Юджин Рейнольдс Блюменталь (настоящее имя) родился 4 апреля 1923 года в Кливленде, штат Огайо, в семье Фрэнка Юджина Блюменталя и Мод Эвелин Блюменталь, потомков эльзасских евреев. Детство будущего кинематографиста прошло в Детройте. Впервые на экране Джин появился в короткометражке Washee Ironee в возрасте 11 лет, затем в 1957 году впервые попробовал себя как режиссёра, год спустя — как сценариста, с 1967 года также выступал как продюсер.
В знак своих режиссёрских заслуг в 1993 году был избран президентом Гильдии режиссёров Америки и прослужил на этом посту четыре года.
Джин Рейнольдс скончался 3 февраля 2020 года от сердечного приступа в городе Бербанк (Калифорния), не дожив двух месяцев до своего 97-го дня рождения.