Реймон Руло родился 4 июня 1904 года в Брюсселе, Бельгия. Учился живописи и музыке. В годы «немого кино» работал пианистом в кинотеатре Брюсселя. После окончания Брюссельской консерватории переехал в Париж, где работал с Арто и Шарлем Дюллен. В 1927 году Руло дебютировал в кино как актёр. В 1940-х активно работал в театре (в частности, в «Эберто»); был актёром и режиссёром многих известных театров Брюсселя и Парижа. Совместно с Жаном-Луи Барро и Жюльеном Берто стал соучредителем театральной школы (École du Comédien) (1942—1944).
В 1932 году Реймон Руло начал режиссёрскую деятельность, поставив совместно с Лео Жоанноном фильм «Сюзанна». Значимые его фильмы: «Посыльный» (1937, по пьесе Анри Бернстайна), «Салемские колдуньи» (1957, по пьесе Артура Миллера), «Любовники с Теруэля» (1962). С конца 1960-х Руло активно работал на телевидении в качестве режиссёра.
Реймон Руло был женат на актрисах Тане Балашовой, Франсуазе Лугань и Франсуазе Кремье. Он является отцом актёра Филиппа Руло и кинорежиссёра и журналиста Фабриса Руло, рождённых от брака с Франсуазой Лугань.
