Родилась 12 августа 1922 года.
Актриса Театра-студии киноактёра и Киностудии имени М. Горького.
Зоя Николаевна работала на дубляже. Всего в её послужном списке более трёх сотен картин. Её голосом, к примеру, говорит Светлана Светличная в фильме «Бриллиантовая рука» и такие зарубежные актрисы, как Марина Влади («Колдунья»), Анна-Мария Ферреро («Война и мир»), Андреа Паризи («Большая прогулка») и др.
Была женой актёра Аркадия Толбузина, после смерти которого сменила свою фамилию на фамилию покойного мужа.
Дочь — актриса Ольга Бывшева (род. 21 января 1945 года).
Похоронена на Ваганьковском кладбище (12 уч.).