                                                                                                                                                                                    83
                                                                                                                                                                                                    1973 — Карахан

                                                                                                                                                                                                    боевик, приключения, 1 ч 31 мин
                                                                                                                                                                                                    СССР • Степан Кеворков...

                                                                                                                                                                                                      84
                                                                                                                                                                                                      1973 — учитель географии

                                                                                                                                                                                                      комедия, семейный, спорт, 1 ч 8 мин
                                                                                                                                                                                                      СССР • Исаак Магитон

                                                                                                                                                                                                        85
                                                                                                                                                                                                        1973 — роль Анатолия Фальковича, озвучка

                                                                                                                                                                                                        короткометражка, история
                                                                                                                                                                                                        СССР • Энвер Аблуч

                                                                                                                                                                                                          86
                                                                                                                                                                                                          1973 — Абдурахман, озвучка

                                                                                                                                                                                                          драма, история, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                          СССР • Юлдаш Агзамов

                                                                                                                                                                                                            87
                                                                                                                                                                                                            1973 — Георгий

                                                                                                                                                                                                            комедия, 1 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                            СССР • Владимир Басов

                                                                                                                                                                                                              88
                                                                                                                                                                                                              1973 — полковник

                                                                                                                                                                                                              семейный, 4 ч 18 мин
                                                                                                                                                                                                              СССР • Григорий Кохан

                                                                                                                                                                                                                1972
                                                                                                                                                                                                                89
                                                                                                                                                                                                                1972 — Тархье, в титрах не указан

                                                                                                                                                                                                                фантастика, драма, детектив, 2 ч 49 мин
                                                                                                                                                                                                                СССР • Андрей Тарковский

                                                                                                                                                                                                                  1971
                                                                                                                                                                                                                  90
                                                                                                                                                                                                                  Schwarzer Zwieback, 1971 — Оливетти

                                                                                                                                                                                                                  биография, мелодрама, 1 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                                  Германия (ГДР), СССР • Герберт Раппапорт

                                                                                                                                                                                                                    91
                                                                                                                                                                                                                    1971 — диктор, озвучка

                                                                                                                                                                                                                    драма, история, мелодрама, 1 ч 15 мин
                                                                                                                                                                                                                    СССР • Юрий Озеров

                                                                                                                                                                                                                      92
                                                                                                                                                                                                                      1971 — диктор, озвучка

                                                                                                                                                                                                                      драма, история, мелодрама, 1 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                                      СССР • Юрий Озеров

                                                                                                                                                                                                                        93
                                                                                                                                                                                                                        1971

                                                                                                                                                                                                                        комедия, 2 ч 47 мин
                                                                                                                                                                                                                        СССР, Венгрия • Петер Сас...

                                                                                                                                                                                                                          1970
                                                                                                                                                                                                                          94
                                                                                                                                                                                                                          1970 — индус

                                                                                                                                                                                                                          боевик, приключения, история, 2 ч 14 мин
                                                                                                                                                                                                                          СССР • Эдмонд Кеосаян

                                                                                                                                                                                                                            95
                                                                                                                                                                                                                            1970 — диктор, рассказчик, озвучка

                                                                                                                                                                                                                            драма, история, мелодрама, 2 ч 3 мин
                                                                                                                                                                                                                            СССР, Германия (ГДР), Польша • Юрий Озеров

                                                                                                                                                                                                                              96
                                                                                                                                                                                                                              1970 — отец Юры Кандахчяна

                                                                                                                                                                                                                              драма, мелодрама, 1 ч 34 мин
                                                                                                                                                                                                                              СССР • Ричард Викторов

                                                                                                                                                                                                                                1969
                                                                                                                                                                                                                                97
                                                                                                                                                                                                                                1969 — корреспондент

                                                                                                                                                                                                                                драма, 1 ч 23 мин
                                                                                                                                                                                                                                СССР • Василий Шукшин

                                                                                                                                                                                                                                  98
                                                                                                                                                                                                                                  1969 — диктор, рассказчик, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                  драма, история, мелодрама, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                  СССР • Юрий Озеров

                                                                                                                                                                                                                                    99
                                                                                                                                                                                                                                    1969 — диктор, рассказчик, озвучка

                                                                                                                                                                                                                                    драма, военный, 1 ч 33 мин
                                                                                                                                                                                                                                    СССР, Польша, Югославия • Юрий Озеров

                                                                                                                                                                                                                                      1968
                                                                                                                                                                                                                                      100
                                                                                                                                                                                                                                      1968 — Артур Христианович Артузов

                                                                                                                                                                                                                                      биография, драма, история, 3 часа
                                                                                                                                                                                                                                      СССР • Владимир Чеботарев

                                                                                                                                                                                                                                        1967
                                                                                                                                                                                                                                        101
                                                                                                                                                                                                                                        1967 — Бейли

                                                                                                                                                                                                                                        фантастика, 1 ч 39 мин
                                                                                                                                                                                                                                        СССР • Владимир Рябцев

                                                                                                                                                                                                                                          1966
                                                                                                                                                                                                                                          102
                                                                                                                                                                                                                                          1966 — корабельщик

                                                                                                                                                                                                                                          семейный, фэнтези, 1 ч 27 мин
                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Александр Птушко

                                                                                                                                                                                                                                            103
                                                                                                                                                                                                                                            1966 — Месс

                                                                                                                                                                                                                                            биография, драма, 2 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Григорий Рошаль

                                                                                                                                                                                                                                              1965
                                                                                                                                                                                                                                              104
                                                                                                                                                                                                                                              1965 — секретарь Роллинга

                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, 1 ч 36 мин
                                                                                                                                                                                                                                              СССР • Александр Гинцбург

                                                                                                                                                                                                                                                1963
                                                                                                                                                                                                                                                105
                                                                                                                                                                                                                                                1963 — озвучка

                                                                                                                                                                                                                                                драма
                                                                                                                                                                                                                                                СССР • Загид Сабитов

                                                                                                                                                                                                                                                  106
                                                                                                                                                                                                                                                  1963 — Аветисян Геворк

                                                                                                                                                                                                                                                  драма, 1 ч 41 мин
                                                                                                                                                                                                                                                  СССР • Илья Гурин

                                                                                                                                                                                                                                                    1962
                                                                                                                                                                                                                                                    107
                                                                                                                                                                                                                                                    1962 — 2008 — рассказчик

                                                                                                                                                                                                                                                    комедия, 10 мин
                                                                                                                                                                                                                                                    СССР • Георгий Данелия...

                                                                                                                                                                                                                                                      1958
                                                                                                                                                                                                                                                      108
                                                                                                                                                                                                                                                      1958

                                                                                                                                                                                                                                                      драма, история, 1 ч 31 мин
                                                                                                                                                                                                                                                      СССР • Александр Мандрыкин

                                                                                                                                                                                                                                                        1957
                                                                                                                                                                                                                                                        109
                                                                                                                                                                                                                                                        1957 — Карлен

                                                                                                                                                                                                                                                        драма
                                                                                                                                                                                                                                                        СССР • Левон Исаакян

                                                                                                                                                                                                                                                          110
                                                                                                                                                                                                                                                          1957 — длинноволосый парень

                                                                                                                                                                                                                                                          боевик, 1 ч 48 мин
                                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Эразм Карамян...

                                                                                                                                                                                                                                                            1956
                                                                                                                                                                                                                                                            111
                                                                                                                                                                                                                                                            1956 — Пул

                                                                                                                                                                                                                                                            мюзикл, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Григорий Мелик-Авакян...

                                                                                                                                                                                                                                                              112
                                                                                                                                                                                                                                                              1956 — моряк

                                                                                                                                                                                                                                                              приключения, драма, семейный, 1 ч 11 мин
                                                                                                                                                                                                                                                              СССР • Владимир Кочетов...

                                                                                                                                                                                                                                                                113
                                                                                                                                                                                                                                                                1956 — Баграт Элизбаров

                                                                                                                                                                                                                                                                драма, 1 ч 20 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                СССР • Арташес Ай-Артян

                                                                                                                                                                                                                                                                  1955
                                                                                                                                                                                                                                                                  114
                                                                                                                                                                                                                                                                  1955 — Баграт

                                                                                                                                                                                                                                                                  приключения, 1 ч 36 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                  СССР • Эразм Карамян...

                                                                                                                                                                                                                                                                    1950
                                                                                                                                                                                                                                                                    115
                                                                                                                                                                                                                                                                    1950

                                                                                                                                                                                                                                                                    драма, 1 ч 46 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                    СССР • Амо Бек-Назаров

                                                                                                                                                                                                                                                                      Дубляж — 481

                                                                                                                                                                                                                                                                      2011
                                                                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                                                                      The Girl with the Dragon Tattoo, 2011 — Кристофер Пламмер: Henrik Vanger

                                                                                                                                                                                                                                                                      триллер, драма, криминал, 2 ч 38 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Швеция, Норвегия • Дэвид Финчер

                                                                                                                                                                                                                                                                        2

                                                                                                                                                                                                                                                                        биография, драма, 50 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                        Россия • Сергей Попов

                                                                                                                                                                                                                                                                          3

                                                                                                                                                                                                                                                                          драма, триллер, 2 ч 10 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                          Германия, Великобритания, США • Роланд Эммерих

                                                                                                                                                                                                                                                                            4
                                                                                                                                                                                                                                                                            Moneyball, 2011 — Фил Пот: Scout Pote

                                                                                                                                                                                                                                                                            биография, драма, спорт, 2 ч 13 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Беннетт Миллер

                                                                                                                                                                                                                                                                              5
                                                                                                                                                                                                                                                                              The Change-Up, 2011 — Алан Аркин: Mitch's Dad

                                                                                                                                                                                                                                                                              комедия, фэнтези, 1 ч 52 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Дэвид Добкин

                                                                                                                                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                                                                                                                                                Mr. Popper’s Penguins, 2011 — Доминик Кьянезе: Reader

                                                                                                                                                                                                                                                                                комедия, семейный, фэнтези, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Марк Уотерс

                                                                                                                                                                                                                                                                                  7

                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Франция, Япония • Тим Хилл

                                                                                                                                                                                                                                                                                    8
                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Adjustment Bureau, 2011 — Теренс Стэмп: Thompson

                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, мелодрама, триллер, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джордж Нолфи

                                                                                                                                                                                                                                                                                      9
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rango, 2011

                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 47 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Канада • Гор Вербински

                                                                                                                                                                                                                                                                                        2010
                                                                                                                                                                                                                                                                                        10
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1, 2010 — Дэвид Райалл: Elphias Doge

                                                                                                                                                                                                                                                                                        фэнтези, приключения, детектив, 2 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Великобритания • Дэвид Йейтс

                                                                                                                                                                                                                                                                                          11
                                                                                                                                                                                                                                                                                          La princesse de Montpensier, 2010 — Жан-Поль Дюбуа: Cardinal de Lorraine

                                                                                                                                                                                                                                                                                          боевик, драма, история, 2 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Франция, Германия • Бертран Тавернье

                                                                                                                                                                                                                                                                                            12

                                                                                                                                                                                                                                                                                            драма, 2 ч 7 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Оливер Стоун

                                                                                                                                                                                                                                                                                              13

                                                                                                                                                                                                                                                                                              фэнтези, боевик, приключения, 1 ч 43 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • М. Найт Шьямалан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                боевик, приключения, драма, 2 ч 28 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Великобритания • Ридли Скотт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Back-up Plan, 2010 — Том Босли: Arthur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедия, мелодрама, 1 ч 44 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Алан Пол

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ужасы, драма, фэнтези, 1 ч 59 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джо Джонстон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2009
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      криминал, драма, триллер, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Гела Баблуани

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        18

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        детектив, триллер, 2 ч 18 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Мартин Скорсезе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Imaginarium of Doctor Parnassus, 2009 — Кристофер Пламмер: Doctor Parnassus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          фэнтези, приключения, комедия, 2 ч 3 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Великобритания, Франция, Канада • Терри Гиллиам

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            20

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            фэнтези, ужасы, боевик, 1 ч 44 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Франция, Чехия, Великобритания • М. Дж. Бассетт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2008
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Espíritu del bosque, 2008

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 46 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Испания • Дэвид Рубин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Horton Hears a Who!, 2008 — Чарльз Осгуд:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джимми Хейуорд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2007
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  23

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  боевик, комедия, детектив, 2 ч 1 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Великобритания, Франция • Эдгар Райт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    24

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    боевик, комедия, криминал, 1 ч 49 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Великобритания, Франция • Джо Карнахан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2006
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Goya’s Ghosts, 2006

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      биография, драма, история, 1 ч 49 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Испания, США • Милош Форман

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        26

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        биография, драма, история, 1 ч 57 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Эмилио Эстевес

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          27

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          детектив, триллер, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Россия • Эдуард Реджепов...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            28
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Zwartboek, 2006 — Джек Вехт: Mr. Stein

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            драма, триллер, военный, 2 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Великобритания, Нидерланды, Германия • Пол Верховен

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2005
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              29

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              детектив, 2 ч 10 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Россия • Валерий Лонской

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2005

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                документальный, драма, 52 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Великобритания, США, Германия • Кристофер Спенсер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2004
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Meet the Fockers, 2004 — Шелли Берман: Judge Ira

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедия, 1 ч 55 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джей Роуч

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    32

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    боевик, история, драма, 2 ч 43 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Мальта, Великобритания • Вольфганг Петерсен

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Prince & Me, 2004

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедия, семейный, мелодрама, 1 ч 51 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Чехия • Марта Кулидж

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2003
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        34

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        фэнтези, приключения, 1 ч 16 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Роберт Кромби

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ripoux 3, 2003

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          боевик, комедия, криминал, 1 ч 40 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Франция • Клод Зиди

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Human Stain, 2003

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            драма, мелодрама, триллер, 1 ч 46 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Германия, Ирландия • Роберт Бентон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              37

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              криминал, драма, детектив, 2 ч 18 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Австралия • Клинт Иствуд

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                38

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедия, драма, мелодрама, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Боаз Якин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  39
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sinbad: Legend of the Seven Seas, 2003 — Конрад Вернон: Jed

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, приключения, семейный, 1 ч 28 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Великобритания, Франция • Патрик Гилмор...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    40

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    приключения, комедия, мелодрама, 1 ч 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Франция • Жерар Кравчик

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      41

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедия, драма, детектив, 1 ч 54 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Франция • Жан-Поль Раппно

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        42
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Johnny English, 2003 — Невилл Филлипс: Priest

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        боевик, приключения, комедия, 1 ч 27 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Великобритания, Франция • Питер Хауит

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          43

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, 1 ч 28 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Тодд Филлипс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Catch Me If You Can, 2002 — Томас Копаче: Principal Evans

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            биография, криминал, драма, 2 ч 21 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Канада • Стивен Спилберг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              45

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              боевик, криминал, детектив, 3 часа
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Россия • Владимир Плотников

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2001
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                46

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, детектив, триллер, 1 ч 59 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Марк Пеллингтон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  47

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  биография, драма, спорт, 2 ч 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Майкл Манн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    48
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Score, 2001 — Пол Соулз: Danny

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    боевик, криминал, драма, 2 ч 4 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Германия • Фрэнк Оз

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Shrek, 2001

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Япония • Эндрю Адамсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Just Visiting, 2001

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        фэнтези, приключения, комедия, 1 ч 28 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Франция • Жан-Мари Пуаре

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          51
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bridget Jones’s Diary, 2001 — Чармиан Мей: Mrs. Darcy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, драма, мелодрама, 1 ч 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Великобритания, Франция, США • Шэрон Магуайр

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            52

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            криминал, драма, детектив, 2 ч 4 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Канада • Шон Пенн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              53
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Shadow of the Vampire, 2000

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ужасы, драма, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Великобритания, Люксембург, США • Э. Элиас Мэридж

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1999
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                54
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Out of the Cold, 1999

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, 1 ч 51 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Эстония, США • Александр Буравский

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  55

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  криминал, драма, 51 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Россия • Юрий Мороз...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    56

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ужасы, фэнтези, триллер, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Германия • Тим Бёртон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      57

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      боевик, приключения, криминал, 2 ч 8 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Великобритания, США • Майкл Аптед

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        58

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ужасы, 1 ч 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Мексика • Руперт Уэйнрайт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          59

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          детектив, триллер, 2 ч 13 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Португалия, Франция, Испания • Роман Полански

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            60

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедия, 1 ч 34 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Канада, Франция • Эндрю Флеминг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1998
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              61

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, драма, детектив, 2 ч 1 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Роб Боумен

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                62

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фантастика, боевик, драма, 2 ч 1 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Мими Ледер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  63
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Man in the Iron Mask, 1998 — кинотеатральный дубляж

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  приключения, драма, боевик, 2 ч 12 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Франция • Рэндалл Уоллес

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1997
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    64

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедия, 1 ч 38 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Гор Вербински

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      65
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tomorrow Never Dies, 1997 — Десмонд Ллевелин: Q

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      боевик, приключения, триллер, 1 ч 59 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Великобритания, США • Роджер Споттисвуд

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        66

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        боевик, криминал, драма, 2 ч 4 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Великобритания, Франция • Майкл Кейтон-Джонс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          67

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          фантастика, драма, мелодрама, 1 ч 46 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Эндрю Никкол

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            68
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Fifth Element, 1997 — Джон Невилл: General Staedert

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, боевик, триллер, 2 ч 6 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Франция, Великобритания, США • Люк Бессон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              69
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PSI Factor: Chronicles of the Paranormal, 1996 — 2000 — Найджел Беннетт: Frank Elsinger, (дубляж РТР)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, драма, фэнтези, 43 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Канада • Джон Белл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                70

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                боевик, приключения, триллер, 2 ч 10 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Великобритания, США • Мартин Кэмпбелл

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  71
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Black Fox: The Price of Peace, 1995

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  вестерн, 1 ч 36 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Стивен Хиллиард Штерн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    72

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфильм, приключения, драма, 1 ч 21 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Майк Гэбриел...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1994
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      73

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      драма, фэнтези, 2 ч 3 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Россия • Юрий Кара

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        74
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Baby’s Day Out, 1994

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        приключения, комедия, криминал, 1 ч 39 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Патрик Рид Джонсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          75

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          боевик, комедия, мелодрама, 2 ч 3 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Чарльз Шайер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            76
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Naked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994 — Рэй Бирк: Papshmir

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедия, криминал, 1 ч 23 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Питер Сигал

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              77
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Aladdin, 1994 — 1995 — дубляж 1996 года

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфильм, фэнтези, комедия, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Алан Заслов...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1993
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                78

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                биография, драма, 1 ч 38 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Россия, Швейцария, США • Леонид Марягин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  79

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  биография, драма, история, 3 ч 15 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Стивен Спилберг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1992
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    80

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    криминал, мелодрама, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Россия, Нидерланды • Борис Григорьев

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      82

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      криминал, 1 ч 50 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Латвия • Алоиз Бренч

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        83
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1992

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        боевик, 2 ч 13 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        СССР, Южная Корея, США • Степан Пучинян

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          84
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          A League of Their Own, 1992

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, драма, спорт, 2 ч 8 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Пенни Маршалл

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Patriot Games, 1992 — Хью Фрейзер: Watkins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            боевик, триллер, 1 ч 57 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Филлип Нойс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              86
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Blame It on the Bellboy, 1992 — Ронни Стивенс: Man on Plane

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедия, 1 ч 18 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Великобритания, США • Марк Херман

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1991
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                87

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедия, фэнтези, 1 ч 18 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                СССР • Михаил Чиаурели

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  88

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, история, мелодрама, 1 ч 52 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Польша, СССР • Богдан Поремба

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    89

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    триллер, 3 часа
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Франция, Канада • Шелдон Ларри

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      90

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфильм, фантастика, боевик, 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Тэд Стоунс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        91

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедия, криминал, 1 ч 49 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джон Лэндис

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          92

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          криминал, 1 ч 52 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Георгий Натансон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            93
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dick Tracy, 1990

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            боевик, комедия, криминал, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Уоррен Битти

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              94

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              биография, история, 2 ч 21 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              СССР, Египет • Булат Мансуров

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                95
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sach, 1989

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, 2 ч 33 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Индия • Винод Панде

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  96
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tridev, 1989

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  боевик, криминал, драма, 2 ч 53 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Индия • Раджив Рай

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    97
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    New York Stories, 1989

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедия, драма, мелодрама, 2 ч 4 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Вуди Аллен...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      98
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hard Time on Planet Earth, 1989 — Ричард Роат: Chancellor Payton

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, боевик, приключения, 43 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Роджер Духовны...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        99

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        драма, 2 ч 16 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        СССР • Валериу Гажиу

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          100

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, криминал, 1 ч 51 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Германия (ГДР) • Франк Байер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            101

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            криминал, драма, 2 ч 43 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Николай Засеев-Руденко

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              102

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              драма
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              СССР • Эрикс Лацис

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                103

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, мелодрама, 2 ч 4 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Италия, Франция • Джузеппе Торнаторе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  104
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Without a Clue, 1988 — Бен Кингсли: Dr. Watson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедия, криминал, детектив, 1 ч 47 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Великобритания • Том Эберхардт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    105

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    драма, 1 ч 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    СССР • Мераб Тавадзе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      106
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Good Morning, Vietnam, 1987 — Ричард Никсон: (archive sound)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      драма, комедия, военный, 2 ч 1 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Барри Левинсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        107
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dirty Laundry, 1987 — Сонни Боно: Maurice

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедия, триллер, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Уильям Уэбб

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          108

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, драма, военный, 1 ч 31 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Чехословакия • Карел Кахиня

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            109

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедия, семейный, фэнтези, 20 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Мексика • Эрнесто Арреола...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              110

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, семейный, комедия, 1 ч 37 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Стивен Хиллиард Штерн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                111

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедия, драма, 1 ч 26 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Франция • Патрис Леконт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  112

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, мюзикл, боевик, 2 ч 59 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Индия • Шекхар Капур

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    113

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    криминал, драма, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Франция • Роже Анен

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      114
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1987

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      драма, 1 ч 34 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      СССР • Расим Оджагов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1986
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        115

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        фэнтези, боевик, приключения, 1 ч 48 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Северная Корея • Ким Гир-ин...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          116
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1986

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          криминал, драма, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Марк Жозеф

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            117

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            драма, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Михаил Чиаурели

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              118

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              боевик, драма, 1 ч 35 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              СССР • Алексей Салтыков

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                119

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фэнтези, семейный, 1 ч 29 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Чехословакия, Австрия, Германия • Юрай Герц

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  120

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, комедия, драма, 2 ч 15 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  СССР • Георгий Данелия

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1985
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    121

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    биография, драма, история, 2 ч 16 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Великобритания • Тревор Нанн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      122

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      криминал, приключения, 1 ч 6 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      СССР • Сайдо Курбанов...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        123

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Франция • Гаэтан Брицци...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          124
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vesnicko má stredisková, 1985

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, 1 ч 38 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Чехословакия • Иржи Мензель

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            125
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Unternehmen Geigenkasten, 1985 — Matthias Krohse: Jens

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            криминал, семейный, 1 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Германия (ГДР) • Гюнтер Фридрих

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1984
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              126

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              драма, 2 ч 17 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Индия • Четан Ананд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                127

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фэнтези, мелодрама, приключения, 1 ч 5 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                СССР • Нана Мчедлидзе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  128

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, история, военный, 2 ч 40 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  СССР, Германия (ГДР), Финляндия • Евгений Матвеев

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    129

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, драма, 1 ч 29 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    СССР • Александр Захаров

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Cotton Club, 1984

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      криминал, драма, музыка, 2 ч 7 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Фрэнсис Форд Коппола

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1984

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        боевик, драма, мелодрама, 2 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        СССР, Индия • Латиф Файзиев...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Love Leads the Way: A True Story, 1984 — Ральф Беллами: Sen. Christi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          драма, семейный, история, 1 ч 39 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Делберт Манн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1984

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            детектив, криминал, 1 ч 32 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Игорь Гостев

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Les ripoux, 1984

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедия, криминал, 1 ч 47 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Франция • Клод Зиди

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Los chicos de la guerra, 1984 — Эктор Альтерио: Padre de Pablo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, военный, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Аргентина • Бебе Камин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  136

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  боевик, триллер, 1 ч 27 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  СССР • Виктор Живолуб

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    137

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедия, фэнтези, мелодрама, 1 ч 45 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Рон Ховард

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1983
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      138

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      семейный, фэнтези, 2 ч 46 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      СССР, Польша • Кшиштоф Градовский

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Slunce, seno, jahody, 1983 — Бронек Черны: Венса

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедия, 1 ч 23 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Чехословакия • Зденек Трошка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          140

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          приключения, 1 ч 16 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Юнус Юсупов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            141

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мюзикл, семейный, фэнтези, 2 ч 21 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Леонид Квинихидзе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              142

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедия, криминал, 1 ч 34 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              СССР • Георгий Матарадзе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                143

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Индия • Т.С. Нагабнарана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  144

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедия, 1 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  СССР • Гугули Мгеладзе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1982
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    145

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    драма, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    СССР • Эльдор Уразбаев

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      146

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, боевик, драма, 1 ч 40 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Франция, Югославия • Ив Буассе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        147

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мюзикл, драма, мелодрама, 2 ч 30 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Индия • Баббар Субхаш

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          148

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          приключения, комедия, 1 ч 29 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Леонид Гайдай

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1981
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            149

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мелодрама
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            СССР • Халмамед Какабаев

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mille milliards de dollars, 1981 — Жан-Лоран Коше: Hartmann

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              драма, криминал, триллер, 2 ч 12 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Франция • Анри Вернёй

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tündér Lala, 1981 — Ирина Алферова: Irisz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                семейный, 1 ч 25 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Венгрия • Илона Каткич

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  152

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфильм, приключения, комедия, 1 ч 19 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Венгрия • Аттила Даргаи

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    153

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    боевик, 1 ч 39 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    СССР • Ариф Бабаев

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      154

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      боевик, приключения, триллер, 2 ч 7 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Великобритания • Джон Глен

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Santaj, 1981 — Ион Бесою:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        триллер, 1 ч 22 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Румыния • Джо Сайзеску

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          156

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедия, мелодрама, 1 ч 12 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          СССР • Тимур Бекирзаде

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1980
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bin Maa Ke Bachche, 1980

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            драма, 2 ч 7 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Индия • Сатьен Бос

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              158

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              драма, история, военный, 1 ч 7 мин
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              СССР • Алоиз Бренч